long tradition

The house has had a long tradition of military history.

Dom miał długą tradycję historii wojska.

The association also has a long tradition of community service.

Stowarzyszenie również ma długą tradycję pracy społecznej.

Civil rights have had a long tradition at the college.

Prawa obywatelskie miały długą tradycję przy college'u.

In my country, this form of training has a long tradition.

W moim kraju, ta forma szkolenia ma długą tradycję.

He comes from a long tradition of an artist family.

On pochodzi z długiej tradycji artysty rodzina.

His prominent family had a long tradition of public service.

Jego znacząca rodzina miała długą tradycję administracji państwowej.

His family were farmers, with a long tradition in the area.

Jego rodzina były rolnikami, z długą tradycją w obszarze.

It's a long tradition in my family - among the women, at least.

To jest długa tradycja w mojej rodzinie - wśród kobiet, co najmniej.

It was part of a long tradition that appears likely to continue.

To było częścią długiej tradycji, która pojawia się mający duże szanse kontynuować.

The city has a long tradition of music and theatre.

Miasto ma długą tradycję muzyki i teatru.

Sacred music has a long tradition in the state of Texas.

Święta muzyka ma długą tradycję w tym Państwie z Teksasu.

There was a long tradition of saying grace at the college.

Była długa tradycja odmawiania modlitwę przy college'u.

The town had a long tradition of involvement in the Army.

Miasteczko miało długą tradycję uczestnictwa w wojsku.

We have a long tradition of not debating whether he's right or wrong.

Mamy długą tradycję nie debatowania czy on jest prawy albo zły.

We also have a long tradition of not living up to that commitment.

Również mamy długą tradycję nie życia stosownie do tego zobowiązania.

The school is based on a long tradition of Lutheran education in the town.

Szkoła wyższa opiera się na długiej tradycji luterańskiej edukacji na terenie miasta.

The idea of the Earth as an integrated whole, a living being, has a long tradition.

Pomysł Ziemi jako zintegrowana całość, życie będąc, ma długą tradycję.

It was a family based company with long tradition in show and entertainment business.

To była rodzina umiejscowiono spółkę z długą tradycją widowisko i przemysł rozrywkowy.

There is a long tradition to the usage of the line.

Jest długa tradycja do użytkowania linii.

We have a long tradition of looking down on the information women find important."

Mamy długą tradycję patrzenia z góry na kobiety informacji uważać za ważny. "

For sure, it is a race with a long tradition and a highly interesting history.

Z całą pewnością, to jest wyścig z długą tradycją i bardzo interesującą historią.

It was also one of the first successful heart medicine and set a long tradition for them.

To był również jeden z pierwszej udanej mikstury na serce i ustalać długą tradycję dla nich.

By long tradition this step is ceremonial in nature only.

Przez długą tradycję ten krok jest uroczysty w przyrodzie tylko.

But their shows have long traditions of election year comedy.

Ale ich widowiska mają długie tradycje komedii roku wyborczej.