Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Others are discussing their own approach to missile defence with the Americans.
Inni omawiają ich własne podejście do obrony rakietowej z Amerykanami.
In fact, a debate is currently being held at that very level on missile defence.
Tak naprawdę, debata obecnie odbywa się na tym samym poziomie na obronie rakietowej.
Obama may find that his missile defence difficulties are far from over.
Obama może stwierdzać, że jego trudności rakietowe obrone są daleko sponad.
We should not go along with the US missile defence system.
Nie powinniśmy przystawać na amerykański system rakietowy obrony.
"An integrated missile defence system is the best to counter any threat."
"Zintegrowany system rakietowy obrony jest najlepszy odeprzeć jakąkolwiek groźbę."
In the case of missile defence, one cannot imagine any legislative limitations.
W przypadku obrony rakietowej, niepodobna wyobrażać sobie jakiekolwiek ustawodawcze ograniczenia.
They had nothing further to worry about from the Terran missile defence.
Nie mieli niczego dalej martwić się około z Terran obrona rakietowa.
The deployment of missile defence systems will probably be shelved.
Rozmieszczenie systemów rakietowych obronych prawdopodobnie zostanie odłożone.
No Czech political party had the missile defence project as part of its election programme.
Żadna czeska partia polityczna nie miała projektu rakietowego obronego jako część jego programu wyborczego.
It is my view that these negotiations should also include discussions on the topic of missile defence.
To jest moja opinia, że te negocjacje również powinny obejmować dyskusje o temacie obrony rakietowej.
At this stage, however, the United States made its proposal for a national missile defence system.
Na razie, jednakże, Stany Zjednoczone złożyły jego propozycję krajowego systemu rakietowego obronego.
Japan has been cooperating with the United States on missile defence since 1999.
Japonia współpracowała ze Stanami Zjednoczonymi na obronie rakietowej od 1999.
Cruise missiles that would be able to overcome the Israeli missile defence systems.
Pociski samosterujący dalekiego zasięgu, które mogłyby opanować izraelskie systemy rakietowe obrone.
We can only hope the debate around the missile defence system in Europe is enough to stop us repeating dangerous mistakes.
Tylko możemy mieć nadzieję, że debata około systemu rakietowego obronego w Europie wystarczy by powstrzymać nas powtarzając niebezpieczne błędy.
It seemed to accept the missile defence system.
To wydawało się akceptować system rakietowy obrony.
Nevertheless, missile defence is not currently a significant political issue within the UK.
Niemniej, obrona rakietowa jest nie obecnie znaczna kwestia polityczna w obrębie Wielkiej Brytanii.
Old concerns about missile defences were close behind.
Stare zainteresowania o obronach rakietowych kryły się blisko.
The decision to shelve missile defence is likely to be the cause of some discomfort in eastern Europe.
Decyzja odłożyć obronę rakietową ma duże szanse być powodem jakiejś niewygody we wschodniej Europie.
Missile defence ostensibly aimed at deterring Iran is seen as another success.
Obrona rakietowa rzekomo dążyła do powstrzymywania Iranu jest zobaczony jako inny sukces.
We will, at least, not be the last doomed brigade left fluttering the flag of this missile defence system.
Chcemy, przynajmniej, nie być ostatnią skazaną brygadą w lewo poruszając szybko flagą tego systemu rakietowego obronego.
Their discussion included the Georgia conflict and missile defence to Iran's nuclear program.
Ich dyskusja obejmowała Georgię konflikt i okoliczność wyłączająca bezprawność lub karalność rakietowa nuklearnego programu Iranu.
Direct fatalities from this were only 6 million thanks to anti-ballistic missile defences.
Bezpośrednie śmiertelne skutki z tego były tylko 6 milionami dzięki anty-balistycznym obronom rakietowym.
This system functioned as an early version of the modern Anti-ballistic missile defence model.
Ten system służył jako wczesna wersja nowoczesnego Anty-balistycznego modela rakietowego obronego.
They were objecting to its use in the then impending Iraq war and missile defence, with a massive police presence.
Sprzeciwiali się jego wykorzystaniu w ówczesnej nieuchronnej wojnie w Iraku i obronie rakietowej, z rozległą obecnością policyjną.
Months of diplomatic talks and expert discussions on the European missile defence system have not been wasted.
Miesiące taktownych rozmów i fachowych dyskusji o europejskim systemie rakietowym obronym nie poszły na marne.
Słownik terminów wojskowych
