The school was under the control of the local municipal administration.

Szkoła była pod wpływem lokalnego miejskiego zarządzania.

On July 1st, 1874 the school came under municipal administration.

1 lipca 1874 szkoła podlegała miejskiemu zarządzaniu.

Below the central government are 24 provincial and municipal administration.

Poniżej rządu centralnego są 24 prowincjonalny i miejski rząd.

Some of the municipal administration is also available in Finnish.

Jakieś z miejskiego zarządzania jest również dostępne w fińskim.

The owner of the channel is the municipal administration itself.

Właściciel kanału jest miejskim zarządzaniem samym.

They were active in its local and municipal administration during French rule.

Byli aktywni w lokalnym i miejskim zarządzaniu nim podczas francuskiej zasady.

Today the castle is home to the municipal administration and government offices.

Dziś zamek jest domem do miejskiego rządu i urzędami państwowymi.

She worked in areas like municipal administration, statistics, federal ruling, and others.

Pracowała w obszarach jak miejskie zarządzanie, statystyka, federalne orzeczenie, i in..

His whole staff was put on notice to find ways of making the municipal administration more efficient.

Jego cały personel został położony na ogłoszeniu znaleźć drogi czynienia miejskiego zarządzania wydajniejsze.

"Thus it is more as though one form of municipal administration had merely succeeded another."

"Stąd to jest więcej jakby jedna forma miejskiego zarządzania jedynie nastąpiła po innym."

Municipal administration is also conducted by a mayor, a council, and an executive.

Miejski rząd również jest zaprowadzony przez burmistrza, rada, i kierownictwo.

Since 1952 it has been a municipal administration building.

Od 1952 to był miejski budynek administracji.

This method of storage was used by both business owners and the municipal administration.

Ta metoda przechowywania była używana przez zarówno biznesowych właścicieli jak i miejskie zarządzanie.

A bust at the entrance to the municipal administration still recalls him today.

Biust u wejścia do miejskiego zarządzania wciąż przypomina sobie go dziś.

This manor later became the municipal administration building and was renovated between 1971-75.

Ta rezydencja ziemska później stała się miejskim budynkiem administracji i został odnowiony między 1971-75.

It became a municipal administration area (town) in 2005.

To stało się miejskim obszarem zarządzania (miasto) w 2005.

The territory had French system of municipal administration from 1880 through 1968, when it was reformed.

Teren miał francuski system miejskiego zarządzania od 1880 do 1968 gdy to zostało zreformowane.

It was approved by the former municipal administration at a cost of 450,000 pesos.

To zostało zatwierdzone przez dawny miejski rząd w koszcie 450,000 peso.

Due to the continuing growth, on August 13, 1968 a new larger municipal administration building was opened.

Z powodu trwającego rozwoju, 13 sierpnia 1968 nowy większy miejski budynek administracji został otwarty.

The municipal administration was created on February 11, 1937.

Miejskie zarządzanie zostało stworzone 11 lutego 1937.

After 1796, he was involved in Montreal's municipal administration.

Po 1796, brał udział w miejskim zarządzaniu Montrealem.

The mayoralty plays the role of the executive in the city's municipal administration.

Burmistrzostwo gra rolę władzy wykonawczej w miejskim zarządzaniu miastem.

In Tallinn municipal administration held previously position of public relations director.

W Tallinie miejski rząd odbył poprzednio pozycja dyrektora zajmującego się public relations.

In 1954, a lot was acquired for the new municipal administration building, but only in 1964 could work on it begin.

W 1954, dużo zostało nabyte dla nowego miejskiego budynku administracji, ale tylko w 1964 móc pracować nad tym zaczynać.

Today the interior has been completely refitted for the needs of the municipal administration.

Dziś wnętrze było całkowicie ponownie wyposażony dla potrzeb miejskiego zarządzania.