Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Live preview is almost always used to frame the photo.
Bezpośrednia zapowiedź jest prawie zawsze użyty by oprawić zdjęcie.
Like compacts, most use live preview to frame the image.
Jak układy, najbardziej używać na żywo omawiać opracować wizerunek.
This in turn feeds the electronic screen with the live preview image.
To z kolei podaje do elektronicznego ekranu aktualny obraz wstępnie przeglądany.
Why can't a camera with a big sensor also offer a live preview screen?
Dlaczego kamera z dużym czujnikiem również nie może oferować żywego ekranu wstępnego przeglądania?
When in doubt, create a "live preview" from the preview window.
W razie wątpliwości, stwarzać "na żywo zapowiedź" z okna zapowiedzi.
By using its live preview feature musicians may play along with the song, following the tablature played in real time.
Przez używanie jego bezpośredniej zapowiedzi muzycy cechy mogą grać wraz z piosenką, jechanie tabulatura zagrało w czasie rzeczywistym.
The live preview also rebroadcast regional current affairs program, State Focus.
Bezpośrednia zapowiedź również retransmitowała regionalne aktualności program, State Focus.
This type of live preview eliminates reliance on traditional light metering usage.
Ten typ bezpośredniej zapowiedzi wyklucza poleganie na tradycyjnym świetle mierzącym użytkowanie.
Live preview is a feature that allows a digital camera's display screen to be used as a viewfinder.
Bezpośrednia zapowiedź jest cechą, która pozwala ekranowi monitora cyfrowej kamery być używanym jako wizjer.
This camera, in addition to having live preview, has the ability to record in the infrared and ultraviolet spectra of light.
Ta kamera, oprócz posiadania bezpośredniej zapowiedzi, ma umiejętność do zapisu w podczerwony i widma w nadfiolecie światła.
Phatch does not provide a live preview of the image manipulation and has no built in support for remote file systems.
Phatch nie dostarcza bezpośredniej zapowiedzi manipulacji obrazu i ma nie zbudowany na poparcie ze względu na zamierzchłe systemy plików.
Every camera phone I've ever owned has had a "live preview" when using the camera, and most have had a quality/resolution setting as well.
Każdy telefon kamery kiedykolwiek posiadałem miał "na żywo zapowiedź" używając kamery, i najbardziej mieć markowy/uchwała umieszczającą też.
One of the sleeker changes to the interface is the addition of a live preview for adjustment presets.
Jedna z bardziej lśniących zmian w interfejsie jest dodaniem bezpośredniej zapowiedzi dla wyregulowania włącza.
Computer graphics technology allows for visual effects to be rendered in real time such as drop shadows, live previews, and complex animation.
Grafika komputerowa technika pozwala dla wizualnych efektów zostać oddanym w czasie rzeczywistym takim jak cienie kropli, bezpośrednie zapowiedzi, i skomplikowane ożywienie.
Building in a live preview, therefore, is incredibly difficult - a point made abundantly clear by the drawbacks of the Evolt.
Wbudowywanie bezpośredniej zapowiedzi, dlatego, jest trudne niewiarygodnie - punkt uczyniony aż nazbyt czysty przez wady Evolt.
This removes one of the key advantages of live preview over optical viewfinders, especially on more budget cameras.
To usuwa jednego z kluczowych przewag bezpośredniej zapowiedzi nad optycznymi wizjerami, szczególnie na więcej kamer budżetowych.
If the claims give some unique method of "Live Preview" then it isn't fluff and nonsense, despite the title.
Jeśli twierdzenia dają jakąś wyjątkową metodę "Live Preview" wtedy to nie są kłaczki i nonsens, pomimo tytułu.
The concept for cameras with live preview largely derives from electronic (video) TV cameras.
Pojęcie dla kamer z bezpośrednią zapowiedzią w dużej mierze wywodzi się elektroniczny (wideo) kamery telewizyjne.
Because the sensor mirror needs to be in the locked position (see Live preview), shutter noise is reduced in this mode.
Ponieważ lustro czujnika potrzebuje być w zamkniętej na klucz pozycji (widzieć na żywo omawiać), hałas okiennicy jest zredukowany w tym trybie.
Newworldson stopped by the studio and gave us a little live preview of their new album....
Newworldson wstąpił do studia i dał nam trochę bezpośredniej zapowiedzi ich nowego albumu....
The E-300 was replaced by the Olympus E-330, a similar model with live preview, in January 2006.
E-300 został zastąpiony przez Olimp e-330, podobny wzór z bezpośrednią zapowiedzią, w styczniu 2006.
It also introduced a redesigned Alt-Tab switcher, also with live previews.
To również wprowadziło zrobiony nowy projekt Alt-Tab przełącznik, również z bezpośrednimi zapowiedziami.
Live preview of the document with optimized slices give Pixelmator a big upper hand for Web design.
Na żywo zapowiedź dokumentu z zoptymalizowanymi plastrami przeszczepiać Pixelmator dużą przewagę dla projektowania stron www.
The following is a partial list of DSLRs with live preview:
Następowanie jest częściową listą DSLRs z bezpośrednią zapowiedzią:
Evolution of Live Preview in Digital Photography.
Ewolucja Bezpośredniej Zapowiedzi w fotografii cyfrowej.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.