He looked up as I was demonstrating the light pen.

Popatrzył w górę ponieważ demonstrowałem czytnik kodu paskowego.

A light pen could be used with the Type 30 to pick points on the display.

Pióro świetlne mogło być używane z Typem 30 wybrać uwagi na temat wystawy.

"Given the light pen, I don't think we should stay here a real long time."

"Dany czytnik kodu paskowego, nie myślę, że powinniśmy zostawać tu prawdziwy kawał czasu."

The 6845 had support for a light pen, an alternative to a computer mouse.

6845 mieć poparcie dla pióra świetlnego, alternatywa dla myszy komputerowej.

The light pen is automatically turned off at the conclusion of the 30-second period.

Pióro świetlne automatycznie jest odrzucone przy konkluzji 30-drugi okresu.

The phone has a light pen that reads the codes.

Telefon ma czytnik kodu paskowego, który odczytuje kody.

Unlike light pens, they are held at a distance from the screen.

W przeciwieństwie do piór świetlnych, oni odbywają się w pewnej odległości od ekranu.

A light pen was also available with the system.

Czytnik kodu paskowego był również dostępny z systemem.

She nodded toward the light pen at which the tech still stared.

Kiwnęła głową w kierunku pióra świetlnego, w które uczelnia wciąż wpatrywała się.

Nothing, really, except that they also reckon it comes with a light pen.

Nic, naprawdę, tyle tylko że oni również uważają, że to przychodzi z piórem świetlnym.

And he and I had actually worked together years before on the light pen stuff.

I on i ja faktycznie współdziałaliśmy przed laty na czymś pióra świetlnego.

The computer had a wide selection of ports, including one for a light pen.

Komputer miał szeroki wybór portów, w tym jednego dla pióra świetlnego.

"Use this light pen here, and check off the tests you want.

"Używać tego czytnika kodu paskowego tu, i zaznaczać testy, których chcesz.

His light pen indicated an area on the schematic he'd just opened.

Jego czytnik kodu paskowego wskazał powierzchnię na schematyczny właśnie otworzył.

I can't imagine using this light pen at a ball game or a wedding.

Nie mogę wyobrażać sobie używanie tego czytnika kodu paskowego przy grze piłki albo ślubie.

The light pen became moderately popular during the early 1980s.

Pióro świetlne stało się w miarę popularne podczas wczesnego 1980s.

And when the program is ready, the student enters it simply by moving a light pen across the bar codes.

A kiedy program jest gotowy, student wchodzi do tego prosto przez wprawianie w ruch czytnika kodu paskowego przez kody kreskowe.

Beck tapped a spot on the map with his light pen.

Potok stuknął miejscem w plan ze swoim piórem świetlnym.

A speech synthesis unit, light pen, and several other third party accessories were also available.

Jednostka syntezy mowy, pióro świetlne, i kilka innych dodatków osób trzecich było również dostępne.

The light pen itself had a small photoelectric cell in its tip.

Pióro świetlne samo miało małą komórkę fotoelektryczną w swoim czubku.

He then graphically altered the note with a "light pen."

On wtedy graficznie zmienić notatkę z "pióro świetlne."

The systems generally consist of little more than a video camera, a small computer, a picture screen and a light pen.

Systemy ogólnie składają się z mało więcej niż kamera wideo, niewielki komputer, obraz ekran i pióro świetlne.

But it occurred to me that you could use the light pen to trigger the screen switch.

Ale to przyszło do głowy mi, że możesz używać czytnika kodu paskowego by wywołać włącznik ekranowy.

"Your light pens are standard issue," said the instructor coldly.

"Twoje czytniki kodu paskowego są typową kwestią" powiedział instruktor chłodno.

He began checking items off with a brisk poke of the light pen.

Zaczął zaznaczać rzeczy z szybkim szturchnięciem pióra świetlnego.

She took a small flatscreen and began to draw on it using a light stylus.

Wzięła mały flatscreen i zaczął wykorzystywać to używając niskokalorycznej igły.

He used a tiny light stylus to letter a response on the screen of his communicator, asking them to go much slower.

Użył maleńkiej igły światła do listu odpowiedź na ekranie z jego informatora, prosząc ich by wejść na dużo bardziej wolny.

I had put away the paper sketchpad and now used my light stylus on a flexible caliup sheet.

Odłożyłem na miejsce papierowy szkicownik i teraz użyć mojej niskokalorycznej igły na elastyczny caliup kartka.

In the breast pocket of his tunic he wore a sheath of serpent-worm skin, to protect, the fabric from wear by his light stylus and other small instru- ments.

W kieszeni górnej swojej tuniki nosił pochwę skóry wąż-robak, chronić, materiał z odzieży przez jego niskokaloryczną igłę i inny mały instru- ments.

In Edinburgh and St Andrews, she played in a band called Red Light Stylus, which was regarded as one of the better bands to emerge from the limited Fife scene.

W Edynburgu i St Andrews, zagrała w zespole nazwanym czerwone światło Igła, która była uważana za jednego z lepszych zespołów wyjść z ograniczonej Piszczałki scena.

THE SCIENTIST IN the pale blue tunic ran her left hand through her shortcut sandy hair, then tapped the light stylus on the console.

Naukowiec w bladoniebieskiej tunice przebiegł swoją lewę ręka przez swój skrót rudawo-złote włosy, wtedy stuknąć jasną igłą w konsolę.