It made him feel martyred having to do all this work with so little help.

To sprawiło, że on czuje zadać śmierć męczeńską musieć robić całą tę pracę z tak mało pomocy.

He knew to wait for the right moment to carry on the mission of his martyred family.

Wiedział czekać dla odpowiedniej chwili by prowadzić misję jego zadanej śmierć męczeńską rodziny.

She looked at me with that martyred expression and said, "Nothing will help."

Patrzała na mnie z tym zadanym śmierć męczeńską wyrażeniem i powiedziała, "nic nie pomoże."

"We have had 650 martyred soldiers" since the border effort began, he said.

"Mieliśmy 650 zadanych śmierć męczeńską żołnierzy" odkąd wysiłek graniczny zaczął się, powiedział.

With a martyred expression, he sat down on the bare floor.

Z zadanym śmierć męczeńską wyrażeniem, usiadł na gołej podłodze.

The taste was too strong, and brought the memories of martyred animals into her mind.

Smak był silny również, i przynieść wspomnienia zadanych śmierć męczeńską zwierząt do jej pamięci.

I am doing this in the honour of my martyred son.

Robię to w honorze swojego zadanego śmierć męczeńską syna.

First published in 1957, the book told the original story of the five martyred missionaries.

Najpierw wydać w 1957, książka opowiedziała pierwotną historię pięciu zadanych śmierć męczeńską misjonarzy.

Who had been the last Englishman ever to speak to the martyred king.

Kto być ostatnim Anglikiem kiedykolwiek rozmawiać z zadanym śmierć męczeńską królem.

Her father said that she told him she's going to meet his martyred friends in paradise, between the mountains.

Jej ojciec powiedział, że mówi mu, że ona zamierza spotkać jego zadanych śmierć męczeńską znajomych w raju, między górami.

As the wife of a martyred president, I can offer much assistance to you."

Jako żona zadanego śmierć męczeńską prezydenta, mogę oferować ci dużo pomocy. "

Your father and your aunt are among the martyred dead.

Twój ojciec i twoja ciotka są wśród zadany śmierć męczeńską zmarły.

He did not reply, but got into the car glumly, with a martyred air.

Nie odpowiedział, ale wprowadzony do samochodu ponuro, z zadanym śmierć męczeńską powietrzem.

One would think he was a martyred saint or something, the way they carry on."

Jeden pomyślałby, że był zadanym śmierć męczeńską świętym albo co, droga oni kontynuują. "

Doc hears the sound and turns with the martyred air of a man who's been called to the phone too many times.

Doktor słyszy dźwięk i obraca się z zadanym śmierć męczeńską sposobem bycia człowieka kto być poprosić do telefonu za zbyt wiele razy.

They would both be assets as martyred heroes, useful in the political games a man of power lived by.

Zapisali obydwa być aktywa jako zadani śmierć męczeńską bohaterzy, przydatny w grach politycznych człowiek mocy żył.

The body of the martyred missionary was then solemnly placed in it.

Ciało zadanego śmierć męczeńską misjonarza było wtedy poważnie umieszczony w tym.

She found it in this very spot, close to where the martyred Roman soldier stood.

Znalazła to w tym samym miejscu, blisko gdzie zadany śmierć męczeńską Rzymianin żołnierz stanął.

No martyred lady could have spoken with more feeling.

Żadna zadana śmierć męczeńską pani nie mogła mówić z więcej uczucia.

Along with photographs of the martyred reporter and the death house appeared the story that he had arranged.

Wraz ze zdjęciami zadanego śmierć męczeńską reportera i śmiercią dom pojawił się historia, którą dostał zorganizowała.

A parade of martyred scientists would show by whose hands the real errors had been committed.

Parada zadanych śmierć męczeńską naukowców pokazałaby, że przez czyje ręce prawdziwe błędy zostały popełnione.

Joan did not stand still like a martyred queen.

Joan nie stanął spokojnie tak jak zadana śmierć męczeńską królowa.

The count's face had a faintly martyred expression as he withdrew.

Count's twarz miała wyrażenie słabo zadane śmierć męczeńską ponieważ cofnął.

"We all suffer losses," she said in a martyred tone.

"Wszyscy ponosimy straty" powiedziała w zadanym śmierć męczeńską tonie.

And he gave hope to a martyred people.

I rozbudził nadzieję aby zamęczeni ludzie.