That may be true to life, but for an otherwise mainstream movie, it's trouble.

To wiernie może oddawać rzeczywistość, gdyby nie inaczej główny film, to są kłopoty.

The current online mainstream movie services are for Windows users only.

Obecny główny film on-line służby są za użytkownikami Windowsa tylko.

Negotiations are taking place, she says, to have her cast in a television series or more mainstream movie.

Negocjacje mają miejsce, ona mówi, mieć jej obsadę w serialu telewizyjnym albo główniejszym filmie.

Bestsellers play a significant role in the mainstream movie industry.

Bestselery bawią się w znaczącą rolę w przemyśle filmu należącym do głównego nurtu.

Arthur has appeared in several television series and mainstream movies.

Arthur pojawił się w kilku serialach telewizyjnych i kinie należącym do głównego nurtu.

The film is the first mainstream movie to delve into this area.

Film jest pierwszym głównym filmem zagłębić się w ten obszar.

The British film industry should back more mainstream movies, a report is expected to recommend next week.

Brytyjski przemysł filmowy powinien z powrotem więcej kino należące do głównego nurtu, oczekuje się, że raport poleci w przyszłym tygodniu.

"It makes me feel I can tackle the mainstream movie with greater abandon."

"To sprawia, że czuję, że mogę stawiać czoło głównemu filmowi z bardziej wielkim zapamiętaniem."

These were shot on film and screened in mainstream movie theaters.

Te strzeliły o filmie i osłoniły w scenach filmu należących do głównego nurtu.

For a mainstream movie like The Artist, though, this might be a problem.

Dla głównego filmu tak jak Artysta, jednak, tak móc być problemem.

This would be his only mainstream movie however and was subsequently dropped thereafter.

To byłby swój jedyny główny film jakkolwiek i później został upuszczony następnie.

The discount movie house will feature mainstream movies on their second release.

Dom rabatu filmu będzie przedstawiać główne filmy na ich drugim zwolnieniu.

I still remember this after four years despite the fact that the film isn't much good because it's so rare in a mainstream movie.

Wciąż pamiętam to po czterech latach pomimo tego, że film nie jest dużo dobry ponieważ to jest tak rzadkie w głównym filmie.

Contemporary mainstream movies also make great use of English.

Współczesne główne filmy również robią wielkie użycie angielskiego.

The honest answers are certainly not coming from television or mainstream movies."

Uczciwe odpowiedzi są na pewno nie pochodząc z telewizji albo filmów głównego nurtu. "

But they agreed that a truly mainstream movie service would need to originate on the television, not the computer.

Ale zgodzili się, że naprawdę główny film usługa potrzebowałaby zapoczątkować w telewizji, nie komputer.

It is not very often you see a romantic lead killed off in a mainstream movie these days, a few war casualties notwithstanding.

To jest nie bardzo często widzisz rola amanta wymordowana w głównym filmie obecnie, kilka ofiar wojennych jednak.

But the term is rarely applied to mainstream movies.

Ale termin rzadko jest zastosowany do kina należącego do głównego nurtu.

"It's mainstream movies for grownups who want to make their own judgments about what they can watch."

"To jest kino należące do głównego nurtu dla grownups kto chcieć złożyć ich własne orzeczenia o co oni mogą patrzyć."

An example of the opposite of mainstream movie is typical art films.

Przykład czegoś przeciwnego głównego filmu jest typowymi filmami sztuki.

Third party relationships is the trend in Philippine mainstream movies nowadays.

Stosunki osób trzecich jest tendencją w filipińskich głównych filmach ostatnio.

This ambiguity is superior to, and totally at odds with, typical mainstream movie making.

Ta dwuznaczność jest nadrzędna aby, i zupełnie w niezgodzie z, typowe główne robienie filmu.

Mr. White has done both independent and mainstream movies.

Mr. biały wykonał oba niezależne i należące do głównego nurtu kino.

Mr. Jackson is among a generation of mainstream movie directors who grew up playing video games.

Mr. Jackson jest wśród generacji reżyserów filmowych należących do głównego nurtu, którzy urośli w górę grania gier wideo.

