The 30-year bond dropped more than a half point in light trading.

Więź 30-rok podrzucona więcej niż połowa moment w handlu światła.

The dollar ended a bit higher in generally light trading.

Dolar skończył trochę wyżej w powszechnie lekkim handlu.

Markets Stocks advanced a bit in another day of light trading.

Rynki Towary postąpiły naprzód trochę za inny dzień transakcji światła.

The dollar was flat to slightly lower in light trading.

Dolar był jednolity aby nieznacznie spuszczać w lekkim handlu.

That's because price swings can be exaggerated in light trading.

Być ponieważ drgnięcia ceny mogą być wyolbrzymione w lekkim handlu.

Another day of light trading saw a mixed reaction from stock markets.

Inny dzień transakcji światła zobaczył mieszaną reakcję rynków papierów wartościowych.

That comment sent the price of the bond higher in generally light trading.

Ten komentarz wysłał cenę więzi wyżej w powszechnie lekkim handlu.

The dollar fell against major foreign currencies in light trading.

Dolar spadł w stosunku do głównych walut obcych w handlu światła.

The gains were recorded on very light trading, dealers said.

Przyrosty zostały nagrane na bardzo lekkim handlu, handlowcy powiedzieli.

Traders said this was enough to send bonds lower in light trading.

Handlowcy powiedzieli, że to wystarczy by wysłać więzi niższy w lekkim handlu.

Prices of Treasury notes and bonds moved higher in light trading.

Ceny biletów skarbowych i więzi ruszyły się wyżej w lekkim handlu.

The Dow gained just 1.62 points to close at 3,755.43 on light trading volume.

Dow zyskany właśnie 1.62 punkty zamknąć przy 3,755. 43 na wolumenie obrotu światła.

Credit market participants attributed the improvement, which came on light trading, to several factors.

Uczestnicy rynku kredytowego przypisali poprawę, która nadeszła na handlu światła kilku czynnikom.

Interest rates were little changed in light trading yesterday.

Stopy procentowe prawie się nie zmieniły we wczoraj handlu światła.

Oil prices rose again in light trading, reaching their highest level since December.

Ceny ropy naftowej wzrosły jeszcze raz w handlu światła, osiągając ich najwyższy poziom od grudnia.

For the Treasury securities market, it was another day of light trading activity and little change in interest rates.

Dla rynku papierów wartościowych skarbu, to był inny dzień działalności handlu światła i mało zmiany w stopach procentowych.

Tokyo stock prices closed sharply lower in very light trading today.

Tokio kursy akcji zamknięte ostro obniżają się w bardzo lekkich transakcjach dziś.

Bank dealers said light trading continued Saturday at prices between 270 and 280 pounds.

Handlowcy bankowi powiedzieli, że handel światła kontynuuje sobotę w cenach pośrodku 270 i 280 funtów.

Share prices fell in very light trading this morning.

Kursy akcji wpadły do bardzo lekkiego handlu dziś rano.

Still, the gains came on light trading, which often exaggerates price movement.

Jeszcze, zyski nadeszły na handlu światła, który często wyolbrzymia ruch ceny.

The gains, which came in light trading, were lost in the afternoon.

Przyrosty, które weszły do handlu światła straciło po południu.

The gap was small and occurred in light trading.

Luka była niewielka i nastąpić w handlu światła.

Interest rates rose and prices of Treasury securities fell in light trading.

Stopy procentowe wzrosły i ceny bonów skarbowych wpadły do handlu światła.

The dollar rose in extremely light trading, and gold also edged higher.

Dolar wzrósł w niezwykle lekkim handlu, i złoto również przesunęło wyżej.

Oil prices moved above $34 a barrel in light trading.

Ceny ropy naftowej zbyte wyżej 34 beczka w lekkim handlu.