Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The year 1993 left at least one mark on modern history.
Rok 1993 zostawił przynajmniej 1 plamę na historii nowożytnej.
This is the most important moment in Mexico's modern history.
To jest najważniejszy moment w historii nowożytnej Meksyku.
The program's point of view does not accommodate some modern history.
Punkt widzenia programu nie mieści jakiejś historii nowożytnej.
Japan's modern history is the story of a country in an international environment.
Historia nowożytna Japonii jest historią kraju w międzynarodowym środowisku.
The army has ruled the country for most of its modern history.
Wojsko rządziło krajem dla większej części z jego historii nowożytnej.
Modern history had turned cruel back in our home world.
Historia nowożytna przekręciła okrutny grzbiet na naszym świecie domowym.
But his personal tastes always led him back to the study of modern history.
Ale jego osobiste smaki zawsze przyprowadzały z powrotem go do badań nad historią nowożytną.
No player in the modern history of the game has managed that.
Żaden gracz w historii nowożytnej gry nie zarządzał tym.
The modern history of music in Nepal is a very short one.
Historia nowożytna muzyki w Nepalu jest karłowatym.
He is also the longest lived former head of government, at least in modern history.
On jest również najdłuższy żyć dawny szef rządu, co najmniej w historii nowożytnej.
No other man in the modern history of the game has been able to win his first six major finals.
Żaden inny człowiek w historii nowożytnej gema nie mógł wygrać jego pierwszych sześć głównych finałów.
"It is one of the black pages in our modern history," he said.
"To jest jeden z czarnych stron w naszej historii nowożytnej" powiedział.
And why has it met similar crises at so many points in its modern history?
Niby dlaczego to spotkało się z podobnymi kryzysami o tyle momentów w swojej historii nowożytnej?
We also knew this conversation had taken place between people like ourselves many times before in modern history.
Również wiedzieliśmy, że ta rozmowa miała miejsce między ludźmi tak jak siebie wiele razy wcześniej w historii nowożytnej.
The other main road in the area is Highway 41 which served the city from the start of its modern history.
Inna droga główna w obszarze jest Highway 41 który obsłużyć miasto od początku z jego historii nowożytnej.
For a thorough article on this period, see Modern history.
Dla gruntownego artykułu na temat tego okresu, widzieć historię nowożytną.
"We now have the best opportunity in modern history to do something about it.
"Teraz mamy najlepszą okazję w historii nowożytnej robić coś o tym.
Following is a quiz to test your ear for modern history.
Następowanie jest quizem poddać testom twoje ucho na historię nowożytną.
Good teachers can do without a text for modern history, he says, because "we lived it."
Dobrzy nauczyciele mogą radzić sobie bez tekstu dla historii nowożytnej, on mówi, ponieważ "żyliśmy to."
Tibet has been closed to the world for most of its modern history.
Tybet został zamknięty do świata dla większej części z jego historii nowożytnej.
Never in modern history have we seen a more activist Pope.
Nigdy w historii nowożytnej zobaczyliśmy więcej działacza Papież.
It was the first independent Jewish military base in modern history.
To była pierwsza niezależna żydowska baza wojskowa w historii nowożytnej.
He held the fellowship in modern history and economics until 1967.
Utrzymał koleżeństwo w historii nowożytnej i ekonomii do 1967.
He announced the work evaluated on modern history of art the other day.
Ogłosił, że praca ocenia na współczesnej historii sztuki któregoś dnia.
Only a few deals in modern history have turned out to be profitable.
Tylko kilka umów w historii nowożytnej okazało się być przynoszącymi zyski.
