We wanted a focus on future brand and marketing opportunities.

Chcieliśmy nacisku na przyszłą markę i możliwości zbytu.

You're getting a guy who has value not only on the playing field, but he also would give the Yankees great marketing opportunities.

Masz faceta, który ma wartość nie tylko na boisku ale również dałby jankesom wielkie możliwości zbytu.

By then a host of advertising and marketing opportunities were already past.

Do tego czasu gospodarz reklamowania i możliwości zbytu byli już dawni.

In some western countries, July has a minor number of marketing opportunities.

W jakichś zachodnich krajach, lipiec ma drobną liczbę możliwości zbytu.

"That way we can take advantage of marketing opportunities as they occur," he said.

"Ta droga możemy korzystać z możliwości zbytu ponieważ oni następują" powiedział.

Yet the euro also presents new marketing opportunities for American business.

Już euro również przedstawia nowe możliwości zbytu dla amerykańskiego biznesu.

But in one of the world's poorest countries, you simply don't pass up marketing opportunities.

Ale w jednym z najbiedniejszych krajów świata, ty po prostu przepuszczać możliwości zbytu.

Especially if being more polished counts little against spectacular marketing opportunities?

Zwłaszcza jeżeli będąc bardziej pierwszorzędnymi liczeniami mało przeciwko spektakularnym możliwościom zbytu?

The use of central computers in stores has also unlocked marketing opportunities.

Wykorzystanie komputerów centralnych w sklepach również otworzyło możliwości zbytu.

Others adopt a broader definition, which may include development of new marketing opportunities.

Inni przyjmują szerszą definicję, która może obejmować rozwój nowych możliwości zbytu.

Others, meanwhile, are looking beyond the back-office technology issues into marketing opportunities presented by the 9-to-5 set.

Inni, w międzyczasie, patrzą za wydaniami techniki tylny-biurowy do możliwości zbytu przedstawiony przez 9 - aby-5 zbiór.

"By opening the door to the marketing opportunities in China, they've also opened the door to competition."

"Przez otwarcie drzwi do możliwości zbytu w Chinach, również otworzyli drogę do konkursu."

Such across-the-board policies are creating marketing opportunities for other airlines, however.

Takie ogólne polityki stwarzają możliwości zbytu dla innych linii lotniczych, jednakże.

Global production of heroin increased 5.5 percent last year, opening new marketing opportunities for international crime rings.

Globalna produkcja heroiny wzrosła 5.5 procent w zeszłym roku, otwierając nowe możliwości zbytu dla międzynarodowych pierścieni kryminalnych.

Probably, but business is business, and these commemorations are, in the end, marketing opportunities.

Prawdopodobnie, ale interes to interes, i te obchody są, w końcu, możliwości zbytu.

The carmakers have a tradition of treating the conventions as marketing opportunities.

Producenci samochodów mają tradycję traktowania konwencji jako możliwości zbytu.

As for the marketing opportunities, she continued, "I think we can position the 25 stores toward the mid- and upscale customer."

Co do możliwości zbytu, ciągnęła, "myślę, że możemy stoisko 25 sklepów w kierunku pół- i ekskluzywny klient."

But focusing on health applications severely limits marketing opportunities.

Ale skupianie się na podaniach zdrowotnych poważnie ogranicza możliwości zbytu.

Of course, that raises the question: if the new company is not going to exploit the marketing opportunities, why make the deal in the first place?

Oczywiście, to postawi pytanie: jeśli nowe przedsiębiorstwo nie wyeksploatuje możliwości zbytu, dlaczego sprawiać umowa przede wszystkim?

Such sports have always offered great brand marketing opportunities, but Red Bull has done more.

Takie sporty zawsze oferowały wielkiej marce możliwości zbytu ale Red Bull zrobił więcej.

Bryant said Thomas's pitch focused on marketing opportunities and the city's other inherent advantages.

Bryant powiedział, że boisko Thomasa skupia na możliwościach zbytu i innych nieodłącznych zaletach miasta.

The result is computer systems that can provide new insights into marketing patterns and marketing opportunities.

Skutek jest systemami informatycznymi, które mogą dostarczać nowe spostrzeżenia co do wzorów marketingowych i możliwości zbytu.

The Association funded schools and organised marketing opportunities for craftspeople.

Stowarzyszenie sfinansowało szkoły i zorganizowało możliwości zbytu dla wytwórczości.

"The main reason we're building the facility is because of the marketing opportunities, like premium seating and sponsorships."

"Główny powód budujemy obiekt jest z powodu możliwości zbytu, jak wysokie miejsca siedzące i sponsorowania."

Hommages in name, they are more often marketing opportunities.

Hommages w imieniu, oni są częściej możliwości zbytu.