Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Social workers say they never had enough evidence of maltreatment to go to court for a care order.
Pracownicy socjalni mówią, że nigdy nie mieli dość dowodów maltretowania by wystąpić na drogę sądową dla nakazu umieszczenia w ośrodku opiekuńczo-wychowawczym.
The study is also finding general effects that come from maltreatment of any kind.
Nauka również uważa ogólne efekty, które pochodzą z maltretowania za byle jakie.
In 1993, for example, the city investigated 51,748 reports of child maltreatment.
W 1993, na przykład, miasto sprawdziło 51,748 raportów maltretowania dziecka.
That most vivid part of his maltreatment had never happened.
Ta najżywsza część jego maltretowania nigdy nie zdarzyła się.
Had this girl known anything but maltreatment and neglect in her former life?
Ta dziewczyna znała nic ale maltretowanie i zaniedbanie w jej dawnym życiu?
His health collapsed after maltreatment and he was released in 1917.
Jego zdrowie upadło po maltretowaniu i został zwolniony w 1917.
He repeatedly brought the subject of his maltreatment in the death cell.
Ciągle wniósł temat swojego maltretowania w celi śmierci.
In June 2011, issues of maltreatment to her former personal assistant surfaced the news.
W czerwcu 2011, kwestie maltretowania do jej dawnego asystenta sekretarza pokryły wiadomości.
He was released after a few weeks of maltreatment and returned to Spain in 1943.
Został zwolniony po kilku tygodniach maltretowania i wrócił do Hiszpanii w 1943.
Child maltreatment and the advocacy role of professional school counselors.
Maltretowanie dziecka i rola poparcia doradców wydziału prawa.
State law requires school officials to report suspected child abuse or maltreatment.
Prawo państwowe wymaga by urzędnicy szkolni do raportu podejrzewali znęcanie się psychiczne lub fizyczne nad osobą małoletnią albo maltretowanie.
He then sued the police for maltreatment, to no avail.
Wtedy pozwał policja dla maltretowania, daremnie.
Almost half of the prisoners working on the project died from disease, maltreatment and accidents.
Prawie na pół z więźniów opracowywanie projektu umarło na chorobę, maltretowanie i wypadki.
Some people use the term "child maltreatment" to include both abuse and neglect.
Jacyś ludzie używają terminu "maltretowanie dziecka" obejmować zarówno nadużycie jak i zaniedbanie.
This has been compared to instances of maltreatment based on racism.
To było w stosunku do przypadków maltretowania na podstawie rasizmu.
The court found her guilty of maltreatment, murder and taking part in the "selections".
Sąd uznał winny ją maltretowania, morderstwa i brania udziału w "wybory".
Drug and alcohol abuse is a constant presence in child maltreatment.
Lek i alkoholizm stała obecność w dziecku jest maltretowaniem.
An estimated 1,249,000 children were harmed by these forms of maltreatment in 1993.
Oszacowany 1,249, 000 dzieci zostały skrzywdzone według tych formularzy maltretowania w 1993.
Emotional maltreatment accounted for fully half of the increase in serious cases.
Emocjonalne maltretowanie wytłumaczyło w pełni na pół ze wzrostu poważnych przypadków.
After nearly a year of maltreatment, Allan refused to take another beating.
Potem niemal rok maltretowania, Allan odmówił zniesienia innej porażki.
Due to maltreatment and disease, the Indian population was decimated.
Z powodu maltretowania i choroby, indyjska populacja została zdziesiątkowana.
During these periods he experienced and witnessed serious maltreatment at the hands of the staff.
Podczas tych okresów doświadczył i był świadkiem poważnego maltretowania pod rękami personelu.
Further, many children experience severe maltreatment and do not develop clinical disorders.
Ponadto, wiele dzieci doznaje poważnego maltretowania i robi nie pogłębiać chłodne niełady.
Child maltreatment is the abuse and neglect that occurs to children under 18 years of age.
Maltretowanie dziecka jest nadużyciem i zaniedbaniem, które przychodzi do głowy dzieciom poniżej 18 lat wieku.
The rest had died from maltreatment before the invasion.
Reszta umarła z powodu maltretowania przed inwazją.
Słownik terminów prawnicznych
