I'd like to move them out to make more space.

Miałbym ochotę skłonić ich na zewnątrz by robić więcej przestrzeni.

But they knew their 2-year-old needed more space to run around.

Ale znali swój 2-rok - stary potrzebować więcej przestrzeni biec wokół.

She needed a little more space than she'd been getting.

Potrzebowała odrobinę więcej przestrzeni niż dostawała.

The more space I have, the better the story will be.

Im przestrzeń mam, lepszy historia będzie.

Until I get more space, it will have to do.

Do czasu gdy nie dostanę więcej przestrzeni, to będzie mieć do roboty.

They wanted more space and a greater sense of security.

Chcieli więcej przestrzeni i bardziej wielkiego poczucia bezpieczeństwa.

And there's also more space in which to get lost.

I jest również więcej przestrzeni w który zagubić się.

And that's more space than a lot of people would like.

I być raczej przestrzenią niż wieloma ludźmi woleć.

He stood up quickly and put more space between them.

Wstał szybko i położył więcej odstępu ich.

Both our family and my husband's practice needed more space.

Zarówno nasza rodzina jak i praktyka mojego męża potrzebowały więcej przestrzeni.

They wanted more space and a house in a different school district.

Chcieli więcej przestrzeni i domu w innym okręgu szkolnym.

More space was needed to keep up the increase in numbers.

Więcej przestrzeni było potrzebne nie dać zasnąć wzrostowi liczb.

A new high school was built in 1939 to provide more space for students.

Nowe liceum zostało zbudowane w 1939 dostarczyć więcej przestrzeni dla studentów.

Instead, before two years had passed, the company found itself in need of more space.

Za to, zanim dwa lata minęły, spółka uważała to za w potrzebie z więcej przestrzeni.

More space will be added when other new schools open during the school year.

Więcej przestrzeni będzie dodawane kiedy inne nowe szkoły otwarty podczas roku szkolnego.

The bank needed more space and decided to add to the building.

Bank potrzebował więcej przestrzeni i zdecydował się zwiększyć budynek.

Her family left for a bigger house and more space, she said.

Jej rodzina odjechała do większego domu i więcej przestrzeni, powiedziała.

There's more space here, a lot less security, especially outside.

Jest więcej przestrzeni tu, dużo mniej bezpieczeństwo, szczególnie na zewnątrz.

It turned out we gave him more space than necessary.

To okazało się, że dajemy mu więcej przestrzeni niż niezbędny.

As the program grew, there was need for more space.

Ponieważ program urósł, była potrzeba więcej przestrzeni.

But he wanted more space and a chance to use his hands "to create something."

Ale chciał by więcej przestrzeni i szansa użyły jego rąk "stworzyć coś."

Her Brooklyn friends seemed to have more space for less money.

Jej Brooklyn przyjaciele wydawali się mieć więcej przestrzeni dla mniej pieniędzy.

The goal, the bottom line, is to provide more space to the public.

Cel, końcowy wynik, ma dostarczyć więcej przestrzeni publicznie.

"You have more space in here than you'll ever need."

"Masz więcej przestrzeni tu niż kiedykolwiek będziesz musieć."

"Even though I have more space, the old home is better."

"Chociaż mam więcej przestrzeni, stary dom jest lepszy."