Any discussion about the marketing mix must begin with the product.

Jakakolwiek dyskusja o miksie marketingowym musi zaczynać się od produktu.

"How they may fit into the marketing mix or turn up in the future is to be determined," she said.

"Jak oni mogą mieścić się do miksu marketingowego albo mogą pojawiać się w czasie przyszłym ma zostać ustalonym," powiedziała.

The marketing mix has been the key concept to advertising.

Miks marketingowy był kluczowym pojęciem do reklamowania.

Especially for a Small business, competitor's marketing mix can be very helpful.

Szczególnie dla drobnego przedsiębiorstwa, miks marketingowy konkurenta może być bardzo pomocny.

"So our current participation is a small part of the overall marketing mix in Miami."

"Więc nasz obecny udział jest elemencikiem ogólnego miksu marketingowego w Miami."

Making small changes in the marketing mix is typically considered to be a tactical change.

Uważa się zwykle, że robienie drobnych w miksie marketingowym jest taktyczną zmianą.

The marketing mix is a central feature of an organization's tactical plan for a particular market.

Miks marketingowy jest główną cechą taktycznego planu organizacji odnośnie szczególnego rynku.

The addition of the four extra elements is called the "sport marketing mix."

Dodanie czterech dodatkowych elementów jest ogłoszone "sport miks marketingowy."

When the positioning statement is created, one can start on creating the marketing mix.

Gdy będące ustawione oświadczenie jest utworzone, można skłaniać do stwarzania miksu marketingowego.

The other three parts of the marketing mix are product, pricing, and promotion.

Drugi trzy części miksu marketingowego są produktem, ustalanie ceny, i awans.

Virtual environments are becoming an increasingly important part of the marketing mix.

Wirtualne środowiska stają się coraz bardziej ważną częścią miksu marketingowego.

Distribution is a key pan of any marketing mix.

Dystrybucja jest kluczowym garnkiem jakiegokolwiek miksu marketingowego.

Bayesian decision theory can be applied to all four areas of the marketing mix.

Bayesian teoria decyzji może być zastosowana do wszystkich cztery obszary miksu marketingowego.

These are: the marketing mix, market research and the organization of a marketing department.

Te są: miks marketingowy, badania rynku i organizacja działu marketingu.

It is useful in deciding on the marketing mix.

To jest przydatne w decydowaniu się na miks marketingowy.

The development of the marketing mix for that country is then required - international marketing.

Zagospodarowanie miksu marketingowego dla tego kraju wtedy jest potrzebowane - marketing międzynarodowy.

This helps determines the firms marketing mix for product software.

To pomaga ustala firmy miks marketingowy dla oprogramowania produktu.

"This is a significant commitment from a mainstream brand to use mobile in their marketing mix."

"To jest znaczne zobowiązanie z głównej marki użyć ruchomy w ich miksie marketingowym."

Any significant differences could have implications for the selection of advertising media/overall marketing mix in each country.

Jakiekolwiek znaczące różnice mogły mieć konsekwencje dla wyboru reklamowania medialny/kombinezon miks marketingowy w każdym kraju.

The selling effort is not just confined to the Promotion element in the marketing mix.

Sprzedający wysiłek jest nie tylko zamknięty w Awansie element w miksie marketingowym.

If product is the most important single element in the marketing mix, then price is usually next.

Jeśli produkt jest najważniejszym jednym elementem w miksie marketingowym, w takim razie cena jest zazwyczaj następna.

The legacy of this can still be seen in the traditional four P's of the marketing mix.

W tego spadku wciąż mogą widzieć tradycyjny cztery P's miksu marketingowego.

These are three of the '4Ps' in the marketing mix, the fourth being promotion.

Te są trzy z '4 Ps' w miksie marketingowym, czwarty będący awans.

Product distribution (or place) is one of the four elements of the marketing mix.

Dystrybucja produktu (albo miejsce) jest jednym z czterech żywiołów miksu marketingowego.

A vital element in every marketing strategy is the marketing mix.

Istotny element w każdej strategii marketingowej jest miksem marketingowym.