But I'm going to make it a very memorable experience for you.

Ale zamierzam robić temu bardzo pamiętne doświadczenie dla ciebie.

They are designed to give the family a memorable experience.

Oni są zaprojektowani by dać rodzinie pamiętne doświadczenie.

If it killed him, he would make this a memorable experience for her.

Gdyby to zabiło go, zrobiłby temu pamiętne doświadczenie dla niej.

In the last week of the campaign, though all was lost, I had two memorable experiences.

W w zeszłym tygodniu z kampanii, chociaż wszystko zgubiło się, urządziłem dwa pamiętne doświadczenia.

But last Wednesday was a very interesting and memorable experience.

Ale w zeszłą środę był bardzo interesującym i pamiętnym doświadczeniem.

But the brothers have had memorable experiences on the street.

Ale bracia urządzili pamiętne doświadczenia na ulicy.

The shoot was a difficult but memorable experience for the band.

Kiełek był trudnym ale pamiętnym doświadczeniem dla zespołu.

On the whole for someone who takes some interest in serious music it was a worthwhile and memorable experience.

Ogólnie rzecz biorąc dla kogoś, kto bierze jakieś zainteresowanie muzyką poważną to było interesujące i pamiętne doświadczenie.

Despite the small enclosure, there's still enough room for a memorable experience!

Pomimo małego miejsca odgrodzonego, jest wciąż dość miejsca na pamiętne doświadczenie!

I went to see him more recently again in Dublin and it was a very memorable experience.

Poszedłem widzieć go bardziej ostatnio jeszcze raz w Dublinie i tym był bardzo pamiętnym doświadczeniem.

It was a memorable experience for him as a drama artist.

To było pamiętne doświadczenie dla niego jako artysta teatralny.

"If this party's anything like some of the ones I've attended over the years, you're in for a memorable experience."

"Jeśli tego przyjęcia nic tak jak jakiś z byłem obecny przez lata, jesteś w dla pamiętnego doświadczenia."

She selected me as well, and I must admit it was a memorable experience.

Wybrała mnie też, i muszę przyznawać, że to było pamiętne doświadczenie.

Indeed, it ranks right up near the top of my memorable experiences.

Rzeczywiście, to umieszcza w rankingu prawo w górę koło szczytu moich pamiętnych doświadczeń.

"I'll look back at this as one of my most memorable experiences.

"Obejrzę się przy tym jako jeden ze swoich najbardziej pamiętnych doświadczeń.

Those who use them, though, argue that they help a site create an identity for itself, and provide a memorable experience.

Te, które wykorzystują ich, jednak, utrzymywać, że oni pomagają miejscu stwarzać tożsamość dla tego, i dostarczać pamiętne doświadczenie.

He also stated that this remained the single most memorable experience of his long running career.

Również stwierdził, że to pozostaje jedno najbardziej pamiętne doświadczenie jego długiej biegnącej kariery.

Put yourself in his hands for a memorable experience.

Powierz mu siebie dla pamiętnego doświadczenia.

It was a memorable experience for all of us.

To było pamiętne doświadczenie dla wszystkich z nas.

But many audiences say the talks are often memorable experiences.

Ale wiele publiczności mówi, że rozmowy są często pamiętnymi doświadczeniami.

For the players, it will be a memorable experience.

Dla graczy, to będzie pamiętne doświadczenie.

Success still lies in creating a memorable experience for the customer.

Sukces wciąż tkwi w wywoływaniu pamiętnego doświadczenia dla klienta.

"Our goal is to create a memorable experience by connecting visitors with the 9/11 community."

"Nasz cel ma wywołać pamiętne doświadczenie przez łączenie gości z 9 / 11 społeczność."

The event is open to the public to view and is a very memorable experience.

Wydarzenie jest otwarte dla zwiedzających do widoku i jest bardzo pamiętnym doświadczeniem.

The whole meal has to make for a truly memorable experience."

Cały posiłek musi sprzyjać naprawdę pamiętnemu doświadczeniu. "