She had never worn such a low neckline in her life, much less even lower.

Nigdy nie nosiła takiego głębokiego dekoltu w swoim życiu, dużo mniej jeszcze niższy.

The suggestion of nipples showed at the woman's low neckline.

Propozycja sutków pokazała przy głębokim dekolcie kobiety.

He gazed at the low neckline of her straining sweater.

Wpatrywał się w głęboki dekolt swojego z całej siły napierającego swetra.

His lips moved lower, trailing along the low neckline of her gown as he talked.

Jego wargi ruszyły się niższy, płożący się wzdłuż głębokiego dekoltu jej sukni ponieważ rozmawiał.

Not all, not more than a really low neckline would show, but it was distracting him.

Nie wszystko, nie więcej niż naprawdę głęboki dekolt pokazałby ale to rozpraszało go.

Though pressure from the press intensified, she revealed nothing about the dress except that it was white and had a low neckline.

Chociaż ciśnienie z prasy nasiliło się, nie wyjawiła niczego o sukience tyle tylko że to było białe i mieć głęboki dekolt.

He grabbed for her again, his fingers hooking in the low neckline of the blouse.

Złapał dla niej jeszcze raz, jego palce zahaczające się w głębokim dekolcie bluzki.

This would allow you to wear clothing with a lower neckline and still keep the scar covered.

To pozwoliłoby ci nosić odzież z niższym dekoltem a mimo to trzymałoby bliznę przykryty.

Almost all of her dresses had the same low necklines, so they revealed more cleavage than I would have liked.

Prawie wszyscy z jej sukienek mieli takie same głębokie dekolty więc wyjawili, że więcej podziału niż ja będzie lubić.

Débutante dresses were almost always short-sleeved and had to have a low neckline.

Débutante sukienki były prawie zawsze z krótkimi rękawami i musieć mieć głęboki dekolt.

He takes a seat next to a dark-skinned Mediterranean woman with high cheekbones and a low neckline.

On siada obok ciemnoskórej śródziemnomorskiej kobiety z wydatnymi kośćmi policzkowymi i głębokim dekoltem.

"Hope these pictures look good in the archives," she said, pulling her low neckline down a touch and winking.

"Mieć nadzieję, że te obrazy dobrze się prezentować w archiwach," powiedziała, ciągnąc za jej głęboki dekolt w dół dotknięcia i mrugania.

The low neckline of the dress could be filled with a partlet.

Głęboki dekolt sukienki mógł być napełniony się partlet.

The low neckline of the laced bodice seemed to Richard to be cut even lower than he recalled.

Głęboki dekolt zasznurowanego stanika wydawał się Richardowi zostać pociętym nawet niższy niż on przypomniany sobie.

Did Carolan think her black velvet could do with a slightly lower neckline?

Carolan pomyślał, że jej koktajl z szampana i mocnego porteru może robić z trochę niższym dekoltem?

The wide low neckline was punctuated at each end with folds at the shoulders.

Szeroki głęboki dekolt został przerwany w każdym końcu z fałdami przy ramionach.

Her gown was in the current mode, high-waisted with low neckline and puff sleeves.

Jej suknia była w obecnym trybie, z podwyższoną talią z głębokim dekoltem i bufami.

The swell of her flushed bosom drew his gaze above the dress's straight, low neckline.

Krągłość jej poczerwieniałej piersi narysowała swoje spojrzenie wyżej sukienki prosty, głęboki dekolt.

Ben stayed firmly in the his eyes fixed on the low neckline of Jo's nightdress.

Ben został stanowczo jego oczy ustaliły głęboki dekolt koszuli nocnej Jo.

Note the low neckline then in fashion.

Zauważ głęboki dekolt wtedy modny.

Glancing down, Quinn saw that one breast had sprung free from the low neckline of the awful dress.

Rzucając okiem w dół, Quinn zobaczył, że jedna pierś pojawiła się wolny od głębokiego dekoltu okropnej sukienki.

And your skin is so fine, what a pity you cannot wear the lower necklines; you have such lovely shoulders.

I twoja skóra jest tak świetna, co szkoda, że nie możesz nosić niższych dekoltów; masz takie śliczne ramiona.

