There are no sheets on the bed, only a mattress cover.

Nie ma żadnych prześcieradeł na łóżku, tylko pokrycie materaca.

Then, finally, she let him lie down on the plastic mattress cover.

W takim razie, w końcu, pozwoliła mu kłamać w dół na plastiku pokrycie materaca.

The mattress covered me, and when I woke, no man.

Materac przykrył mnie a kiedy obudziłem się, żaden człowiek.

A large mattress covered with pink blankets took up half the space.

Duży materac przykryty różowymi kocami zaprzyjaźnił się na pół przestrzeń.

There were no beds, but five bare mattresses covered the floor.

Nie było żadnych łóżek ale pięć nagich materaców przykryło podłogę.

Mattresses covered almost every bit of floor space, he said, and the atmosphere was very tense.

Materace przykryte prawie całkowicie powierzchni, powiedział, i atmosfera była bardzo napięta.

A young boy, about eight, lay on a straw mattress covered with a blanket.

Młody chłopiec, około osiem, leżał na sienniku wypchanym słomą przykrytym kocem.

Then one of them filled up a mattress cover with all the pants and they left the hotel suite.

W takim razie jeden z nich wypełnił pokrycie materaca wszystkimi spodniami i zostawili studio hotelowe.

Note: Vinyl mattress covers can be uncomfortable to sleep on.

Notatka: pokrycia materaca winylowe mogą być niewygodne pospać sobie.

In one of them, 32 men sleep on soiled mattresses covering the entire floor.

W jednym z nich, 32 ludzi prześpi się z brudnymi materacami przykrywającymi całą podłogę.

It was between the mattress and the mattress cover, at the foot of the bed.

To było między materacem a pokryciem materaca, w nogach łóżka.

When the doors opened, all she could see was a queen-sized mattress covered in plastic.

Gdy drzwi otworzyły się, wszystko, w czym mogła zobaczyć było materacem o wielkości królowa pokrytym plastikiem.

Both the bed fabric and waterproof mattress cover can be machine-washed.

Zarówno materiał łóżka jak i wodoodporne pokrycie materaca maszyna-myć/umyć.

Not only that, she said, but the new mattress covered up half of her new headboard.

Nie tyle że tak, powiedziała ale nowy materac zakrył na pół ze swojego nowego wezgłowia.

Huston travels with the mattress cover, and considering how well he has played, who can blame him?

Huston podróżuje z pokryciem materaca, i biorąc pod uwagę jak dobrze, że zagrał, trudno mu to mieć za złe

Pillow and mattress covers have to be custom-made in Nepal.

Poduszka i pokrycia materaca muszą być wykonanymi na zamówienie w Nepalu.

They slithered about on a plastic mattress cover, bunching up under the boy every time he moved.

Ślizgali się około na plastiku pokrycie materaca, zbijając się w grupę pod chłopcem za każdym razem ruszył się.

Her small bed held a fluffy homemade mattress covered with a quilt made from used cloth.

Jej łóżeczko utrzymywało, że pluszowy domowej roboty materac przykrywa kapą zrobioną z użytej tkaniny.

I felt as white as the ancient canvas mattress cover on my bunk.

Poczułem się tak biały jak starożytne pokrycie materaca płócienne na mojej koi.

If possible, use flannel sheets and place a wool or sheepskin mattress cover beneath them.

Jeśli to możliwe, kartki wykorzystania flaneli i kłaść wełnę albo pokrycie materaca z kożucha pod nimi.

Mid 18th century: Mattress covers begin to be made of quality linen or cotton.

Pół XVIII wiek: Materac przykrywa zaczynać być zrobionym z płótna wysokiej jakości albo bawełny.

The bed was empty and stripped down to its plastic mattress cover; a young man was mopping the floor.

Łóżko było puste i rozebrany do jego plastiku pokrycie materaca; młodzieniec wycierał podłogę.

Jennifer said softly and David heard the crackle of the mattress cover as Susan was helped to her feet.

Jennifer powiedziała łagodnie i Dawid usłyszał, że krakelura pokrycia materaca jako Susan jest częstowana swoimi stopami.

Using a white mattress cover as a camouflage aid against the backdrop of the snow, Dunham began moving up the hill.

Używając białego pokrycia materaca jako pomocy maskującej na tle śniegu, Dunham zaczął ruszać się pod górę.