Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The bank left its main lending rate at 5 percent.
Bank zostawił swoją główną stopę oprocentowania kredytów przy 5 procent.
The base lending rate was at 7.5 percent in June.
Podstawowa stopa kredytowania była przy 7.5 procent w czerwcu.
The base lending rate in Britain is now 5.5 percent.
Podstawowa stopa kredytowania w Wielkiej Brytanii jest teraz 5.5 procent.
Their rates are usually 1 to 2 points above the prime lending rate.
Ich stawki są zazwyczaj 1 do 2 punktów nad podstawową stopą procentową.
Foreign currency lending rates are now set by the central bank.
Dewizowe stopy oprocentowania kredytów teraz są umieszczone przez bank centralny.
The prime lending rate in Canada is two points lower, at 7.5 percent.
Podstawowa stopa procentowa w Kanadzie jest dwoma punktami niższy, przy 7.5 procent.
But only one major bank, Chemical, cut its prime lending rate.
Ale jedyny ważny bank, Substancja Chemiczna, rozkrawać jego podstawową stopę procentową.
Some reports said overnight lending rates had reached 75 percent.
Jakieś raporty wskazały, że nocne stopy oprocentowania kredytów doszły do 75 procent.
It was the first cut in the closely watched lending rate since July.
To było pierwsze cięcie w stopie oprocentowania kredytów blisko obejrzanej od lipca.
The banks' prime lending rate is currently 7 1/2 percent.
Banki 'podstawowa stopa procentowa jest obecnie 7 1 / 2 procent.
The basic overnight lending rate was 6 9/16 percent before and after the Fed's action.
Podstawowa nocna stopa oprocentowania kredytów była 6 9 / 16 procent przedtem i potem działanie Systemu Rezerwy Federalnej.
Japan's key lending rate is at a record low, one-half of 1 percent.
Kluczowa stopa oprocentowania kredytów Japonii jest przy rekordzie niski, jeden-połowa z 1 procent.
Indeed, several major banks raised their prime lending rates half a point, to 8 3/4 percent.
Rzeczywiście, kilka ważnych banków podniosło swoje podstawowe stopy procentowe połowa punkt, do 8 3 / 4 procent.
On Friday, many big banks cut their prime lending rates to 6 1/2 percent.
W piątek, wiele dużych banków obniża swoje najlepsza stopa procentowa dla wybranych klientów 6 1 / 2 procent.
The central bank's overnight lending rate is already at a four-year high of 25.5 percent.
Nocna stopa oprocentowania kredytów centralnego banku jest już przy czteroletni wysoki z 25.5 procent.
Interest rate cuts to lower lending rates and stimulate the economy.
Stopa procentowa obniża niższe stopy oprocentowania kredytów i pobudza gospodarkę.
Commercial bank prime lending rate in 2009: ranked 183 out of 187 countries.
Bank handlowy podstawowa stopa procentowa w 2009: umieszczony w rankingu 183 poza 187 krajami.
One was the rise in the base lending rate of large British commercial banks by a half point, to 8 percent.
Jeden był wzrostem podstawowej stopy kredytowania dużych brytyjskich banków handlowych przez punkt połowy, aby 8 procent.
There now exists a potential for a cut in the prime lending rate by the major banks.
Tam teraz istnieje możliwości cięcia w najlepsza stopa procentowa dla wybranych klientów przez ważne banki.
Banks immediately said today that they would raise their prime lending rates.
Banks natychmiast powiedział dziś, że podniosą swoje podstawowe stopy procentowe.
This, in turn, would almost certainly drive down the banks' prime lending rate, stuck at 6 percent since early summer.
To, z kolei, by prawie na pewno obniżać banki 'podstawowa stopa procentowa, przyłożyć się 6 procent od wczesnego lata.
That set off increases in other interest rates, including the prime lending rate by banks.
To włączyło wzrosty innych stóp procentowych, w tym podstawową stopę procentową przez banki.
At the same time, the French left their basic lending rate at 5 percent.
Jednocześnie, francuski zostawił ich podstawową stopę oprocentowania kredytów przy 5 procent.
The Japanese yen suffered despite an increase in a key lending rate.
Japoński jen ucierpiał pomimo wzrostu kluczowej stopy oprocentowania kredytów.
The loan is currently six percentage points above the prime lending rate, he said.
Pożyczka jest obecnie sześcioma punktami procentowymi nad podstawową stopą procentową, powiedział.