It has a plunging neckline, like many of her dresses.

To ma głęboki dekolt, jak wiele z jej sukienek.

The narrow, plunging necklines of those dresses should have been enough.

Wąski, głębokie dekolty tych sukienek powinny wystarczyć.

It did, however, have a plunging neckline, setting off the collar well.

To, jednakże, miało głęboki dekolt, włączając kołnierzyk dobrze.

The star's suit showed off her amazing figure with it's plunging neckline.

Garnitur gwiazdy pochwalił się swoją niewiarygodną liczbą z to jest głęboki dekolt.

Here are five stars who weren't afraid of plunging necklines in 2011.

Tu są pięcioma gwiazdami, które nie bały się głębokich dekoltów w 2011.

Every day, it seems, I see a bit of midriff here, a plunging neckline there.

Codziennie, najwyraźniej, widzę trochę przepony tu, głęboki dekolt tam.

For the evening shows, some women in the audience displayed a revival of the plunging neckline, above center.

Dla wieczoru wystawia, jakieś kobiety w publiczności wystawiły ożywienie głębokiego dekoltu, nad centrum.

She was young, dressed in slacks and a green blouse with a plunging neckline.

Była młoda, ubrany w luzy i zieloną bluzkę z głębokim dekoltem.

She seemed to be wearing a dark, skimpy garment with a plunging neckline.

Wydawała się mieć na sobie ciemną, kusą część garderoby z głębokim dekoltem.

She was dressed as a in light blue formal ballroom dress with plunging neckline.

Została ubrana jak w widnej niebieskiej formalnej sali balowej sukienka z głębokim dekoltem.

A tiny bit of cleavage to one person could be a provocative plunging neckline to another.

Ździebełko podziału do jednej osoby mogło być prowokacyjnym głębokim dekoltem do innego.

Too, they were sleeveless, slit at the sides, and with a plunging neckline.

Też, byli bez rękawów, szpara przy stronach, i z głębokim dekoltem.

Judith emerged from the kitchen, wearing an evening dress with a plunging neckline.

Judith wyszła z kuchni, nosząc strój wieczorowy z głębokim dekoltem.

This makes a nice change from all the plunging neckline dresses that seem to be forever in the shops.

To robi miłą zmianę z wszystkich sukienek głębokiego dekoltu, które wydają się być wiecznie w sklepach.

One shows the model with a plunging neckline, the other with bare shoulders.

Jeden pokazuje modela z głębokim dekoltem, drugi z nagimi ramionami.

A simple, short knit dress with no plunging necklines.

Prosty, krótki trykot sukienka z żadnymi głębokimi dekoltami.

And the standard plunging neckline has been filled in - or the cutouts have shifted to the back.

I standardowy głęboki dekolt został wypełniony - albo cutouts przesunąć do tyłu.

"That plunging neckline from neck to navel is another straight line," said Ford.

"Ten głęboki dekolt z szyi do pępka jest inną linią prostą" powiedział Ford.

Stoddard asked, trying to keep his eyes away from the plunging neckline of her black silk blouse.

Stoddard zapytał, próbując trzymać z dala jego oczy od głębokiego dekoltu jej czarnej bluzki z jedwabiu.

Nevar - 2 months ago enough with the "plunging neckline"

Nevar - 2 miesiące temu dość z "głęboki dekolt"

"A waitress is no longer allowed to wander round a beer garden with a plunging neckline?"

"Kelnerce nie wolno już przechadzać się wokół ogródka piwiarni z głębokim dekoltem?"

During the video, Keys wore a black catsuit with a "plunging neckline".

Podczas wideo, Klucze nosiły czarny obcisły kombinezon z "głęboki dekolt".

Givens appeared first in a tiny dress with a plunging neckline, looking like a million bucks.

Givens pojawił się po raz pierwszy w maleńkiej sukience z głębokim dekoltem, wyglądając jak milion kozłów.

Her blond hair was loose, she wore a black dress with a plunging neckline and very high heels.

Jej włosy blond zerwały się z uwięzi, nosiła czarną sukienkę z głębokim dekoltem i bardzo pantofle na obcasach.