Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Letni hit: eTutor angielski -62%Ucz się wygodnie z aplikacją – tylko 119 zł/rok!SPRAWDŹ >>Zamknij

"nalanie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "nalanie" po polsku

nalanie

rzeczownik
  1. charging

nalewać

obrazek do "pour" po polsku
czasownik
  1. pour , ***   [przechodni]
    He poured himself a glass of water. (On nalał sobie szklankę wody.)
    Would you pour me some juice? (Nalałbyś mi trochę soku?)
  2. tip BrE *** , dump AmE **
    • nalewać, wylewać, przesypywać [przechodni]
      I tipped some juice into the glass. (Nalałem trochę soku do szklanki.)
      Would you tip some cornflakes into the bowl? (Przesypiesz trochę płatków kukurydzianych do miski?)
  3. pull *****
    • nalewać (z beczki) [przechodni]
      What is the pub pulling today? (Co dzisiaj nalewają w pubie?)
      Pull me a beer, please. (Nalej mi piwo, proszę.)
  4. charge , *****
  5. superfuse
phrasal verb
  1. pour out
    • nalewać (np. sok do szklanki)
      Would you pour out some orange juice for me, please? (Mogłabyś mi nalać trochę soku pomarańczowego?)

nalewać coś

phrasal verb
  1. top something up
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "nalanie"

czasownik
lać = pour , pour down , pee down +3 znaczenia
rozlać = spill +1 znaczenie
oblać = fail +4 znaczenia
zalać = overflow +5 znaczeń
oblać kogoś = refer
przelać = wire +1 znaczenie
zlać = hide
olać kogoś = ghost
dolać = replenish
wylać = bounce
wylać coś = tip something out
lać się = stream +1 znaczenie
rzeczownik
nalewka = liqueur +1 znaczenie
ponowne nalanie = repouring
phrasal verb
olać kogoś = blow somebody off
zlać kogoś = take somebody apart +1 znaczenie
olać coś = blow something off
przymiotnik
nalany = bloated +1 znaczenie
idiom
zalać czymś = deluge with something