Mary Jane stood by me in those next months, but it was not the same thing.

Maria Jane stanęła obok mnie za te następne miesiące ale to nie było to samo.

Mary Jane spoke with the air of someone who knew what she was talking about.

Maria Jane mówiła z kogoś, kto wiedział o czym rozmawiała sposobem bycia.

Mary Jane thought about that for a while, then softened.

Maria Jane pomyślała o tym przez chwilę, wtedy zmiękczyć.

Mary Jane would never have the memories she was missing.

Maria Jane nigdy nie miałaby wspomnień, które opuszczała.

Mary Jane asked, a bit of cheer returned to her voice.

Maria Jane zapytała, trochę okrzyku wróciło do swojego głosu.

Mary Jane pointed to a new stall across the way.

Maria Jane wskazała na nowy stragan w poprzek drogi.

Mary Jane said from the bedroom she shared with her brother.

Maria Jane powiedziała z sypialni, która dzieliła ze swoim bratem.

Mary Jane straightened herself up, and my, but she was handsome!

Maria Jane wyprostowała siebie, i mój, ale była przystojna!

He would have to go before Mary Jane came home.

Musiałby pójść zanim Maria Jane przyszła do domu.

Mary Jane made no attempt to pull those hands from her throat.

Maria Jane nie zrobiła żadnej próby wyciągnięcia tych rąk z jej gardła.

Mary Jane died in 1969 at the age of seventy-one.

Maria Jane zginęła podczas 1969 w wieku siedemdziesiąt jeden lat.

Mary Jane was relieved, nevertheless, to be out of it.

Maria Jane poczuła ulgę, niemniej, być zamroczonym.

Mary Jane, who'd figured it out years before he got up the nerve to tell her.

Maria Jane, who'd znaleźć to przed laty namówił w górę nerwu by powiedzieć jej.

"Mary Jane" is about a girl who suffers from depression.

"Maria Jane" jest o dziewczynie, która cierpi na depresję.

What does Mary Jane make of the situation at this point?

Co Maria Jane robi z sytuacji w tym momencie?

Mary Jane was out with friends, and wouldn't be back till late.

Maria Jane została wyeliminowana z przyjaciółmi, i nie wrócić do późna.

Mary Jane swallowed, a sound that to her seemed louder than anything else in the world.

Maria Jane połknęła, dźwięk że do niej wyglądać na głośniejszy niż nic jeszcze na świecie.

Mary Jane said, and leaned even farther forward in her chair.

Maria Jane powiedziała, i oprzeć się nawet dalej do przodu w jej krześle.

He is married to his wife Mary Jane and has two children.

On jest w stanie małżeńskim do swojej żony Maria Jane i ma dwójkę dzieci.

Mary Jane pointed to a small quilt in pink and blue.

Maria Jane wskazała na kołderkę w różowy i niebieski.

Mary Jane is her former college roommate who works part-time as a secretary.

Maria Jane jest swoją dawną współlokatorką college'u, która pracuje na części etatu jako sekretarz.

Mary Jane asks why he couldn't just let her forget.

Maria Jane pyta dlaczego właśnie nie mógł pozwolić jej zapominać.

Mary Jane couldn't believe she was being drawn into this conversation.

Maria Jane nie mogła sądzić, że jest wciągana w tę rozmowę.

It was actually Mary Jane who helped me make up my mind.

To było faktycznie Mary Jane kto pomóc mi składać się na mój umysł.

Mary Jane answered, this time with alarm instead of defiance.

Maria Jane odpowiedziała, tym razem z alarmem zamiast nieposłuszeństwa.