Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In the last decade, the marriage rate here has plummeted 30 percent.
W ostatnim dziesiątku lat, liczba zawieranych małżeństw tu spadł 30 procent.
The result of this is that the marriage rate has caused the population to double about every 30 years.
Tego skutek jest że liczba zawieranych małżeństw spowodowała populację podwoić około co 30 lat.
United States marriage rates remain among the highest in the industrialized world.
Stany Zjednoczone liczby zawieranych małżeństw pozostają wśród najbogatszy w uprzemysłowiony świat.
Recent reports on the marriage rate in America confirm that fewer people are married now than ever before.
Niedawne raporty na liczbie zawieranych małżeństw w Ameryce potwierdzają, że mniej ludzi jest poślubionych teraz niż kiedykolwiek przedtem.
Even marriage rates among female professionals over 40 have stabilized in recent years.
Nawet liczby zawieranych małżeństw wśród żeńskich profesjonalistów ponad 40 ustabilizować w ostatnich latach.
The marriage rate in America was 8.3 per 1,000 people in 1998, the lowest since 1958.
Liczba zawieranych małżeństw w Ameryce była 8.3 na 1,000 ludzi w 1998, najniższy od 1958.
In addition, marriage rates among black women remain low.
W dodatku, liczby zawieranych małżeństw wśród Murzynek pozostają niskie.
They have lower marriage rates than white women, meaning they are more likely to be single parents.
Oni mają niższe liczby zawieranych małżeństw niż białe kobiety, oznaczając, że oni są bardziej mający duże szanse być samotnymi matkami.
After more than 70 years of racial parity black marriage rates began to fall behind whites.
Potem więcej niż 70 lat rasowej równości czarne liczby zawieranych małżeństw zaczęły zostawać w tyle za bielami.
Native Americans have the second lowest marriage rate with 37.9%.
Rdzenni Amerykanie mają drugą najniższą liczbę zawieranych małżeństw 37.9 %.
"The president's proposal is not about moving marriage rates."
"Propozycja prezydenta jest nie o przenoszeniu liczb zawieranych małżeństw."
Marriage rates increased and remained at high levels in the late 1930 to the mid-1940s.
Liczby zawieranych małżeństw podniesione i pozostać przy wysokich poziomach w późny 1930 do mid-1940s.
Others say he put too much emphasis on unemployment when explaining the decline of black marriage rates.
Inni mówią, że postawił zbyt dużo nacisku na bezrobocie wyjaśniając upadek czarnych liczb zawieranych małżeństw.
The marriage rate is close to 100% and marriages are usually arranged by the family.
Liczba zawieranych małżeństw jest blisko 100% i małżeństwa zazwyczaj są zorganizowane przez rodzinę.
This trend reflects a steady decline in the teenage marriage rate since 1970.
Ta tendencja odzwierciedla stały spadek nastoletniej liczby zawieranych małżeństw od 1970.
The Economist article even provides a frightening chart on falling black marriage rates.
Artykuł the Economist nawet dostarcza przerażający wykres na spadających czarnych liczbach zawieranych małżeństw.
That inflated the reported marriage rate within the tribe to more than 50 percent, allowing it to pass an important threshold.
To napompowało liczbę zawieranych małżeństw poinformowano w plemieniu aby więcej niż 50 procent, pozwalając temu spędzić ważny próg.
Historically, marriage rates have gone down in bad economic times and up in good times.
Historycznie, liczby zawieranych małżeństw zeszły za złe gospodarcze czasy i w dobrych czasach.
These reflect changes in marriage rates, age at marriage, divorce and child bearing.
Te odzwierciedlać zmiany w liczbach zawieranych małżeństw, wiek przy małżeństwie, rozwód i zachowanie dziecka.
Ireland has the highest fertility rate in Europe, and marriage rates are rising after a 20-year decline.
Irlandia ma najwyższy współczynnik płodności w Europie, i liczby zawieranych małżeństw wzrastają po upadku 20-rok.
Black women are being unfairly blamed for falling black marriage rates.
Murzynki niesprawiedliwie są obarczane winą za spadające czarne liczby zawieranych małżeństw.
In the last few years, marriage rates in the city have been at their lowest level since the late 1970's.
Za parę ostatnich lat, liczby zawieranych małżeństw w mieście były przy swoim najniższym poziomie od tej pory późny 1970 's.
Marriage rates in Cuba, traditionally, have been significantly stagnant.
Liczby zawieranych małżeństw na Kubie, tradycyjnie, być znacznie stojący.
There are no reliable statistics about marriage rates here, but anecdotal evidence suggests that they have plummeted.
Nie ma żadnej wiarygodnej statystyki o liczbach zawieranych małżeństw tu ale anegdotyczny dowód wskazuje, że spadli.
Nevertheless, sociologists say, the presence of children in women's lives is another factor influencing uneven marriage rates.
Niemniej, socjolodzy mówią, obecność dzieci w życiach kobiet jest innym czynnikiem wpływającym na nierówne liczby zawieranych małżeństw.
