Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"napotkanie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "napotkanie" po polsku

napotkanie

rzeczownik
  1. rencountering

napotykać

czasownik
  1. encounter *** , także: incounter dawne użycie
    • napotykać, spotykać, natykać się oficjalnie [przechodni]
      We encountered some difficulties when trying to apply for a visa. (Napotkaliśmy pewne trudności, próbując zaaplikować o wizę.)
      I haven't encountered many Americans. (Nie spotkałam wielu Amerykanów.)
      I don't want to encounter you, you always cheat. (Nie chcę się na ciebie natknąć, ty zawsze oszukujesz.)
  2. meet *****
    • napotykać (problem) [przechodni]
      Our company has met with a problem. (Nasza firma napotkała problem.)
      We met a problem but we can deal with it. (Napotkaliśmy problem, ale sobie z nim poradzimy.)
idiom
  1. cross paths
    • napotykać, spotykać (kogoś przypadkiem)
      Danny, it's nice to finally cross paths. (Danny, miło wreszcie się spotkać.)
      Maybe we will cross paths again in the future. (Może spotkamy się kolejny raz w przyszłości.)
      Idiomy

napotkać kogoś

phrasal verb
  1. run into somebody **
  2. come across somebody *

napotkać coś

phrasal verb
  1. come across something *
czasownik
  1. be up against something

napotkać

czasownik
  1. strike ****
    • odkryć, napotkać [przechodni]
      If you strike anything interesting, let me know. (Jeżeli odkryjesz coś interesującego, to daj mi znać.)
      To my surprise, I struck a skeleton of a dinosaur. (Ku mojemu zdziwieniu, natknęłam się na szkielet dinozaura.)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "napotkanie"

rzeczownik
napotykanie = meeting +1 znaczenie
phrasal verb
napotykać na jakieś trudności = come up against something