She is also an actress in mainstream film and television.

Ona jest również aktorką w filmie należącym do głównego nurtu i telewizji.

In 2002, the brothers were offered the opportunity to make a mainstream film.

W 2002, braciom ofiarowywano okazję by robić film należący do głównego nurtu.

These were the 8 mainstream films in the film festival.

Te były 8 filmami należącymi do głównego nurtu w festiwalu filmowym.

After 1976 she embarked on a successful career in mainstream film.

Po 1976 rozpoczęła udaną karierę w filmie należącym do głównego nurtu.

This unique, mainstream film has already created lot of buzz.

Ten jedyny w swoim rodzaju, główny film już wywołał los brzęczenia.

She retired in March 2006 and ventured into mainstream film.

Przeszła na emeryturę w marcu 2006 i zaryzykowany do filmu należącego do głównego nurtu.

Most mainstream films, he says, don't give the audience much credit.

Filmy najbardziej należące do głównego nurtu, on mówi, udzielać publiczności dużo kredytu.

By around 1980 a new wave of mainstream film production had begun in Austria.

Przez około 1980 nowa fala produkcji filmów należącej do głównego nurtu zaczęła się w Austrii.

Lords moved into mainstream films, and has appeared in several movies.

Pan przeniesieni do filmów należących do głównego nurtu, i pojawił się w kilku filmach.

When released in the United States, it became her last mainstream film success.

Kiedy zwolniony w Stanach Zjednoczonych, to stało się swoim ostatnim głównym sukcesem filmowym.

The last mainstream film to be cut was the 1995 film Casino.

Ostatni główny film być cięciem był 1995 Kasyno filmowe.

In 2000, she took a break from the adult film business to try the mainstream film industry.

W 2000, zrobiła sobie przerwę z filmu dla dorosłych biznes próbować głównego przemysłu filmowego.

It is believed to be the first mainstream film to feature actual drug injection.

Uważa się, że to jest pierwszy główny film do cechy rzeczywisty zastrzyk narkotykowy.

"This film is perilously close to the aesthetic of American mainstream films."

"Ten film jest niebezpiecznie blisko estetyki amerykańskich głównych filmów."

Were you intentionally staying away from more mainstream films?

Celowo zostawałeś z dala od filmów bardziej należących do głównego nurtu?

The last major mainstream film to feature one was 1982's Gandhi.

Ostatni główny główny film do cechy jeden był 1982 's Gandhi.

During the 1980s, Pitt returned to mainstream films and television.

Podczas 1980 s, Pitt zwrócony filmom należącym do głównego nurtu i telewizja.

Recently he has also starred in mainstream films and TV shows.

Ostatnio również zagrał główną rolę w filmach należących do głównego nurtu i TV pokazuje.

A remake by the same name was released in 2004 as a somewhat less realistic and more mainstream film.

Nowa przez takie samo imię została puszczona w 2004 jak nieco mniej realistyczny i bardziej należący do głównego nurtu film.

Widely regarded as the first mainstream film to depict D/s relationship issues.

Powszechnie uważany za pierwszy główny film przedstawić D/s kwestie stosunków.

Even when mainstream film makers try to break down female stereotypes, they do so fearfully.

Nawet gdy producenci należący do głównego nurtu filmowi próbują rozwalić żeńskie stereotypy, oni robią tak bojaźliwie.

It was one of the first mainstream films in India to explicitly show homosexual relations.

To był jeden z pierwszych głównych filmów w Indiach aby wyraźnie pokazywać homoseksualne związki.

The video briefly appeared in the mainstream film Spun.

Wideo pokrótce pojawił się w filmie należącym do głównego nurtu zakręcony.

"At the moment it is being presented as you either support mainstream films or minority pictures.

"W tej chwili to zostanie zaprezentowane w roli ciebie też potwierdzać filmy należące do głównego nurtu albo filmy mniejszościowe.

Since the late 1960s, few mainstream films have been shot entirely in black-and-white.

Od tej pory późny 1960 s, niewiele filmów należących do głównego nurtu zostało postrzelone całkowicie czarno-biały.