lively debate

I think that we have had a rich and lively debate here today.

Myślę, że prowadziliśmy bogatą i pełną życia dysputę tu dziś.

How much difference this will make in practice is a matter of lively debate.

Ile różnicy to zrobi w praktyce jest kwestią ożywionej debaty.

That kind of lively debate is good for our democracy.

Ten rodzaj ożywionej debaty jest dobry dla naszej demokracji.

I am also proud of the lively debate which is taking place here today.

Jestem dumny również z ożywionej debaty, która ma miejsce tu dziś.

Three subject areas gave rise to lively debate in the Committee.

Trzy tematyki dały początek ożywionej debacie w Komitecie.

Lively debate on the issues of the day, interviews with key players and great music.

Ożywiona debata o kwestiach dnia, wywiadów z kluczowymi graczami i świetnej muzyki.

We had a lively debate in the office on this subject yesterday.

Prowadziliśmy pełną życia dysputę w biurze na tym wczoraj tematu.

Economic development in France has been the subject of a lively debate over the past few years.

Rozwój gospodarczy we Francji był tematem ożywionej debaty o paru ostatnich latach.

Thanks for all the comments and lively debate this year.

Podziękowania za wszystkie komentarze i ożywioną debatę bieżący rok.

At the moment a lively debate is taking place in Japan on climate change.

W tej chwili ożywiona debata ma miejsce w Japonii o zmianie klimatu.

A lively debate continues over the nature of time in brain function.

Ożywiona debata trwa ponad naturą czasową w funkcji mózgowej.

Still, a lively debate was expected at the board meeting over whether to file now or wait, these people said.

Jeszcze, ożywiona debata była spodziewać się przy spotykaniu zarządu ponad czy złożyć teraz albo czekać, ci ludzie powiedzieli.

This has led to many lively debates on the topic.

To poprowadziło do wielu ożywionych debat o temacie.

The matter is currently a subject of lively debate among music theorists.

Sprawa jest obecnie tematem ożywionej debaty wśród teoretyków muzycznych.

He added, "This is to engage people in a lively debate about the quality of service."

Dodał "to ma wciągnąć ludzi do ożywionej debaty o jakości usług."

Mr President, we are not having a very lively debate.

Pan Prezydent, nie prowadzimy bardzo pełnej życia dysputy.

But exactly where to strike that balance is a subject of lively debate within the Government.

Ale dokładnie gdzie uderzyć tę równowagę jest tematem ożywionej debaty w obrębie Rządu.

No calls were taken during the show, which featured lively debate among the writers.

Żadne rozmowy telefoniczne nie zostały odebrane podczas widowiska, które ukazało ożywioną debatę wśród pisarzy.

There continues to be a lively debate about these gadgets.

Tam kontynuuje bycie ożywioną debatą o tych gadżetach.

We must keep to time if we are to have a lively debate.

Musimy trzymać na czas jeśli będziemy mieć prowadzić pełną życia dysputę.

This question has given rise to some lively debates in Parliament.

To pytanie dało początek jakimś ożywionym debatom w parlamencie.

The subject has a number of areas of lively debate.

Temat ma liczbę obszarów ożywionej debaty.

Just how big a step, though, is the subject of lively debate among analysts and bankers here.

Po prostu jak duży krok, jednak, jest tematem ożywionej debaty wśród analityków i bankierów tu.

That has been the subject of an extremely lively debate."

To był temat niezwykle ożywionej debaty. "

The lively debate was the first time all the Republican candidates had confronted each other directly.

Ożywiona debata była pierwszym razem, z którym wszyscy republikańscy kandydaci stanęli twarzą w twarz się bezpośrednio.