They'll believe real change is coming when living standards start going up.

Oni będą sądzić, że prawdziwa zmiana przychodzi gdy poziomy życia zapoczątkują do góry.

How have living standards changed around you in the last five years?

Jak stopa życiowa zmieniła wokół ciebie za ostatnie pięciolecie?

But she soon learned that living standards were far higher in the West.

Ale szybko dowiedziała się, że stopa życiowa jest daleko wyżej na zachodzie.

Living standards for the young and those with children fell even more.

Stopa życiowa dla młody i ci z dziećmi ścinać nawet więcej.

As a result, living standards are lower and most families have more members working longer hours just to stay even, the study said.

W efekcie, stopa życiowa jest niższa i większość rodzin ma więcej członków dających występy w dłuższych godzinach tylko by zostać nawet, nauka oznaczała.

And lower prices will mean higher living standards, especially for the poor.

I obniżone ceny będą oznaczać wyższe poziomy życia, szczególnie dla biedny.

A development project has been going on to improve living standards.

Projekt rozwojowy kontynuował ulepszenie poziomów życia.

Income and living standards are in the low to middle range.

Dochód i stopa życiowa są w niski do średniego zakresu.

With fewer people at work to support everyone else, living standards could fall.

Z mniej ludzie przy pracy do wsparcia każdy inny, stopa życiowa mogła spaść.

I believe it is time for more attention to be focused on people's living standards.

Sądzę, że to jest czas dla więcej uwaga skupić ludzie stopa życiowa.

And living standards may no longer be rising very much for most people.

I stopa życiowa już nie może być wzrastaniem bardzo dla większość ludzi.

As countries develop, industry and higher living standards drive up energy use, most often of oil.

Ponieważ kraje rozwijają się, przemysł i wyższe poziomy życia podjeżdżają zużyciem energii, najczęściej z oleju.

The evidence suggests that the higher our living standards become, the less people will want to have children.

Środki dowodowe wskazują, że im wyżej nasza stopa życiowa zostaje, tym mniej ludzie będą chcieć mieć dzieci.

I think we'll be able to start a project there to raise the living standards without her.

Myślę, że będziemy móc zapoczątkować projekt tam podnieść stopę życiową bez niej.

But these are the economic forces that raise living standards.

Ale to gospodarcze siły, które podnoszą poziomy życia.

Well it's to get a job, to improve your living standards.

To dobrze ma dostać pracę, poprawić twoją stopę życiową.

"Who do you trust to keep the economy strong and protect family living standards?"

"Kto powierzasz trzymanie gospodarki silny i chronić stopę życiową rodzinną?"

It has the potential to raise living standards, but will cost a great deal more money.

To ma możliwości na podniesienie stopy życiowej ale wola kosztowała dużo więcej pieniędzy.

Back in the 30's, she cut her own living standards to the bone so there would be money for me to go to college.

Z powrotem w 30 's, zredukowała do absolutnego minimum jej własne poziomy życia więc byłyby pieniądze dla mnie studiować.

Should that be translated into a fall in living standards?

To powinno być przetransponowane na spadek stopy życiowej?

Once Americans looked forward to doubling their living standards every 25 years.

Raz Amerykanie nie mogli się doczekać podwajania ich stopy życiowej co 25 lat.

A generation from now, Americans should enjoy better living standards.

Generacja od teraz, Amerykanie powinni cieszyć się lepszymi poziomami życia.

And without working, their living standards will be very low."

I bez pracowania, ich stopa życiowa będzie w bardzo złym stanie. "

There was a large improvement in the living standards of the population.

Była duża poprawa w stopie życiowej populacji.

This is the result of an enormous difference in living standards.

To jest wynik ogromnej różnicy w stopie życiowej.

They have a far higher standard of living than their parents did.

Oni mają daleko wyższy poziom życia niż ich rodzice zrobił.

"The most important thing is having a higher standard of living."

"Najwięcej ważnej rzeczy ma wyższy poziom życia."

Because I would want my child to have the best possible standard of living.

Ponieważ chciałbym by moje dziecko miało najlepiej możliwy poziom życia.

Our standard of living is so much better than it was before.

Nasz poziom życia jest tak bardzo lepiej od tego był wcześniej.

She would guess at the former, given his standard of living.

Zgadłaby dawny, dany jego poziom życia.

Without it, we put the economy and our standard of living at further risk.

Bez tego, oceniamy gospodarkę i nasz poziom życia na dalsze ryzyko.

"The problem is the economic crisis and the standard of living."

"Problem jest kryzysem gospodarczym i poziomem życia."

But standard of living and income are not the same thing.

Ale poziom życia i dochód nie są tym samo.

It is known for its high standard of living and quality education.

To jest znane z jego wysokiej stopy życiowej i edukacji wysokiej jakości.

If it does not then most people will experience a lower standard of living.

Jeśli to robi nie wtedy najbardziej ludzie doświadczą niższego poziomu życia.

"My family will be able to live at a higher standard of living now," he said.

"Moja rodzina będzie móc żyć przy wyższym poziomie życia skoro," powiedział.

"They are going to raise the standard of living and provide development."

"Oni zamierzają podnieść poziom życia i zapewnić rozwinięcie."

Will we have enough money to maintain our standard of living?

Będziemy mieć dość pieniędzy utrzymać nasz poziom życia?

Our standard of living is the highest in the country.

Nasz poziom życia jest najwyższy na wsi.

Like in other countries, cities provide a better standard of living.

Lubić w innych krajach, miasta dostarczają lepszy poziom życia.

It is really a united Europe in which we have different standards of living.

To jest naprawdę zjednoczona Europa, w której mamy inne poziomy życia.

What do you say to people who want the standard of living to rise?

Co mówisz ludziom, którzy chcą by poziom życia wzrósł?

"But the clear priority is to better the standard of living."

"Ale jasny priorytet ma podnieść poziom życia."

Often children would have a higher standard of living in foster care.

Często dzieci miałyby wyższy poziom życia w rodzinie zastępczej.

And as wages go, so goes the American standard of living.

I ponieważ zarobki idą, tak wchodzi na amerykański poziom życia.

Back in America the standard of living continued to rise.

Z powrotem w Ameryce poziom życia kontynuował wzrośnięcie.

The city has a high standard of living and low unemployment.

Miasto ma wysoką stopę życiową i niskie bezrobocie.

I have two children and a fairly good standard of living.

Mam dwójkę dzieci i dość dobry poziom życia.

Our standard of living is dropping, and has been since 2008.

Nasz poziom życia upuszcza, i był od 2008.

Now he wants to stay because the family has achieved a good standard of living here.

Teraz on chce zostać ponieważ rodzina zdobyła dobry poziom życia tu.