Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This group is fairly small and includes the modal auxiliaries.
Ta grupa jest niewielka uczciwie i obejmuje modalne pomoce.
The modal auxiliary in both trees is the root of the entire sentence.
Modalna pomoc w obu drzewach jest korzeniem całego zdania.
The following table lists the modal auxiliary verbs of standard English.
Następująca tabela wymienia modalne czasowniki posiłkowe typowego angielskiego.
The use of dare as a modal auxiliary follows the same pattern as need.
Wykorzystanie wyzwania jako modalna pomoc przestrzega takiego samego wzoru jako potrzeba.
In may's case, the big function of that modal auxiliary is to describe the degree of likelihood.
W may's przypadek, duża funkcja tej modalnej pomocy ma opisać stopień prawdopodobieństwa.
Some modal auxiliaries have a past subjunctive form.
Jakieś modalne pomoce mają minioną formę trybu łączącego.
Used with modal auxiliaries, Dutch perfect participles are placed at the end of a phrase.
Użyty z modalnymi pomocami, holenderskie imiesłowy uprzednie są umieszczone pod koniec zwrotu.
There are various modal auxiliary verbs.
Są różne modalne czasowniki posiłkowe.
The modal auxiliaries cemented their distinctive syntactical characteristics during the Early Modern period.
Modalne pomoce cementowały swoje charakterystyczne składniowe cechy podczas Wczesnego Współczesnego okresu.
A modal auxiliary verb gives more information about the function of the main verb that it governs.
Modalny czasownik posiłkowy daje więcej informacji o funkcji głównego czasownika, którym to rządzi.
Though these verbs were not originally defective, in most varieties of English today, they occur only in a modal auxiliary sense.
Chociaż te czasowniki nie były początkowo ułomne, w większość różnorodności z angielski dziś, oni następują tylko w modalnym pomocniczym sensie.
Modal verbs - English has several modal auxiliary verbs, which each have a number of uses.
Czasowniki modalne - angielski ma kilka modalnych czasowników posiłkowych, który każdy mieć szereg wykorzystań.
The simple forms, the first part of the non-modal compound form, and possibly the modal auxiliaries, are usually conjugated for person and/or number.
Proste kształty, pierwsza część nie-modalnej formy związku chemicznego, i być może modalne pomoce, zazwyczaj są odmienione dla osoby i/lub liczby.
In the case of modal auxiliaries Standard English is restricted to a single modal per verb phrase.
W przypadku pomocy czasownika modalnego Standard English jest ograniczony do pojedynczego czasownika modalnego na grupę czasownikową.
As in English, the subjunctive mood in Dutch has gradually been replaced by modal auxiliary verbs.
Jak po angielski, tryb łączący w holenderskim stopniowo został zastąpiony przez modalne czasowniki posiłkowe.
For details about the verbs classed as modal auxiliaries, see English modal verbs.
Dla szczegółów o zaklasyfikowanych jako modalne pomoce czasownikach, widzieć angielskie czasowniki modalne.
The verb phrase consists of a tense auxiliary followed by a modal auxiliary and the main verb.
Grupa czasownikowa składa się ze spiętej pomocy, za którą modalna pomoc i główny czasownik pojechały.
Dare also lost the syntactical characteristics of a modal auxiliary, evolving a new past form (dared) distinct from the modal durst.
Wyzwanie również straciło składniowe cechy modalnej pomocy, opracowując nową przeszłość forma (rzucony wyzwanie) odrębny do modalnego zwodu w hokeju.
"From modal auxiliary to lexical verb: The curious case of Pennsylvania German wotte".
"Od modalnej pomocy do leksykalnego czasownika: osobliwy przypadek Pennsylvania German wotte".
One can note further in this area that English modal auxiliaries are quite unlike modal verbs in closely related languages.
Można należy zauwazyć , że ponadto w tym obszarze tak angielskie modalne pomoce są całkowicie w odróżnieniu od czasowników modalnych w blisko spokrewnionych językach.
In many cases, an auxiliary verb is used, as in English, where futurity is often indicated by the modal auxiliary will (or shall).
W wielu przypadkach, czasownik posiłkowy jest używany, jak po angielski, gdzie przyszłość często jest wskazana przez modalną pomoc wola (albo być).
Thus, as with creoles, there is no real distinction between modal auxiliaries and lexically modal main verbs that are followed by another main verb.
Stąd, jak z creoles, nie ma żadnej prawdziwej różnicy między modalnymi pomocami i leksykalnie modalne główne czasowniki, które są nastąpiły przez inny główny czasownik.
Here, on the other hand, no place in time with its conditions governing the potential actualization is represented because the infinitive is not dependent on a modal auxiliary.
Tu, z drugiej strony, żadne miejsce z czasem ze swoimi warunkami regulowanie potencjalnej aktualizacji jest reprezentowane ponieważ bezokolicznik nie jest zależny od modalnej pomocy.
The invariance of the modal auxiliaries to person, number, and tense makes them analogous to modal auxiliaries in English.
Niezmienniczość modalnych pomocy do osoby, liczba, i czas czyni ich analogiczni do modalnych pomocy w angielskim.
"When we say I daresay rather than I dare to say, we are using the syntax of the preterito-present (or modal auxiliary if you prefer).
"Gdy mówimy zapewne raczej niż ja ośmielać się powiedzieć, wykorzystujemy składnię z preterito-present (albo modalna pomoc jeśli wolisz).
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.