Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
She was converted to a minehunter between 1967 and 1969.
Została nawrócona na trałowiec między 1967 a 1969.
The minehunter remained in service until 1987, when she was sold for breaking.
Trałowiec pozostał za służbę do 1987 gdy została sprzedana dla rozbijania.
The minehunter remained inactive at Key West for a little more than two years.
Trałowiec pozostał bezczynny przy Key West na chwilę więcej niż dwa lata.
Divers from the minehunter found no mines or explosives at the wreck site.
Nurkowie z trałowca znaleźli żadne miny albo materiały wybuchowe w miejscu wraka.
The Pluto Plus is a minehunter intended for use "in mine identification and destruction."
Pluton Plus jest trałowcem planowanym do użytku "w identyfikacji kopalni i zniszczeniu."
Wochi-class minehunter (Type 081) - 8 in active service.
Wochi-class trałowiec (Type 081) - 8 w służbie czynnej.
The minehunter did not participate in the fleet entry, but was anchored in the harbour for the review.
Trałowiec nie uczestniczył we wjeździe floty, ale został zakotwiczony w przystani dla przeglądu.
A minehunter is a naval vessel that actively detects and destroys individual naval mines.
Trałowiec jest okrętem, który aktywnie wykrywa i niszczy pojedyncze morskie kopalnie.
The A Class is a class of minehunter vessels in the Turkish Navy.
Klasa jest zajęciami statków trałowca z tureckiej Marynarki Wojennej.
After the removal of fuel and useful equipment, the minehunter was cut into three sections and lifted off the reef by crane ships.
Po usunięciu paliwa i przydatnego wyposażenia, trałowiec został pocięty do trzech części i podniósł rafę przez żuraw pływające.
The additional deployment would include the 2nd Combat Engineer Regiment and a Navy minehunter.
Dodatkowe rozmieszczenie obejmowałoby 2. Inżyniera bojowego Pułk i Marynarka Wojenna trałowiec.
They were based on the same basic hull as the Ham class minesweeper and the Ley class minehunter.
Opierali się na takim samym podstawowym strąku jako trałowiec klasy z szynką i Ley trałowiec klasy.
The Royal Navy Sandown class minehunter.
Królewska Marynarka Wojenna Sandown trałowiec klasy.
Unlike the previous Lindau-class minehunter, the vessel was built from glass reinforced plastic to reduce her magnetic signature.
Niepodobny poprzedni Lindau-class trałowiec, statek został zbudowany ze szkła wzmocnić plastik by redukować jej zniewalający podpis.
Originally Cuxhaven was a minesweeper but was transformed into a minehunter in late 1970s.
Początkowo Cuxhaven był trałowcem ale był odmieniony do trałowca w późnym 1970s.
On 7 February 1955, she was reclassified as a coastal minehunter (MHC-37).
7 lutego 1955, była przeklasyfikować jako przybrzeżny trałowiec (MHC-37).
There she was reclassified a coastal minehunter and redesignated MHC-24.
Tam była przeklasyfikować przybrzeżny trałowiec i ponownie wyznaczony MHC-24.
The Sandown-class is a class of minehunter originally built for the British Royal Navy.
Sandown-class klasa trałowca początkowo jest zbudowana brytyjskiej Królewskiej Marynarce Wojennej.
Wozang-class minehunter (Type 082II) - 2 in active service.
Wozang-class trałowiec (Type 082 II) - 2 w służbie czynnej.
A wooden hulled coastal minehunter, built as a successor to the Vanya class with new sweeps and more effective sonar.
Drewniany przebity kadłub przybrzeżny trałowiec, zbudowany jako następca Vanya klasa z nowymi zamiataniami i bardziej robiącym wrażenie sonarem.
Huon was deactivated on 23 March 2006, with plans to preserve the minehunter for four years should the need to reactivate the vessel become apparent.
Huon był dezaktywować 23 marca 2006, z planami zachowania trałowca przez cztery lata powinien potrzebować ponownie uruchomić statek stawać się pozorny.
Type 082II minesweeper / minehunter is the latest member of Chinese mine countermeasure vessels.
Typ 082 trałowiec II / trałowiec jest najnowszym członkiem chińskiej kopalni countermeasure statki.
The Bulgarian government purchased two Wielingen-class frigates and one Tripartite minehunter in 2007.
Bułgarski rząd kupił dwa Wielingen-class fregaty i jeden Trójstronny trałowiec w 2007.
The minehunter was one of the thirteen ships involved in the ceremonial entry through Sydney Heads, and anchored in the harbour for the review.
Trałowiec był jednym z trzynastu statków objętych w uroczystym wjeździe przez Sydney Heads, i zakotwiczony w przystani dla przeglądu.
Cromer (M103), a Sandown-class minehunter launched in 1990 and decommissioned in 2001.
Cromer (M103), Sandown-class trałowiec wprowadzony na rynek w 1990 i wycofany z eksploatacji w 2001.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.