moderate breeze

We'll have a moderate breeze for an hour or two and we must make use of it.

Będziemy mieć wiatr umiarkowany przez godzinę albo dwa i musimy wykorzystywać to.

There was a moderate breeze from the direction of the sea.

Był wiatr umiarkowany z kierunku morza.

Even a moderate breeze can dry out plants as fast or faster than hot sun.

Nawet wiatr umiarkowany może suszyć jak szybkie albo szybsze niż palące słońce rośliny.

It's beautiful enough, but don't go if there's even a moderate breeze.

To jest wystarczająco piękne, ale nie iść jeśli jest nawet wiatr umiarkowany.

The moderate breeze turned suddenly violent, lashing leaves and dirt into the air.

Wiatr umiarkowany przekręcony nagle agresywne, zacinające liście i brud do powietrza.

Despite the ominous forecast, it only blew a "moderate breeze" that night.

Pomimo złowieszczej prognozy, to tylko dmuchnęło "wiatr umiarkowany" ta noc.

Overhead, the much-patched sail was filled by a moderate breeze.

W górze, wielce załatany żagiel był napełniony się przez wiatr umiarkowany.

A moderate breeze swept the wide expanses of the nearly deserted deck.

Wiatr umiarkowany zamiótł szerokie przestrzenie pokładu niemal opuszczonego.

A moderate breeze was blowing from the southwest.

Wiatr umiarkowany pryskał południowo-zachodni.

Although both were above eighty, the men were seated in the shade, with a moderate breeze.

Pomimo że obydwa byli wyżej osiemdziesiąt, ludzie siedzieli w cieniu, z wiatrem umiarkowanym.

But now, in this afternoon's moderate breeze and relatively flat water, Prada seemed to have a slight advantage.

Ale teraz, w wietrze umiarkowanym tego popołudnia i stosunkowo płaskiej wodzie, Prada wydawała się mieć drobną zaletę.

A moderate breeze kept the worst of the mosquitoes and blackflies away.

Wiatr umiarkowany trzymał najgorszy z komarów i mszyc daleko.

The team invited a few reporters along for a training session last week and had trouble with two spinnaker hoists in a moderate breeze.

Zespół zaproponował kilku reporterom wspólne wyjście dla sesji treningowej w zeszłym tygodniu i miał trudności z dwoma dźwigami spinakera w wietrze umiarkowanym.

A light foam flew over the waves before the breath of a moderate breeze, and some of the spray fell upon my face.

Piana światła przeleciała nad falami przed oddechem wiatru umiarkowanego, i jakiś z rozpylacza odpadł na mojej twarzy.

Even a moderate breeze like the one that nipped at Cardinal's face this May morning could start a considerable chop.

Nawet wiatr umiarkowany tak jak jeden to szczypnęło przy twarzy Kardynała ten poranek majowy mógł zacząć znaczący kotlet.

Despite sunny skies and moderate breezes today, Furyk's 66 was the lowest round of the day.

Pomimo nasłonecznionych nieb i wiatrów umiarkowanych dziś, Furyk's 66 był najniższą kolejką dnia.

The turbine produced enough power to light ten 25-volt bulbs in a "moderate breeze" and could even be used to power a small lathe.

Turbina wyprodukowała dość prawa do światła dziesięć żarówek 25-wolt w "wiatr umiarkowany" i nawet móc być przyzwyczajonym do mocy niewielka tokarka.

Wind shielding:the burner unit sits inside an all-around windshield offering good protection against moderate breezes.

Osłanianie wiatru: jednostka palnika siada wewnątrz wszechstronnej przedniej szyby dającej dobre zabezpieczenie przed wiatrami umiarkowanymi.

A moderate breeze, generated by the ship's eighteen knots of forward speed, swept across its empty flight deck from bow to stern.

Wiatr umiarkowany, wytworzony przez statku osiemnaście węzłów bezczelnej prędkości, zamieciony przez jego pusty pokład załogowy od łuku do rufy.

Moderate breeze, slight sea.

Wiatr umiarkowany, niewielkie morze.

Moderate breezes and cloudy PM.

Wiatry umiarkowane i pochmurny po południu.

Prada demonstrated its prowess in the light stuff by sweeping the final two races of the challenger's trials in moderate breezes.

Prada zaprezentowała swoją sprawność w świetle coś przez zamiatanie ostatni dwa wyścigi rozpraw rywala w wiatrach umiarkowanych.

The wind picked up from a moderate breeze to a screaming gale, and the snow began falling in heavy white masses rather than gentle scattered flakes.

Wiatr podniesiony z wiatru umiarkowanego do wielkiego wichru, i śnieg zaczął wpadać do ciężkich białych mas a nie łagodnych rozproszonych płatów.

Temperatures will hover around eight to ten degrees celsius, thats forty six to fifty fahrenheit with only a moderate breeze.

Temperatury będą wahać się wokół osiem do dziesięciu stopni celsius, thats czterdzieści sześć aby pięćdziesiąt fahrenheit z tylko wiatr umiarkowany.

Unlike on the previous two days in which storm-force winds sent scores soaring, Tryall was played today in only a moderate breeze.

Niepodobny w poprzednie dwa dni, w których huragany wysłały wyniki wzrastając, Tryall został zagrany dziś w tylko wiatr umiarkowany.