Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A lefty, he made the pass with his right hand.
Mańkut, zrobił przepustkę ze swoją prawą ręką.
But the old lefty point guard can see the whole court.
Ale stary strażnik mańkuta punktu może widzieć cały sąd.
"I think the lefties were looking in more than they did the first night," he said.
"Myślę, że mańkuci zaglądali więcej niż zrobili pierwszą noc" powiedział.
They never really gave me the opportunity to face lefties.
Oni nigdy naprawdę dał mi okazję do twarzy mańkuci.
It is also a world for which, perhaps, lefties are not long.
To jest również świat dla który, może, mańkuci nie są dłudzy.
He was used as a lefty specialist during the year.
Był używany jako specjalista mańkuta w ciągu roku.
A man runs into the house and says they just found Lefty, shot dead.
Człowiek wpada na dom i mówi, że oni właśnie zakładają Mańkuta, zastrzelony.
I knew you wanted to keep Lefty out of stir.
Wiedziałem, że chcesz trzymać z dala Mańkuta od mieszania.
Even apart from my lefty mother, I had absolutely no experience.
Nawet oprócz mojego mańkuta matka, miałem całkowicie nie doświadczenie.
Eventually they gave up and accepted him as the lefty he was.
Ostatecznie machnęli ręką i zaakceptowali go jako mańkut był.
You ask, How could a lifelong lefty even think of such a thing?
Pytasz, jak mańkut na całe życie nawet mógłby pomyśleć o takiej rzeczy?
"Lefty and I are starting out on a job in ten minutes."
"Mańkut i ja startujemy na pracy za dziesięć minut."
"Why do I have to play against the lefty pitchers?"
"Dlaczego muszę grać o dzbany mańkuta?"
The lefty was also among the league leaders in holds, with 35.
Mańkut był również wśród przywódców ligi w trzyma, z 35.
It is not easy being an old lefty on campus in this war.
To jest niełatwo będąc starym mańkutem na kampusie w tej wojnie.
"Maybe after the lefty leaves, we'll see how we do with our running."
"Może potem mańkut wychodzi, zobaczymy jak tolerujemy nasze biegnięcie."
Or we could have him here and then be able to trade for a lefty."
Albo mogliśmy zmusić go tu i wtedy do móc wymienić na mańkuta. "
Lefties imagine that they know more about education than the rest of us.
Mańkuci wyobrażają sobie, że oni przewyższają wiedzą o edukacji niż nasza reszta.
It's not fashionable to care too much these days, let alone be a lefty.
To nie jest modne troszczyć się zbyt wiele obecnie, pozwalać w pojedynkę być mańkutem.
Also, how did I end up with a circle of friends who are all lefties?
Również, jak skończyłem kręgiem przyjaciół kto są wszystkimi mańkutami?
Lefty, the bartender, was no longer looking out the window.
Mańkut, barman, już nie uważać okno.
Lefty was pretty sharp with numbers, and he helped me sometimes when things got over my head.
Mańkut był całkiem ostry z liczbami, i pomagał mi czasami gdy rzeczy sprowadziły moją głowę.
It always points in my favor when I'm getting out lefties.
To zawsze wskazuje w mojej przysłudze gdy wyjmuję mańkutów.
The lefty who rarely made a mistake has been human for the last week.
Mańkut, który rzadko popełniał błąd był ludzki dla w zeszłym tygodniu.
"But that's what they brought me here for, to get some lefties out."
"Ale być co przynieśli mi tu dla, wyjąć jakichś mańkutów."
Of course I don't expect a leftie to get that.
Oczywiście nie oczekuję, że mańkut dostanie to.
We are short of leftie teachers patronizing the working class.
Nie mamy nauczycieli mańkuta traktujących protekcjonalnie klasę robotniczą.
I too get the impression that this is a Leftie media beat up.
Również odniosę wrażenie, że to jest Mańkut, że media pobiły.
Maybe the leftie lush people can head down there and provide them with some free soap.
Może mańkut bujni ludzie mogą prowadzić na dole i mogą zaopatrywać ich w jakieś wolne mydło.
As a hard leftie, I am inclined to agree.
Jako twardy mańkut, skłaniam się do zgody.
At least he's got her fooled into thinking he's a real Leftie.
Przynajmniej miał ją wrobiony w myślenie, że on jest prawdziwym Mańkutem.
Could it be that our Dave is a secret leftie ?
To mogłoby być to nasz Dave jest tajemnym mańkutem?
Let's hope the new more right wing Guardian will allow a token leftie to continue writing.
Miejmy nadzieję nowy więcej prawicowego Strażnika pozwoli symbolicznemu mańkutowi kontynuować pisanie.
Is there like a handbook for Leftie governments on how to spend too much and ruin your country?
Jest tam jak przewodnik dla Mańkuta państwa na jak wydać zbyt wiele i rujnować twój kraj?
Bit of a leftie troublemaker, if you ask me.
Kawałek wichrzyciela mańkuta, jeśli pytasz mnie.
"I do not think of myself as a kind of wacky leftie," she said.
"Nie uważam siebie za pewnego rodzaju stuknięty mańkut" powiedziała.
Given the unusual angles and line available to the leftie, it is surprising more are not groomed through the system.
Dany niezwykłe punkty widzenia i linię dostępną dla mańkuta, to jest zadziwiające więcej nie są oporządzone przez system.
It's fair to say I was a Leftie activist.
Trzeba przyznać , że byłem Mańkutem działacz.
My friend gave me the pained look of the middle-class pacifist Leftie she's always been and moved on.
Mój przyjaciel dał mi boleć spojrzenie pacyfisty z klasy średniej Mańkut zawsze była i posunięty do przodu.
Take the leftie view on provate education, for example.
Przyjmować widok mańkuta provate edukacja, na przykład.
Another leftie that can't differentiate between not understanding and not agreeing.
Inny mańkut, który nie może odróżniać pośrodku nie wyrozumiały i nie zgadzając się.
By the way 'Leftie' is a complement here in Europe.
Mimochodem 'Mańkut' jest uzupełnieniem tu w Europie.
It's a market, something leftie Guardianistas like you don't understand.
To jest rynek, coś mańkut Guardianistas tak jak ty rozumieć.
Sliding his hand down the piece, he discovered it was a leftie: there was a slot, a key.
Zjeżdżając w dół jego ręki kawałek, odkrył, że to jest mańkut: był otwór, kluczowy.
One white parent, who describes herself as "an old leftie," complains that Renaissance's good intentions have gone too far.
Jeden biały rodzic, który przedstawia siebie jak "stary mańkut," skarży się, że dobra chęć Odrodzenia posunie się za daleko.
Murdoch has once again outsmarted the leftie dogs snapping at his heels.
Murdoch ma po raz kolejny przechytrzyć psy mańkuta chwytające zębami za jego pięty.
Oh dear, middle-aged leftie writing about black artists.
O kochany, w średnim wieku mańkut piszący na temat czarnoskórych artystów.
First time I've seen her and she looks to have a mightily good leftie serve in her armoury.
Pierwszy raz zobaczyłem ją i ona patrzy by mieć niezmiernie dobry mańkut służyć w jej arsenale.
I am sure I read somewhere that Montague is actually a leftie.
Jestem pewny, że czytam gdzieś że Montague jest faktycznie mańkutem.
Don't let Leftie hatred blind you to good intentions and, at least so far, good results.
Nie pozwalać Mańkutowi nienawiść czynić ślepym cię na dobrą chęć i, co najmniej do tej pory, dobre rezultaty.
