Women now make up 35 to 40 percent of the nationwide running population.

Kobiety teraz malują 35 aby 40 procent ogólnokrajowej biegnącej populacji.

The nationwide average increase during that same time period was 5.8 percent.

Ogólnokrajowy średni wzrost podczas tego takiego samego przedziału był 5.8 procent.

They are expected to be available nationwide in the spring of 2004.

Oczekuje się, że oni są dostępni w całym kraju na wiosnę z 2004.

Not students, but their parents, according to a nationwide survey of teachers.

Nie studenci, ale ich rodzice, zgodnie z badaniem nauczycieli obejmującym cały kraj.

Since then, over 650,000 high school students have been involved with the nationwide competition.

Od tej pory, ponad 650,000 uczniami szkoły średniej brać udział z ogólnokrajową konkurencją.

However by the mid-2000s, its use had become a nationwide concern.

Jednakże przez mid-2000s, jego wykorzystanie stało się ogólnokrajowym niepokojem.

I'm a little surprised the system has never had a nationwide test before.

Trochę jestem zaskoczony system nigdy nie wywarł ogólnokrajowego testu wcześniej.

Which is, well, the point of plans for a nationwide service.

Który jest, dobrze, sens planów na ogólnokrajową służbę.

He was a member of the nationwide central board from 1988 to 1997.

Należał do ogólnokrajowej centralnej komisji od 1988 do 1997.

Some have called for a single nationwide primary to be held on one day.

Jakiś wezwać jeden ogólnokrajowy główny być przytwierdzonym pewnego dnia.

But so far, he has not gone on nationwide television to make the case to the French people.

Ale do tej pory, nie poszedł w ogólnokrajowej telewizji robić walizkę do francuskich ludzi.

The attack was part of a nationwide fight on the issue.

Atak był częścią ogólnokrajowej walki na wydaniu.

The company plans to offer nationwide commercial service in the fall.

Spółka planuje oferować ogólnokrajową handlową usługę w upadku.

In the same period, the nationwide rate dropped 4 percent.

Za taki sam okres, ogólnokrajowy wskaźnik spadł 4 procent.

It is the first nationwide television commercial of the 1988 campaign.

To jest pierwsza ogólnokrajowa telewizja handlowy z 1988 kampania.

The second press was, however, available nationwide in 13 different stores.

Druga presja była, jednakże, dostępna w całym kraju w 13 innych sklepach.

It was the first season with a single, nationwide league for women.

To była pierwsza pora roku z jedną, ogólnokrajową ligą dla kobiet.

Since then it has not taken part in any nationwide election yet.

Od tej pory to nie wzięło udział w jakichkolwiek ogólnokrajowych wyborach już.

But it is a long way from this to a nationwide data base.

Ale to jest daleko z tego do ogólnokrajowej bazy danych.

But we, like many other European countries, do not yet have nationwide cover.

Ale my, jak wiele innych krajów europejskich, robić jeszcze nie mieć ogólnokrajowe nakrycie.

There is a nationwide problem of buildings and public works.

Jest ogólnokrajowy problem z budynkami i robot publicznymi.

But the system has never been activated on a nationwide level.

Ale system nigdy nie został uruchomiony na ogólnokrajowym poziomie.

By the age of 16, he was already attracting nationwide interest.

Przez wiek z 16, już przyciągał ogólnokrajowy interes.

In 1925, another district was added to the nationwide games.

W 1925, inny region był dodawany do ogólnokrajowych igrzyska.

Despite its name, however, it was not a nationwide television network.

Pomimo jego imienia, jednakże, to nie była ogólnokrajowa sieć telewizyjna.

More than 50 years of research has turned up 30 reported cases nationwide, she said.

Więcej niż 50 lat badań podkręcił 30 walizek poinformowano w całym kraju, powiedziała.

There are 180,000 new cases of the disease a year nationwide, he said.

Jest 180,000 nowych przypadków choroby rok w całym kraju, powiedział.

Among its members nationwide, 21 percent had at least one opening.

Wśród jego członków ogólnokrajowy, 21 procent wywarł przynajmniej 1 otwarcie.

The company performs for over 25,000 people each year nationwide.

Spółka dobrze sobie radzi dla przeszło 25,000 ludzi każdego roku ogólnokrajowy.

But more important is what the suit could mean for older workers nationwide.

Ale co ważniejsze jest co proces mógł oznaczać dla starszych robotników w całym kraju.

The program is likely to help more than 35,000 veterans and families nationwide.

Program ma duże szanse pomóc więcej niż 35,000 weteranów i rodziny ogólnokrajowy.

There are now 271 such programs nationwide, more than double the number in 1995, according to the center.

Jest teraz 271 takie programy ogólnokrajowy, więcej niż mnożyć przez dwa liczbę w 1995, zgodnie z centrum.

And they plan to, I think, roll this out nationwide.

I oni planują aby, myślę, rozwałkowywać to ogólnokrajowy.

This time they were heard on national television, in living rooms nationwide.

Tym razem byli słyszani w krajowej telewizji, w pokojach dziennych ogólnokrajowy.

Of the 1.1 million volunteers within the program nationwide, about 500,000 are women, he said.

Z 1.1 milion ochotników w zasięgu programu w całym kraju, około 500,000 są kobietami, powiedział.

One economic consultant said that, nationwide, business is down by an average of 20 percent.

Jeden gospodarczy doradca powiedział tak, w całym kraju, biznes jest na dole przez średnią z 20 procent.

It is an analysis of Medicare data nationwide from 1993.

To jest analiza Medicare dane ogólnokrajowy od 1993.

The next day, eight more release parties were held nationwide.

Następnego dnia, osiem więcej przyjęć zwalniających odbywało się w całym kraju.

Some of his records got considerable play here and nationwide.

Jakiś z jego zapisów dostał znaczącą grę tu i w całym kraju.

The company provides health insurance for 10 million people nationwide through individual and group plans.

Spółka dostarcza ubezpieczenie zdrowotne 10 milion ludziom ogólnokrajowy dzięki osobie i planom grupowym.

Over the last five years, thousands of hospitals nationwide have set up programs for women.

Przez ostatnie pięciolecie, tysiące szpitali w całym kraju mają zbiór w górę programów dla kobiet.

"I think there are about 5,000 of us nationwide," she said.

"Myślę, że jest o 5,000 z nas w całym kraju" powiedziała.

Among adults nationwide, 27 percent approve of the way Congress is doing its job.

Wśród osób dorosłych ogólnokrajowy, 27 procent wyrażać zgodę na drogę Kongres kończy swoją pracę.

The price of houses nationwide has risen 22 percent since 2000.

Cena domów ogólnokrajowy wzrósł 22 procent od 2000.

It will not be turning up at theaters nationwide, however.

To nie będzie pojawiać się przy teatrach ogólnokrajowy, jednakże.

The phone line started as a regional pilot program in May 1991 and went nationwide the fall of 1992.

Linia telefoniczna zaczęta jako regionalny program pilotażowy w maju 1991 i poszedł w całym kraju upadek 1992.

This was reported in the press and rapidly spread nationwide.

O tym poinformowano w prasie i szybko rozkładać w całym kraju.

That compares with less than 10 percent for centers nationwide.

Że porównuje mniej niż 10 procent dla ośrodków ogólnokrajowy.

But the protests nationwide have been mostly free of violence.

Ale protesty w całym kraju mają być głównie wolny od przemocy.

May 14 - Legislative and local elections were held nationwide.

14 maja - Ustawodawczy i wybory lokalne odbywały się w całym kraju.