May 1960, a manned spacecraft reports it is going off course.

Maj 1960, stanowiony załogę statek kosmiczny informuje, że to wypadnie z trasy.

Something that went up in the first Chinese manned spacecraft did not come down.

Coś, co szło pod górę w pierwszym chińskim stanowionym załogę statku kosmicznym nie zeszło.

It was the second manned spacecraft to land on the Moon.

To był drugi stanowiony załogę statek kosmiczny do ziemi na Księżycu.

Apollo 15 was the first manned spacecraft to pass over the site.

Apollo 15 pierwszy stanowiony załogę statek kosmiczny miał nie zareagować na miejsce.

The probe will then send this information back to Earth or a manned spacecraft.

Śledztwo wtedy odeśle te informacje Ziemi albo stanowionemu załogę statkowi kosmicznemu.

A feasibility study of an advanced manned spacecraft and system.

Studium wykonalności zaawansowanego stanowionego załogę statku kosmicznego i systemu.

He commented on the fact that Europe had yet to create its own independent manned spacecraft.

Zauważył, że na fakcie ta Europa musi dopiero stworzyć swój własny niezależny stanowiony załogę statek kosmiczny.

Planners especially worry that space debris might hit a manned spacecraft.

Autorzy planu szczególnie martwią się, że szczątki kosmiczne mogą uderzać w stanowiony załogę statek kosmiczny.

But if the project had proceeded, manned spacecraft might have visited much of the solar system by now.

Gdyby jednak projekt kontynuował, stanowiony załogę statek kosmiczny mógł odwiedzić dużo z Układu Słonecznego już.

This has been especially pronounced in the case of the Soyuz manned spacecraft.

To było specjalnie wymówić w przypadku Sojuza stanowiony załogę statek kosmiczny.

Call signs are also used for air traffic control communication with airplanes and manned spacecraft.

Sygnały wywoławcze są używane również dla komunikacji lotniczej drogowej kontrolującej z samolotami i stanowionym załogę statkiem kosmicznym.

It was intended to be the first docking of a manned spacecraft in the Soviet space program.

To było planowane być pierwszym połączeniem na orbicie stanowionego załogę statku kosmicznego w radzieckim programie kosmicznym.

As the Chinese space program developed during the sixties, various proposals for manned spacecraft were made.

Ponieważ chiński program kosmiczny rozwinął podczas lat sześćdziesiątych, różne propozycje dla stanowionego załogę statku kosmicznego zostały złożone.

Apollo 8 was the first manned spacecraft to enter a lunar orbit.

Apollo 8 pierwszy stanowiony załogę statek kosmiczny miał wjechać do księżycowej orbity.

"But we do have manned spacecraft," Stoner went on urgently.

"Ale mamy stanowiony załogę statek kosmiczny," Osoba często paląca marihuanę poszła dalej pilnie.

However, because they are not very powerful yet, you will probably not see any manned spacecraft carrying them for a long time.

Jednakże, ponieważ oni są nie nazbyt potężny już, chcesz prawdopodobnie nie widzieć, jak jakikolwiek stanowiony załogę statek kosmiczny przewoził ich od dłuższego czasu.

Citing the requirement to start work on a new manned spacecraft, Russia decided to go forward with the project all by itself.

Cytując wymóg rozpoczęcia pracę w nowym stanowionym załogę statku kosmicznym, Rosja zdecydowała się jechać do przodu z projektem wszystko samo-.

The system can range in complexity from a manned spacecraft to an autonomous machine tool.

System może wahać się w zawiłości ze stanowionego załogę statku kosmicznego do niezależnej obrabiarki.

Japan has not yet developed its own manned spacecraft and does not have a program in place to develop one.

Japonia ma swój własny obsługiwany statek kosmiczny jeszcze nie rozwinięty i robi nie wywierać program na miejscu rozwinąć jednego.

Much more advanced computers than on previous manned spacecraft.

Dużo bardziej zaawansowane komputery niż w poprzedni stanowiony załogę statek kosmiczny.

An understanding of space environmental conditions is also important in designing shielding and life support systems for manned spacecraft.

Świadomość warunki środowiskowe kosmiczne jest również ważny w przeznaczaniu osłaniania i dożywotnich systemów wspomagających na stanowiony załogę statek kosmiczny.

The splashdown happened closer to the recovery ship than any other manned spacecraft.

Wodowanie zdarzyło się bliższy do statku ratowniczego niż jakikolwiek inny stanowiony załogę statek kosmiczny.

All of these recovery manned spacecraft were space capsules.

Wszystko z te powrót do zdrowia stanowił załogę statku kosmicznego były kapsułami.

"The shuttle is the only re-usable, manned spacecraft that we've got," he said.

"Transport wahadłowy jest jedyny re-usable, stanowiony załogę statek kosmiczny, że mieliśmy," powiedział.

Then called simply the "Manned Spacecraft Center", it was opened in 1961.

Wtedy zadzwonić prosto "Manned Spacecraft Center", to zostało otwarte w 1961.