Natural history was a special interest of his, you see.

Historia naturalna była szczególnym interesem z jego, widzisz.

From then on he made his living as a natural history author.

Od tego czasu zrobił swoje życie jako autor historii naturalnej.

Once in a great while, a natural history book changes the way people look at the world.

Kiedyś w wielki podczas gdy, książka historii naturalnej zmienia ludzi drogi patrzeć na świat.

"Do you need to know anything about the museum or natural history?"

"Musisz znać coś o muzeum albo historii naturalnej?"

While still a small boy I began to take an interest in natural history.

Podczas gdy wciąż mały chłopiec zacząłem interesować się historią naturalną.

King has been working in the field of natural history film making for over 30 years.

Król pracował w terenie z robienia historii naturalnej filmowego przez 30 lat.

There was a good deal of rather basic natural history.

Było dużo raczej podstawowej historii naturalnej.

In fact, natural history has always been an interest of mine.

Tak naprawdę, historia naturalna zawsze była moim interesem.

The natural history of this species is not well known.

Historia naturalna tego gatunku jest niedobrze znany.

Her later works were on the natural history and travel.

Jej później pracuje były o historii naturalnej i podróży.

From an early age Black was interested in natural history.

Od małego czarny interesował się historią naturalną.

Natural history was not the only field which interested him.

Historia naturalna nie była jedynym polem, które zainteresowało go.

As a result, he has a wide knowledge of natural history.

W efekcie, on ma rozległą wiedzę o historii naturalnej.

He worked there as the director of a natural history museum.

Pracował tam jako dyrektor historii naturalnej muzeum.

"Children are led into an interest in science through natural history," he said.

"Dzieci są zaprowadzone do zainteresowania nauką przez historię naturalną" powiedział.

The first two returned a figure in line with the natural history museum's.

Pierwszy dwa zwrócić liczbę w zgodzie z historią naturalną muzeum.

In the library I often found his books left open, especially those on natural history.

W bibliotece często stwierdzałem, że jego książki uchylają, szczególnie ci na historii naturalnej.

His main interest, however, was for literature and natural history.

Jego główne zainteresowanie, jednakże, było dla literatury i historii naturalnej.

He is associated with many areas of natural history and had a private museum.

On jest powiązany z wieloma dziedzinami historii naturalnej i ma osobiste muzeum.

Everything in the work seems to evolve from natural history.

Wszystko w pracy wydaje się ewoluować od historii naturalnej.

With their help he became interested in the natural history of the region.

Z ich pomocą stał się zainteresowany historią naturalną regionu.

From early years he had been addicted to the study of natural history.

Od wczesnych lat był uzależniony od nauki historii naturalnej.

I understand the limitations of the old natural history approach.

Rozumiem ograniczenia starego podejścia historii naturalnej.

By doing this they could make a natural history of an illness.

Przez robienie tego mogli zrobić historię naturalną choroby.

It was the first major museum of natural history opened since 1910.

To było pierwsze główne muzeum historii naturalnej otwartej od 1910.