"I'm not a person who's into all the little extras," he said.

"Nie jestem osobą kto do wszystkich małych dodatków," powiedział.

The wizard had described several side effects, little extras, but she'd come in too late to hear the more basic parts.

Czarnoksiężnik opisał kilka działań ubocznych, małe dodatki, ale weszła za późno by słyszeć bardziej podstawowe części.

They offer specials for fans along with other little extras which change yearly.

Oni proponują specjalności za fanów wraz z innymi małymi dodatkami, które zmieniają coroczny.

Naples is like that; little extras all the time.

Neapol jest w ten sposób; małe dodatki przez cały czas.

Essentially, my middle-class parents are left with $7,000 a year for food and some little extras.

W gruncie rzeczy, u moich rodziców z klasy średniej zostawiają 7,000 rok za jedzenie i jakieś małe dopłaty.

Exercise is just as important as other little extras you fit into your routine.

Ćwiczenie jest właśnie tak ważne jak inne małe dodatki mieścisz się do swojej rutyny.

For one thing he was down to half-pay and even more important, there were no little extras coming every week in brown envelopes.

Po pierwsze przegrywał do połowa-płaca i nawet co ważniejsze, nie było żadnych małych dodatków przychodzących co tydzień w szarych kopertach.

"Not to mention a few little extras," Andy said silkily.

"Nie wspomnieć o kilku małych dodatkach," Andy powiedział jedwabiście.

Sure the mechanics are similar, but those tiny little extras mount up to a whole lot more than their actual sum.

Pewny, że mechanicy są podobni, ale te maluteńkie dodatki wzrastają do całego mnóstwa więcej niż ich rzeczywista suma.

One gave little extras to the restless son of Dragoika.

Jeden dał małe dopłaty niespokojnemu synowi Dragoika.

But these surprisingly pleasant prices do not mean the restaurant skimps on little extras.

Ale te zadziwiająco przyjemne ceny nie oznaczają, że restauracja skąpi małych dodatków.

To get cheaper fares, I'm glad to relinquish such little extras to the folks in business class.

Do mieć bardziej zniżkowych opłat za przejazd, cieszę się zrzec się takich małych dodatków na rzecz ludzi w pierwszej klasie.

And the little extras that usually surround them have been changed in ways both obvious and surprising.

I małe dodatki, które zazwyczaj oblegają ich zostały zmienione w drogach zarówno oczywisty jak i zadziwiający.

But remember included in the holiday price, we have already negotiated many little extras to make your holiday special.

Ale pamiętać włączony w cenę turystyczną, już wynegocjowaliśmy wiele małych dodatków czynić twoje wakacje specjalnymi.

You see it is a certainty for one thing, and it leads indirectly to other little extras.

Widzisz, że to jest pewność po pierwsze, i to prowadzi pośrednio do innych małych dodatków.

That's before little extras like room service, video rentals, minibar charges and tips.

Być wcześniej małymi dodatkami jak obsługa pokoi, czynszami na wideo, opłatami minibaru i wskazówkami.

"It helps with the little extras you need in raising a teen-ager."

"To pomaga przy małych dodatkach, na które masz ochotę w podnoszeniu teen-ager."

If you think those little extras you add to your food don't count, think again.

Jeśli myślisz te małe dodatki zwiększasz swoje jedzenie nie liczyć, zmienić zdanie.

Now the little extras are going.

Teraz małe dopłaty idą.

Little extras include a melt/soften feature, which is ideal for chocolate, butter and cream cheese.

Małe dodatki obejmują zmiękczyć/zmiękczać cechę, która jest idealny na czekoladę, masło i serek śmietankowy.

My impression, New York women, they're always keeping something in reserve, holding it back, saving the little extras.

Moje wrażenie, kobiety Nowego Jorku, oni są zawsze trzymaniem w rezerwie czegoś, zatrzymywanie tego, zachowywanie małych dodatków.

I had no idea how much the little extras would come to - but I mustn't start regretting the expense.

Nie miałem pojęcia jak dużo, że małe dopłaty wyniosą - ale nie mogę zaczynać żałować kosztu.

But he always wants his little extras."

Ale on zawsze chce swoich małych dodatków. "

Plus points were the number of little extras on an apparently simple machine - shaped handle and height adjustment being particularly worthwhile.

Zalety były numerem małych dodatków w najwyraźniej prostej maszynie - nadana kształt rączka i wyregulowanie wysokości będące szczególnie interesujące.

"We do try to surprise our renters with little extras now and then," she said, noting that the area offers its own intrinsic romantic displays.

"Próbujemy zaskakiwać swoich najemców z małymi dodatkami od czasu do czasu" powiedziała, zauważanie, że obszar proponuje swoje własne nieodłączne wystawy romantyka.