In the end she'd been too good for her lowly position.

W końcu była zbyt dobra na jej niską pozycję.

He had to do it on a lowly level 3.

Musiał robić to na niskim poziomie 3.

Here opportunities are not so good, she must take more lowly position.

Tu okazje nie są dobre tak, ona musi przyjąć niższą pozycję.

But then, from his own lowly state, who was he to judge?

Ale przecież, z jego własnego niskiego stanu, który był on osądzić?

How hard is it to run for 1,000 yards on a lowly team?

Jak mocno to ma kandydować na 1,000 jardów na niskim zespole?

It seemed the natural position for a lowly second assistant.

To wydawało się naturalna pozycja dla niskiego drugiego asystenta.

She looked at him as if he were a lowly worm.

Patrzała na niego jakby on były niskim robakiem.

Since he was in the lowliest of places, it might be some time before they thought to look for him here.

Odkąd był w najniższy z miejsc, to może być jakiś czas wcześniej pomyśleli by szukać go tu.

You had to know somebody to get a job even as a lowly bus boy.

Musiałeś znać kogoś dostać pracę nawet jako niski chłopiec autobusowy.

Too well I feel that the lot has fallen on a lowly place.

Też dobrze czuję, że los spadł na niskie miejsce.

We are too lowly for one such as he to bother with us.

Jesteśmy zbyt niscy dla jednego taki jak on martwić z nami.

"Why does the high command put up with that sort of thing from a lowly line general?"

"Dlaczego naczelne dowództwo przyjmuje z tym rodzajem rzeczy z niskiej linii ogólny?"

We were a lowly form of which they would think no further."

Byliśmy niską formą, o której pomyśleliby nie dalej. "

He was probably just one of the lowly clerks I had heard earlier.

Był prawdopodobnie właśnie jeden z niskich urzędników, których miałem słyszał wcześniej.

You see I am only just emerging from my lowly station.

Widzisz, że dopiero co wychodzę ze swojej niskiej stacji.

The lowly A's returned as the team's parent in 1964.

Niski A's zwrócony jako rodzic zespołu w 1964.

From the lowliest buck private all the way to the people working in this building.

Od najniższego kozła osobiste całkowicie do ludzi pracujących w tym budynku.

The player found himself sold the next week to a lowly club 100 miles away.

Znaleziony sobie gracz sprzedał w przyszłym tygodniu do niskiego klubu 100 mil stąd.

How could it have come about that I was now only a lowly slave?

Jak to mogło przyjść o tym byłem teraz tylko niski niewolnik?

In 1939, he took over the lowly Browns - and the team lost 111 games.

W 1939, opanował niskich Brązowych - i zespół przegrał 111 partii.

"Even a lowly assistant like me can find something affordable here."

"Nawet niski asystent tak jak ja może znajdować czemuś przystępnego tu."

For one thing, even the lowliest soldiers had their own honor.

Po pierwsze, nawet najniżsi żołnierze mieli ich własny honor.

Even his lowliest thugs are given the name to use.

Nawet jego najniższym zbirom podają imię do wykorzystania.

It might just as likely be one of the lowliest laborers.

To móc właśnie jak prawdopodobny być jednym z najniższych robotników.

At this moment, I, although a daughter of the king, feel but as a lowly peasant girl.

W tym momencie, ja, pomimo że córka króla, czuć ale jako niska dziewczyna chłopska.