lose money

The team has lost money 9 of the last 10 years.

Zespół był stratny 9 z zeszłych 10 lat.

For the last five years, the company has lost money.

Przez ostatnie pięciolecie, spółka była stratna.

The company lost money for its first seven years, officials said.

Spółka była stratna dla jego pierwszych siedem lat, urzędnicy powiedzieli.

It has lost money in three of the past four years.

To było stratne za trzy z miniony cztery lata.

The company lost money every year after it went public in 2000.

Spółka była stratna co roku po tym jak to ujawniło swoją historię w 2000.

The company has, after all, lost money for five years.

Spółka, przecież, była stratna przez pięciolecie.

But there were a couple of days when I lost money.

Ale było kilka dni gdy byłem stratny.

Until last year, it had never lost money in its 30 years.

Do czasu gdy w zeszłym roku, to nigdy nie było stratne w jego 30 lat.

In other words, the hospital lost money on his case.

Innymi słowy, szpital był stratny na swój przypadek.

It has lost money in all but one year since 1985.

To było stratne za wszystko ale jeden rok od 1985.

If that had been the case, everybody would have lost money.

Gdyby to był przypadek, każdy byłby stratny.

Because of those social costs, the state might even have lost money in the long run, the study said.

Z powodu tych kosztów społecznych, stan nawet mógł być stratny na dłuższą metę, nauka oznaczała.

In fact, that was the only year it lost money.

Tak naprawdę, to był jedyny rok, który to zgubiło pieniądze.

It has lost money in all but one of the five years from 2001 to 2005.

To było stratne we wszyscy oprócz jednego pięciolecia od 2001 do 2005.

"The building has lost money for most of its 20-plus years."

"Budynek był stratny przez większość ze swoich 20-dodatni lat."

Any movie I made out of it would have lost money.

Jakikolwiek film zmusiłem stamtąd do by mieć zgubione pieniądze.

The company had lost money each of the previous 4 years.

Spółka była stratna każdy z poprzednich 4 lat.

Those are the places where you will find most of the lost money.

Ci są miejscami gdzie znajdziesz najbardziej z zgubionych pieniędzy.

"When was the last time anyone sold a house around here and lost money?"

"Kiedy był ostatnim razem każdy sprzedał dom wokół tu i był stratny?"

The city also lost money when the fall street fair season was cut short.

Miasto również było stratne kiedy upadek targ uliczny pora roku została skrócona.

In fact, the company only made one such trade, on which it lost money.

Tak naprawdę, spółka tylko zrobiła jeden taki handel, na którym to było stratne.

There was no way to lose money working a 12-hour day.

Nie było żadnego sposobu by gubić pieniądze rozwiązujące 12-godzina dzień.

These days, you could lose money for the month and win.

Obecnie, mogłeś być stratny przez miesiąc i mogłeś wygrać.

Especially because in the third quarter of 1998 I lost money!

Szczególnie ponieważ w trzeciej ćwierci 1998 byłem stratny!

But three months later the company was still losing money.

Ale trzy miesiące później spółka wciąż była stratna.