At 13, she spent six months in a military academy.

Przy 13, spędziła półrocze w akademii wojskowej.

After that he got into study in a military academy.

Po tym zajął się nauką w akademii wojskowej.

It was what the military academy had made out of him.

To było co akademia wojskowa wypisała z niego.

Some of those troops were based at the military academy.

Jakieś z tego wojska zostało umiejscowione przy akademii wojskowej.

What if they were in Atlanta, or even the military academy?

Co gdyby byli w Atlancie, albo nawet akademia wojskowa?

So when he sent me to a military academy, I was happy.

Kiedy więc wysłał mnie do akademii wojskowej, cieszyłem się.

He had never taken science classes at the military academy.

Nigdy nie wziął klas naukowych przy akademii wojskowej.

His name is on the side opposite the military academy.

Jego imię jest dodatkowe naprzeciw akademii wojskowej.

At least what he'd gotten in the military academy had been sound.

Co najmniej co on by gotten w akademii wojskowej być mocny.

He was educated at a public school and a private military academy.

Kształcił się w szkole prywatnej i prywatnej akademii wojskowej.

His parents sent him to a military academy because they thought he was getting a little too wild.

Jego rodzice wysłali go do akademii wojskowej ponieważ pomyśleli, że dostaje trochę też dziki.

He was superintendent of the military academy from 1864 to 1866.

Był kierownikiem akademii wojskowej od 1864 do 1866.

In 1896, the school permanently took over the site of the old military academy.

W 1896, szkoła wiecznie przejęła miejsce starej akademii wojskowej.

Vince and me used to go to school together, but his parents put him in a military academy.

Vince'a i mnie użyty by chodzić razem do szkoły, ale jego rodzice wysyłają go do akademii wojskowej.

His mother threatened to send him to a military academy.

Jego matka zagroziła, że wysłać go do akademii wojskowej.

The city also has eight military academies within regular high schools.

Miasto również ma osiem akademii wojskowych w regularnych liceach.

I am a high school student who wants to enroll in a military academy.

Jestem uczniem szkoły średniej, który chce zapisać do akademii wojskowej.

Either way, I wouldn't make him head of a military academy.

Tak czy owak, nie sprawiłbym, że on jest na czele z akademii wojskowej.

The city sold the land to the military academy for one dollar.

Miasto sprzedało ziemię akademii wojskowej za jednego dolara.

In 1916 he graduated from military academy and joined the 2.

W 1916 ukończył akademię wojskową i dołączył 2.

It was a huge room, where the military academy must have held dances at one time.

To był olbrzymi pokój gdzie akademia wojskowa musiała trzymać tańce kiedyś.

The only question would be whether he chose a famous university or a military academy.

Jedyne pytanie byłoby czy wybrał sławny uniwersytet albo akademię wojskową.

He was the only one of his brothers who did not attend a military academy.

Był jedynym swoich braci, którzy nie byli obecni na akademii wojskowej.

Government buildings and the military academy are not under heavy guard.

Gmachy państwowe i akademia wojskowa są nie pod ciężkim strażnikiem.

From 1879 to 1881 he joined a military academy in Vienna.

Od 1879 do 1881 dołączył do akademii wojskowej w Wiedniu.