His family said he had wanted to be a marine since age 6.

Jego rodzina powiedziała, że chciał być żołnierzem piechoty morskiej od wieku 6.

Almost everything to do with being a marine, for example.

Prawie wszystko tolerować bycie żołnierzem piechoty morskiej, na przykład.

"The marine business is the big growth area for the company."

"Przedsiębiorstwo morskie jest dużą dynamicznie rozwijająca się dziedzina dla towarzystwa."

"Do you know the difference between a marine and an Army man?"

"Znasz różnicę pomiędzy żołnierzem piechoty morskiej a wojskowym człowiekiem?"

The area is home to a very large number of marine species.

Obszar jest domem do bardzo dużej liczby gatunku morskiego.

You're beginning to see some fish and other marine life.

Zaczynasz widzieć jakąś rybę i inne życie w morzu.

As a marine, he had never lost his cool under fire.

Jako żołnierz piechoty morskiej, nigdy nie stracił swojego chłodu poniżej ognia.

The results are used for reports on the state of the marine life.

Wyniki są używane dla raportów w sprawie stanu życia w morzu.

I may not be a marine any more, but the heart that made me one is still there.

Nie mogę być żołnierzem piechoty morskiej już ale serce, które zrobiło mi jednego jest wciąż tam.

Bush, according to the story, asked you about your son, a marine serving in Iraq.

Bush, zgodnie z historią, zapytać cię o twojego syna, żołnierz piechoty morskiej porcja w Iraku.

There are over 3,000 species of marine life in the area.

Jest przeszło 3,000 gatunków życia w morzu w obszarze.

Let us make the marine environment the main focus of attention now!

Pozwól nam robić środowisku morskiemu środek ciężkości uwagi teraz!

Nor was there much in the way of marine life either.

Ani był tam dużo w drodze życia w morzu też.

The amount of marine food has increased 400 times over 7 years.

Ilość jedzenia morskiego wzrastała 400 razy przez 7 lat.

Some marine species in particular have been used as study systems.

Jakieś gatunki morskie w szczególności były używane jako systemy naukowe.

"Does the life of a marine matter more than somebody else's?"

"Robi życie sprawy morskiej więcej niż ktoś else's?"

Another of his sons is a marine in Iraq, he said.

Inny z jego synów jest żołnierzem piechoty morskiej w Iraku, powiedział.

Some people want to make the area a world marine reserve.

Jacyś ludzie chcą robić obszarowi rezerwat światowy morski.

They are also used in the marine industry to reduce weight.

Oni również są wykorzystani w przemyśle morskim do redukowania wagi.

I want you to wait outside with the marine guard.

Chcę byś czekał na zewnątrz ze strażnikiem morskim.

As a child in Miami, she had wanted to be a marine or a model.

Jako dziecko w Miami, chciała być żołnierzem piechoty morskiej albo modelem.

The area is home to a variety of small fish and other marine life.

Obszar jest domem do różnorodności niewielkiej ryby i innego życia w morzu.

At any rate it is an area in terms of marine environment that we have to move away from.

W każdym razie to jest obszar pod względem środowiska morskiego że musimy odejść z.

But the potential of marine energy is too strong to ignore.

Ale potencjał energii morskiej jest zbyt silny, by ignorować.

It also added a number of marine species for the first time.

To również dodało szereg gatunku morskiego po raz pierwszy.

He'd been put down, and no Marine can ever take that.

Został upokorzony, i żadna Marine kiedykolwiek nie może brać tego.

The marine was waiting a few feet away from the bed.

Żołnierz piechoty morskiej czekał kilku stóp z dala od łóżka.

The Marine had tried to figure out how long it would take them to reach the little town.

Marine spróbowała do liczby na zewnątrz jak dawno to polubiłoby ich dochodzić do niewielkiej miejscowości.

It did not take many stories like those before a Marine learned to stay clear of children.

To nie wzięło wielu historii tak jak ci wcześniej Marine nauczyła się trzymać się z dala od dzieci.

The daughter of a career Marine, she had married into money.

Córka Marine zawodowej, wżeniła się w bogatą rodzinę.

The military also reported that a marine was killed in western Iraq.

Wojsko również poinformowało, że żołnierz piechoty morskiej jest zabijany w zachodnim Iraku.

Only one marine has been killed in the operation, officials said.

Jedyny żołnierz piechoty morskiej został zabity w operacji, urzędnicy powiedzieli.

Another Marine helped him get to safety, but also was shot.

Inna Marine pomogła mu zanosić do bezpieczeństwa, lecz także został postrzelony.

No marine has ever been chairman, and that may not change any time soon.

Żaden żołnierz piechoty morskiej kiedykolwiek nie był przewodniczącym, i to nie może zmieniać byle kiedy niedługo.

The Marine hesitated, looking away, at the road for a moment.

Marine zawahała się, odwracając wzrok, przy drodze na moment.

Just letting people know you're a Marine was usually enough.

Właśnie ludzie wynajmu wiedzą, że jesteś Marine wystarczył zazwyczaj.

The president also met a marine who had been run over by a tank.

Prezydent również spotkał żołnierza piechoty morskiej, który dostał się pod koła przez zbiornik.

The Marine looked at her, sure that she was making some bad joke.

Marine patrzała na nią, pewny, że składała jakiś kiepski żart.

"I ask that you hold off on any attack until we visit the city," the Marine said.

"Pytam że powstrzymujesz na jakimkolwiek ataku do czasu gdy nie odwiedzamy miasto" Marine powiedziała.

By his side, a marine was injured in the shoulder.

Przez jego stronę, żołnierz piechoty morskiej był ranny w ramieniu.

There was no word on the situation of an American marine who had been taken hostage.

Nie było żadnego słowa na sytuacji amerykańskiego żołnierza piechoty morskiej, który został wzięty jako zakładnika.

"When was the last time you saw a movie about the merchant marine?"

"Kiedy był ostatnim razem zobaczyłeś film o flocie handlowej?"

During this deployment 3/2 had 1 Marine killed in action.

Podczas tego rozmieszczenia 3 / 2 1 Marine zabiło w działaniu.

When the last marine had stamped out, there were still three people left in the room.

Gdy ostatni żołnierz piechoty morskiej stłumił, było wciąż trzech ludzi odejść w pokoju.

My father was an original tenant, a marine who came back from the war.

Mój ojciec był oryginalnym dzierżawcą, żołnierz piechoty morskiej, który wrócił z wojny.

A second marine said he had seen her dancing with another woman at a local night club.

Drugi żołnierz piechoty morskiej powiedział, że zobaczył swoje tańce z inną kobietą przy lokalnym nocnym klubie.

Wesley walked up close until he was sure the Marine could see him.

Wesley wszedł po schodach blisko do czasu gdy nie był pewny, że Marine mogła zobaczyć go.

She invited one marine out on his birthday last year.

Zaproponowała jednemu żołnierzowi piechoty morskiej wspólne wyjście w swoje urodziny w zeszłym roku.

Someone had put a banner across the top of the building where the 21-year-old Marine grew up.

Ktoś położył transparent w poprzek górnej części budynku gdzie 21-rok - stara Marine urosła.