Quickly she went into the next room, returning a moment later with a small linen basket.

Szybko weszła do sąsiedniego pokoju, zwracając moment później z małym koszem na brudną bieliznę.

He shows her the kitchen, where Manuel is sleeping off the previous night's celebration in the linen basket.

On pokazuje jej kuchnię gdzie Manuel prześpi świętowanie poprzedniej nocy w koszu na brudną bieliznę.

Both are unaware that it is actually Manuel, who has awakened from the linen basket, still hung over.

Obydwa nie wiedzą, że to jest faktycznie Manuel, który zbudził się z kosza na brudną bieliznę wciąż zawieszony.

Four more boulders struck the hospital and a fallen lantern spread fire through a linen basket.

Cztery więcej głazów dotknęło szpital i spadły ogień latarni rozprzestrzeniania przez kosz na brudną bieliznę.

Putting down his cloth, he tiptoed to the linen basket, raised the lid and jumped in.

Kładąc jego tkaninę, chodził na paluszkach do kosza na brudną bieliznę, podnieść pokrywę i wskoczyć.

"I retrieved them from Julie's linen basket, they're the one's she was wearing last night, she'll never miss them".

"Odzyskałem ich z kosza na brudną bieliznę Julie, oni są jedynka nosiła wczoraj wieczorem, ona nigdy nie zatęskni za nimi".

She threw the towel on to the linen basket and walked into the bedroom with her arm round me. '

Narzuciła ręcznik do kosza na brudną bieliznę i weszła do sypialni z jej ramieniem wokół mnie. '

Supposing you had swallowed your tongue while we had you in the linen basket.

Przypuszczanie, że miałeś uwierzyło w twój język podczas gdy mieliśmy cię w koszu na brudną bieliznę.

While he is talking to them, the linen basket with Leeman inside is taken away by the laundry men.

Podczas gdy on rozmawia z nimi, kosz na brudną bieliznę z Leeman wewnątrz wywędruje przez ludzi prania.

I can,' said the Inspector looking with distasteful interest at a stairs on a sheet one of the detectives had found in the dirty linen basket.

Mogę 'powiedział Inspektor patrzący z niesmacznym interesem przy schody na kartce, z którą jeden z oficerów śledczych miał znalazły w brudnym koszu na brudną bieliznę.

Bee skeps and linen baskets are made from coiled and bound together continuous lengths of straw.

Z koszów pszczoły i koszów na brudną bieliznę robią zwinięty i złączony ciągłe kawałki słomy.

His Majesty King Louis XVII was still concealed in the linen basket.

Jego Królewska Mość Król Louis XVII wciąż zostało ukryte w koszu na brudną bieliznę.

After his visits to Dr Hanami, Nicholas invariably threw his clothes in the linen basket as soon as he got home.

Po jego wizytach u Dr Hanami, Mikołaj niezmiennie rzucił swoim ubraniem w koszu na brudną bieliznę gdy tylko dostał się do domu.

Santley describes the fun he and Tietjens had in the scene turning out the linen basket and pelting each other with linen.

Santley opisuje zabawę, którą on i Tietjens spędzili w scenie wyrzucającej kosz na brudną bieliznę i obrzucająca siebie płótno.

Simon hesitated for a moment over the lizard-it would be a lovely thing to slip into the linen basket for the new girl Hepzibah to discover-but no.

Simon zawahał się na moment jaszczurka-to byłoby śliczną rzeczą do wsunięcia do kosza na brudną bieliznę dla nowej Hepzibah aby odkryć/odkrywać-ale nie.

Mr. Leeman is then moved to the kitchen in the linen basket, until Dr. Price insists he be moved, and ends up in reception.

Mr. Leeman wtedy jest przeniesiony do kuchni w koszu na brudną bieliznę do czasu gdy Dr. Price nie nalega on wzruszyć się, i wyląduje w przyjęciu.

Steadying himself against the wall he stooped and picked up Sean's discarded clothing he brought it back and dropped it in the soiled linen basket beside the door.

Odzyskując równowagę o ścianę garbił się i pozbierał pozbyć się odzież Seana przywiózł to i upuścił to w brudnym koszu na brudną bieliznę obok drzwi.

The girl sat on the dirty linen basket in the corner and fixed David with such an awed and penetrating gaze that Mitzi warned her, Cool it, darling.

Dziewczyna przywołała do porządku brudny kosz na brudną bieliznę w kącie i ustalonego Dawida z taki bać się i przebijając spojrzenie, które Mitzi ostrzegła jej, schładzać to, kochanie.

Above right, a stainless steel frame holds a white linen basket for toast and croissants; $178 at Moss, 146 Greene Street (Houston Street); www.mossonline.com.

Ponad prawem, rama ze stali nierdzewnej trzyma biały kosz na brudną bieliznę dla tostu i rogalików francuskich; 178 przy Mchu, 146 Greene Street (Houston Street); www.mossonline.com.

After that I drove my laundry cart to a house I knew of and collected a number of linen baskets, which I had arranged should be in readiness for me.

Po tym zawiozłem swój wóz prania do domu, o którym wiedziałem i zebrałem szereg koszów na brudną bieliznę, które zorganizowałem powinien być w gotowości do mnie.

Once she'd put it in the washing cabinet and programmed the cycle, she remembered the pile of clean laundry hurriedly dumped in the linen basket this morning, including all her other work clothes.

Jak tylko umieściła to w myjącej szafce i nastawiła cykl, zapamiętała stertę z czystego prania szybko wyrzucić w koszu na brudną bieliznę dziś rano, w tym całe jej inne ubranie robocze.

It is a subject much on my mind as I struggle (reading the parenting guides about communication with your offspring) to be a good mother and feel (shouting at them for failing to put their socks in the linen basket) that I am a bad one.

To jest temat dużo o moim umyśle jak ja walka (czytając wychowaniu dzieci przewodników o komunikacji z twoim potomstwem) być dobrą matką i czuć (krzycząc do nich dla doznania niepowodzenia by włożyć ich skarpety do kosza na brudną bieliznę) że jestem złym.

She was employed by the parish for twelve hours a week and her nominal duties were to come in on Mondays, Wednesdays and Fridays, clean the flat, wash and spin dry any linen or articles in the soiled linen basket, and prepare and leave for him a simple lunch on a tray.

Została zatrudniona przez parafię przez dwanaście godzin tydzień i jej symboliczne cła miały przyłączyć się do poniedziałków, śród i piątków, czyścić mieszkanie, myć i kręcić wycierać jakiekolwiek płótno albo artykuły według brudnego kosza na brudną bieliznę, i przygotowywać i zostawiać mu prosty lunch na taca.