They may be moved by a sense of party loyalty.

Oni mogą wzruszyć się sensem lojalności partyjnej.

Any love or loyalty he might have felt for her was gone now.

Jakakolwiek miłość albo lojalność mógł współczuć jej wyjechał teraz.

But the important thing is to have loyalty in your heart.

Ale ważna rzecz ma mieć lojalność w twoim sercu.

Loyalty was the last thing he had ever expected from these two.

Lojalność była ostatnią rzeczą, ze strony której kiedykolwiek oczekiwał te dwa.

Too bad he had given his loyalty to the other side.

Zbyt zły dał swoją lojalność wobec innej strony.

However, the price for these services was total loyalty to the government.

Jednakże, cena za te służby była całkowitą lojalnością wobec rządu.

I know your personal loyalty to me, and to the project.

Znam twoją osobistą lojalność wobec mnie, i do projektu.

But I thank you for your loyalty, more than words can say.

Ale ja dziękuję za twoją lojalność, więcej niż słowa mogą oznaczać.

But if I was trying to test someone's loyalty, what better way?

Jeśli jednak próbowałem na test someone's lojalność, co lepszy sposób?

He'd given his loyalty to a hard man a long time ago.

Dał swoją lojalność wobec twardego człowieka dawno temu.

He's been a good friend and I feel loyalty toward him.

Był prawdziwym przyjacielem i odczuwam lojalność wobec niego.

People will feel loyalty to the team, and not want to let others down.

Ludzie odczują lojalność wobec zespołu, i nie chcieć zawieść innych.

But his strong sense of loyalty had kept him from taking the easy way out.

Ale jego mocny sens lojalności powstrzymywał go przed wyjmowaniem wygodnictwa.

A computer's first loyalty is to its own kind, as I am sure you understand.

Pierwsza lojalność komputera jest do swojego własnego rodzaju ponieważ jestem pewny, że rozumiesz.

When nothing happened, he said it was a loyalty test.

Gdy nic się nie stało, powiedział, że to jest test lojalności.

But there was never any question about their first loyalty.

Ale nie było nigdy jakiegokolwiek pytania o ich pierwszą lojalność.

But there just might be an end to his loyalty.

Ale właśnie może być koniec do jego lojalności.

Loyalty is a quality you look for in a friend.

Lojalność jest jakością, której szukasz w przyjacielu.

There was no reason for any sort of loyalty on his part.

Nie było żadnego powodu jakiegokolwiek rodzaju lojalności z jego strony.

And there are others who have a personal loyalty to me.

I są inni kto mieć osobistą lojalność wobec mnie.

Why was that, if his only loyalty were to himself?

Dlaczego był tym, jeśli jego jedyna lojalność były do siebie?

He'd thought it was her loyalty to a dead husband.

Pomyślał, że to jest swoja lojalność wobec zmarłego męża.

We both know that you cannot buy a man's loyalty.

Obydwa wiemy, że nie możesz kupować lojalności człowieka.

You'd think they'd feel some kind of loyalty to us.

Pomyślałbyś, że poczuliby jakiś rodzaj lojalności wobec nas.

But sometimes you have to look beyond that to a higher loyalty.

Ale czasami musisz patrzeć ponadto do wyższej lojalności.