Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"najbardziej" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "najbardziej" po polsku

najbardziej

przysłówek
  1. the most *****
    • najwięcej, najbardziej
      They are the most annoying couple! (Oni są najbardziej irytującą parą!)
      I like you the most. (Lubię cię najbardziej.)
      Money is what he needs the most. (Pieniądze to jest to, czego on potrzebuje najbardziej.)
      I like this song the most. (Najbardziej lubię tę piosenkę.)
      Those are the times when our children need us the most. (To czasy, kiedy nasze dzieci najbardziej nas potrzebują.)
      Carl is the most interesting person I know. (Carl jest najbardziej interesującą osobą, jaką znam.)
  2. mostly ***
    • głównie, najbardziej
      The dress is mostly red but it has some gold parts. (Suknia jest głównie czerwona, ale ma trochę złotych części.)
      I like watching films, mostly comedies. (Lubię oglądać filmy, najbardziej komedie.)
  3. most of all
    • przede wszystkim, najbardziej
      Have a sunny, warm, and, most of all, safe vacation. (Obyś miał słoneczne, ciepłe, i przede wszystkim bezpieczne wakacje.)
      I admire his courage most of all. (Przede wszystkim podziwiam jego odwagę.)
      I love you most of all. (Kocham cię najbardziej ze wszystkich.)
  4. mostest żartobliwie  
    Jest to niepoprawna forma stopniowania przysłówka most, używana głównie przez dzieci.
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "najbardziej"

inne
Jak najbardziej. = Absolutely.
przymiotnik
najbardziej znany = best-known
najbardziej oddalony = outermost +1 znaczenie
najbardziej podstawowy = basalmost
wysunięty najbardziej na zachód = westernmost
najbardziej wydajny = best-performing
najbardziej zachodni = westmost
rzeczownik
polędwica (mięso najbardziej cenione na steki) = tenderloin
najbardziej wartościowy zawodnik = MVP , Most Valuable Player
szczyt (najbardziej idealny przedstawiciel swojego rodzaju, np. najlepszy gitarzysta) = ne plus ultra , the ne plus ultra
coś najbardziej prawdopodobnego według kogoś = best guess
najzamożniejsi i najbardziej wpływowi ludzie = the one percent , także: the 1%
Heritage Foundation (jedna z najbardziej wpływowych konserwatywnych think tanków na świecie, z siedzibą w Waszyngtonie) = Heritage Foundation
najtańsze i najbardziej oddalone od sceny miejsce na arenie i stadionie = nosebleed , nosebleed seat
między rostbefem a krzyżową (po polędwicy i rostbefie najbardziej cenione mięso na steki) = sirloin
część owalnego toru wyścigowego najbardziej oddalona od widowni = backstretch
przysłówek
najbardziej oddalony = furthest +1 znaczenie
idiom
mający dostęp do najbardziej poufnych informacji = in the know
Zobacz także: najbardziej kasowy • najbardziej wysunięty na południowy zachód punkt Wielkiej Brytanii • najbardziej poszkodowany • najbardziej wpływowy • najbardziej możliwe • najbardziej odchylony • oczywiście, jak najbardziej • być najbardziej luksusowym • drugi najbardziej udany • wartość najbardziej prawdopodobna • najbardziej znaczący bit • pieniądz najbardziej płynny • najbardziej wysunięty do przodu • najbardziej wysunięty na północ • najbardziej zbliżone do czegoś • najbardziej coś odczuć