Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BŁYSKAWICZNY ANGIELSKI!
Tylko do niedzieli roczny kurs online -40%.
Sprawdź
"nadziany" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "nadziany" po polsku
nadziany
przymiotnik
rolling
**
informal
Her boyfriend is rolling, he buys her expensive gifts.
(Jej chłopak jest nadziany, on kupuje jej drogie prezenty.)
I don't have rolling parents who would pay for everything.
(Nie mam nadzianych rodziców, którzy by za wszystko płacili.)
Look at his car - he must be rolling.
(Spójrz na jego samochód - on musi być nadziany.)
loaded
nadziany
,
bogaty
informal
Look at this car - the guy must be loaded!
(Popatrz na ten samochód - facet musi być nadziany!)
well-heeled
,
well-fixed
American English
informal
flush
**
dziany
,
nadziany (bogaty)
informal
She wants to marry a flush man and live happily.
(Ona chce wyjść za dzianego mężczyznę i żyć szczęśliwie.)
He's a flush guy. Good for you.
(On jest nadzianym facetem. Dobra twoja.)
minted
nadziany
,
dziany
informal
well-lined
nadziany
,
bardzo bogaty
oofy
slang
przy forsie
,
bogaty
,
nadziany
,
kasiasty
idiom
in the chips
dziany
,
nadziany
,
bogaty
Look at his car - he must be in the chips.
(Spójrz na jego samochód - musi być nadziany.)
You should go out with him, he's in the chips.
(Powinnaś się z nim umówić, jest bogaty.)
Idiomy
rolling in money
nadziany
,
dziany
,
bogaty
,
forsiasty
Idiomy
flush with cash
dziany
,
nadziany
,
bogaty
rzeczownik
moneybags
bogacz
,
krezus
,
nadziany
informal
nadziać
czasownik
bait
*
nadziać
(przynętę na haczyk)
spear
,
*
nadziać
,
nabić
(np. na widelec)
nadziewać
czasownik
skewer
nadziewać
(na pręt)
,
nabijać
(np. jedzenie na szpikulec)
,
przebijać
He skewered the meat and put it on the barbecue.
(On nadział mięso na szpikulec i położył je na grillu.)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "nadziany"
phrasal verb
dziać się
=
go on
+1 znaczenie
czasownik
dziać się
=
transpire
+1 znaczenie
nadziać na widelec
=
fork
nadziewać na szpikulec
=
spike
rzeczownik
nadzienie
=
dressing
+4 znaczenia
przysłówek
znienacka
=
unawares
idiom
znienacka
=
out of the blue
,
out of a clear blue sky
inne
znienacka
=
all of a heap
Zobacz także:
nadziewanie
•
nadziać się na
coś
•
nadzianie
powered by