Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The field can be determined using Newton's law of universal gravitation.
Pole może być prawem grawitacji ustalonego używającego Newtona.
Under these conditions, Newton's law of universal gravitation may be used to obtain values that are accurate.
Na mocy tych warunków, prawo grawitacji Newtona może być wykorzystane do nabycia wartości, które są dokładne.
This, of course, causes him to discover the law of universal gravitation.
To, oczywiście, powoduje go poznać prawo grawitacji.
This played a part in Newton's formulation of the law of universal gravitation.
To grało rolę w sformułowaniu Newtona prawa grawitacji.
Instead Neptune was predicted using Newton's law of universal gravitation.
Za to Neptun był prawem grawitacji przewidzianego używającego Newtona.
In Newton's law of universal gravitation, gravity was an external force transmitted by unknown means.
W prawie grawitacji Newtona, grawitacja była zewnętrzną siłą przekazaną przez nieznany sposób.
Newton's law of universal gravitation is very similar to the theory of relativity but much more simple.
Prawo grawitacji Newtona jest bardzo podobne do teorii względności ale dużo bardziej prosty.
Gravity is calculated by Newton's law of universal gravitation, which depends on gravitational mass.
Grawitacja jest przewidziana przez prawo grawitacji Newtona, które zależy od grawitacyjnej masy.
Isaac Newton developed further ties between physics and astronomy through his law of universal gravitation.
Isaac Newton rozwinął dalsze krawaty między fizyką a astronomią przez jego prawo grawitacji.
This field theory formulation leads directly to the familiar law of universal gravitation, .
To sformułowanie pola teorii prowadzi bezpośrednio do znajomego prawa grawitacji,.
This is Newton's law of universal gravitation.
To jest prawo grawitacji Newtona.
The simplest way to understand gravity is through Isaac Newton's law of universal gravitation.
Najprostszy sposób by rozumieć powagę jest przez Isaac Newton's prawo grawitacji.
Retract, or perhaps abrogate the law of universal gravitation?"
Cofać, albo może uchylać prawo grawitacji? "
He used the Latin word gravitas (weight) for the effect that would become known as gravity, and defined the law of universal gravitation.
Użył łacińskiej powagi słowa (waga) dla efektu, który zostałby znany jako grawitacja, i określić prawo grawitacji.
In the spring he had determined the attractions of masses, and thus completed the law of universal gravitation.
Na wiosnę ustalił atrakcyjności mas, i stąd skończyć prawo grawitacji.
This was an important contribution to the proof that Newton's law of universal gravitation applied to objects beyond the solar system.
To był ważny wkład do dowodu, że prawo grawitacji Newtona dotyczyło przedmiotów za Układem Słonecznym.
Had some upstart published a paper attacking the Law of Universal Gravitation?
Jakiś nowobogacki wydał papier atakujący prawo grawitacji?
For example, Newton's law of universal gravitation is commonly presented as the result of an apple falling upon his head.
Na przykład, prawo grawitacji Newtona zostanie zaprezentowane powszechnie jako wynik jabłkowego spadania na jego głowę.
Yet it was he who discovered the laws of universal gravitation, which replaced the old astrological theory of planetary forces.
Mimo to to było on kto poznać prawa grawitacji, które zastąpiły starą astrologiczną teorię planetarnych sił.
It was not until Newton formulated the laws of universal gravitation that the moon's influence on the oceans was finally accepted.
To było nie do czasu gdy Newton nie sformułował prawa grawitacji, którymi wpływ księżyca na oceany był w końcu zaakceptowany.
Later, Isaac Newton explained this as a corollary of his law of universal gravitation.
Później, Isaac Newton wyjaśnił to jako następstwo swojego prawa grawitacji.
Is the law of universal gravitation the law of universal nonsense?"
Prawo grawitacji jest prawem ogólnego nonsensu? "
According to the story, this is the apple Isaac Newton saw falling to ground from its tree, inspiring his laws of universal gravitation.
Zgodnie z historią, to jest jabłkowy Isaac Newton zobaczył spadanie na teren z jego drzewa, inspirując jego prawa grawitacji.
An alternate approach uses Isaac Newton's law of universal gravitation as defined below:
Kolejne podejście używa Isaac Newton's prawo grawitacji jak określony poniżej:
Majorana also confirmed Isaac Newton's law of universal gravitation to high precision.
Majorana również potwierdziła Isaac Newton's prawo grawitacji do wysokiej precyzji.