Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This was a place that had, over the years, become mythic in my mind.
To było miejsce, które miało, przez lata, stawać się mityczny w moim umyśle.
She moved in time and space like a mythic presence.
Zakwaterowała czas i przestrzeń jak mityczna obecność.
The truth is that he has become a mythic figure.
Prawda wygląda tak, , że został mityczną liczbą.
The name itself is mythic, coming from the most ancient times.
Imię samo jest mityczne, pochodząc z najwięcej starożytności.
Things mythic and towering have always been important in Texas.
Rzeczy mityczny i strzelisty zawsze być ważny w Teksasie.
Yet in other sources, mythic time continues after this change.
Już w innych źródłach, mityczny czas trwa potem zmiana.
All the reasoning of the world cannot set us free from our mythic systems.
Całe rozumowanie świata nie może wypuszczać nas z naszych mitycznych systemów.
But it was May who made patriotism mythic for the man in the street.
Ale to był maj, który uczynił patriotyzm mityczny dla szarego człowieka.
To him, the final act of the mythic drama had been played out.
Do niego, akt końcowy mitycznego dramatu rozegrał się.
Over the years, the image has taken on mythic proportions.
Przez lata, obraz nabrał mitycznych proporcji.
Like a mythic quest, back at the beginning, of course.
Jak mityczne poszukiwanie, z powrotem na początku kursu.
"I suppose it could be true in some mythic sense."
"Przypuszczam, że to mogło być prawdziwe w jakimś mitycznym sensie."
At the same time, I'm striving for a more mythic quality.
Jednocześnie, dążę do bardziej mitycznej jakości.
In fact this name was shared by three mythic characters.
Tak naprawdę to imię było dzielone przez trzy mityczne charaktery.
There comes a time, for people like you and me, when the mind has been stripped of all that is mythic.
Tam przychodzi czas, dla ludzi tak jak ty i ja, gdy umysł został pozbawiony wszystkiego, co jest mityczne.
Maybe taking on one of the mythic names, like Apollo.
Może przyjmując jednego z mitycznych imion, jak Apollo.
It is difficult now to think of the pool in such a mythic fashion.
To jest trudne teraz myśleć o basenie kąpielowym w takiej mitycznej modzie.
She was alone in the night with some mythic creature and a wild girl.
Była sama w nocy z jakąś mityczną istotą żywą i dziką dziewczyną.
We are making her into a mythic fall guy for our transgressions.
Robimy jej do mitycznego kozioł ofiarnego dla swoich naruszeń.
I worried about the mythic trees you used to paint.
Martwiłem się, że o mitycznych drzewach używasz by malować.
Did you ride horses and do other mythic Western things?
Pojechałeś na koniach i zrobiłeś inne mityczne Zachodnie rzeczy?
The most important reason, undoubtedly, is the almost mythic manner of his death.
Najwięcej ważnego powodu, niewątpliwie, jest prawie mitycznym sposobem swojej śmierci.
But why, even when blown up, do video images not seem especially mythic?
Ale dlaczego, nawet gdy napompowany, obrazy na wideo nie wyglądają na szczególnie mityczne?
The temptation to see him in mythic terms is understandable.
Pokusa by zobaczyć go w mitycznych warunkach jest zrozumiała.
At other times the traveler wants to leave the world, to reach "a mythic place beyond known time and history."
W innych czasach podróżny chce odjechać ze świata, dojść "mityczne miejsce po znanym czasie i historii."