It was almost as if he were being magnetically drawn.

To było prawie jakby on były magnetycznie narysowany.

But it was the man who magnetically held her gaze.

Ale to był człowiek kto magnetycznie wytrzymać spojrzenie jej.

For a while, it seemed as if her ball was being drawn magnetically toward the cup.

Przez chwilę, to wydawało się jakby jej piłka była ciągnięta magnetycznie w kierunku filiżanki.

The result is an image that can be felt and also detected magnetically.

Skutek jest obrazem, który mogą czuć a także mogą wykrywać magnetycznie.

Their cars seem almost magnetically attracted to one another this year.

Ich samochody wydają się prawie magnetycznie przyciągnięty do siebie w tym roku.

Then he put the bag into a magnetically sealed box.

W takim razie włożył torbę w pudło magnetycznie zaplombowane.

About the size of a credit card, it was magnetically coded.

O wartości karty kredytowej, to było magnetycznie zakodowany.

The human body is an electrically and magnetically charged system.

Ciało ludzkie jest elektrycznie i magnetycznie system pobrano opłatę.

The above relationship turns out to be true for any two magnetically coupled circuits.

Wyżej wymienione stosunki okażą się być prawdziwymi dla któregokolwiek dwa obwody magnetycznie połączone.

The remaining words paired off almost as if magnetically drawn toward one another.

Pozostające słowa skojarzone w parę prawie jakby magnetycznie narysowany wobec siebie.

They may find that the building's security system does not recognize their magnetically coded card.

Oni mogą stwierdzać, że system bezpieczeństwa budynku nie rozpoznaje ich magnetycznie ukryta karta.

"It was found attached magnetically to the inside of the service panel on his refrigerator."

"To zostało znalezione przywiązany magnetycznie w ciągu służby panel na jego lodówce."

They are held retracted magnetically by a field off the main motor.

Oni odbywają się cofnięty magnetycznie przez pole z głównego silnika.

The mesh absorbs energy and can change its shape magnetically.

Sieć pochłania energię i może zmieniać jego kształt magnetycznie.

Some lines are magnetically sensitive, such as 994.813 and 995.825 nm.

Jakieś linie są magnetycznie wrażliwy, taki jak 994.813 i 995.825 nm.

Faces turned magnetically toward the side of the dome.

Twarze obróciły się magnetycznie w kierunku boku kopuły.

Moments later we were beside each other in the bed, our bodies clinging together magnetically.

Momenty później byliśmy przy sobie w łóżku, nasze ciała przywrzeć do siebie magnetycznie.

He reached out to touch one, drawn almost magnetically.

Wyciągnął rękę do dotknięcia jeden, narysowany prawie magnetycznie.

Somehow she managed to keep her feet in place, clinging magnetically to the black tiles.

Jakoś jej udało się trzymać jej stopy na miejscu, uparcie trwając magnetycznie do czarnych dachówek.

And they could not be more magnetically portrayed than they are in this production.

I nie mogli być bardziej magnetycznie przedstawiony niż oni są w tej produkcji.

A magnetically secured writing instrument was available for all visitors at each desk.

Instrument magnetycznie umocowany pisarski był dostępny dla wszystkich gości u każdej redakcji.

With a violent jolt, the magnetically supported basket came to a stop.

Z agresywnym szarpnięciem, kosz magnetycznie podtrzymany zatrzymał się.

It attaches magnetically to the side of the device and covers the front.

To przywiązuje magnetycznie do boku urządzenia i dotyczy frontu.

It also allows him to project a force field and to levitate objects magnetically.

To również pozwala mu do projektu pole sił i unieść siłą woli przedmioty magnetycznie.

As a security measure, they issued tickets in the form of magnetically coded cards.

Jako środek bezpieczeństwa, wydali bilety w formie z magnetycznie ukryte karty.