God save us all from the consequences of male menopause, I thought.

Bóg zaoszczędzać nam wszystkiego z konsekwencji andropauzy, pomyślałem.

The song has long been assumed to be about the male menopause.

Długo przyjmowało się, że piosenka jest o andropauzie.

"You tell me if it was an accident that we suddenly had a male menopause."

"Mówisz mi czy to był wypadek że nagle mieliśmy andropauzę."

It is reportedly about the male menopause which happens around 48.

To jest podobno o andropauzie, która zdarza się wokół 48.

Much has been written in recent years of the so-called "male menopause".

Dużo zostało napisane w ostatnich latach z tak zwany "andropauza".

Read more about what can happen during male menopause.

Czytać więcej co móc zdarzać się podczas andropauzy.

The study also showed that men who had male menopause were more likely to have other health problems, such as being obese.

Nauka również pokazała, że mężczyźni, którzy mieli andropauzę są bardziej mający duże szanse mieć inne problemy zdrowotne, tacy jak bycie otyły.

Male menopause, well, that may be a myth, according to some experts.

Andropauza, tak więc, to może być mit, zgodnie z jakimiś specjalistami.

"You were working out your male menopause on the fantasy of my young body.

"Rozumiałeś swoją andropauzę na fantazji mojego młodego ciała.

Maybe it was a male menopause thing, this need to flex a bit of muscle.

Może to była rzecz andropauzy, ta potrzeba by napiąć trochę mięśnia.

Your neighbor joking about male menopause isn't quite the same thing.

Twoje żartowanie sąsiada o andropauzie nie jest całkiem tym samo.

It is inaccurate, although currently fashionable, to talk of the "male menopause".

To jest niedokładne, pomimo że obecnie modny, rozmawiać z "andropauza".

He's learning what the male menopause is like.

On dowiaduje się czym andropauza jest tak jak.

Some men seem to exhibit symptoms of "male menopause" or low testosterone as they age.

Jacyś mężczyźni wydają się wystawić przejawy "andropauzy" albo niski testosteron jak oni wiek.

In this article, we'll find out what "male menopause" really is and what men can do about it.

W tym artykule, dowiemy się czym "andropauza" naprawdę jest i co mężczyźni mogą robić o tym.

To make the diagnosis of male menopause, the doctor will perform a physical exam and ask about symptoms.

Złożyć rozpoznanie andropauzy, lekarz wykona fizyczny egzamin i zapyta około przejawy.

"I don't think we have sufficient evidence to call this a male menopause, but it's a fertile area for research," he continued.

"Nie myślę, że mamy wystarczające dowody by nazwać to andropauzą ale to jest żyzny obszar dla badań" ciągnął.

"Male menopause," I grinned, rubbing my hand over what was left of my hair.

"Andropauza," uśmiechnąłem się, pocierając moją rękę ponad co został z moich włosów.

Now, in "50," he has undertaken to define the sort of midlife crisis that is sometimes called male menopause.

Teraz, w "50," podjął określić rodzaj kryzysu wieku średniego, który jest nazywany andropauzą czasami.

'I am too young for this,' she said and handed him an article in return on the male menopause.

'Mam za mało lat dla tego' powiedziała i podała mu artykuł w zamian na andropauzie.

Men use anise to treat symptoms of "male menopause."

Mężczyźni używają biedrzeńca by traktować przejawy z "andropauza."

My own diagnosis - male menopause with too much of the flesh pots - failed most miserably.

Moje własne rozpoznanie - andropauza ze zbyt wiele z garnków ciała - zawiedziony najżałośniej.

Male menopause (surgical removal of the testicles or hormone therapy).

Andropauza (chirurgiczne usunięcie jąder albo leczenia hormonalnego).

Probably an advanced case of male menopause.

Prawdopodobnie zaawansowany przypadek andropauzy.

Six non-sexual symptoms were also identified as possibly contributing to a male menopause diagnosis.

Sześć nieseksualny przejawy również zostały zidentyfikowane jak być może przyczyniając się do rozpoznania andropauzy.