Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
No one knew the best way to the launching site.
Nikt nie znał najlepszego sposobu do bazy kosmicznej.
"To see about our new launching site for the space station?"
"Zająć się naszą nową bazą kosmiczną dla stacji kosmicznej?"
By the time we got to the launching site, I was in a state of high anxiety.
Do czasu gdy doszliśmy do bazy kosmicznej, bardzo się niepokoić.
There were also a small number of land based torpedo launching sites.
Była również niewielka liczba ziemi oparte bazy kosmiczne torpedowe.
It has been used as a launching site for hang gliding.
To było używane jako baza kosmiczna dla zawieszać szybownictwo.
He headed out of town to his launching site and began preparation for transit.
Był na czele poza miastem do swojej bazy kosmicznej i zaczął preparat na przewóz.
He concluded that the Soviets had begun using a new launching site.
Wywnioskował, że Rosjanie zaczęli używać nowej bazy kosmicznej.
"I'd like your opinion on the layout of the launching site.
"Miałbym ochotę twoja opinia o rozkładzie bazy kosmicznej.
"The matter is settled, and we've still got to get over to the express launching site.
"Sprawa zostanie załatwiona, i wciąż namówiliśmy by przejść do ekspresu baza kosmiczna.
Today, the Nike launching site is completely fenced off to the public.
Dziś, Nike baza kosmiczna całkowicie jest odgrodzona publicznie.
Israel says it has been forced to go after the launching sites because the Palestinian authorities have done nothing about them.
Izrael mówi, że to zostało zmuszone do ścigania baz kosmicznych ponieważ palestyńskie władze nic nie zrobiły o nich.
That may be affected by the prevailing wind and we'll have to find a suitable launching site.
Na to przeważające wiatry mogą wpływać i będziemy musieć znaleźć dogodną bazę kosmiczną.
From 1964 to 1965 a space tracking station was operated, and in 1979 as a missile launching site.
Od 1964 do 1965 stacja śledzenia kosmiczna była posługiwać się, i w 1979 jako baza kosmiczna rakietowa.
The harbour is also a good launching site for sea kayaking.
Port jest również dobrą bazą kosmiczną dla kajakarstwa morskiego.
During the second occupation the fort was proposed as a launching site for V-2 rockets.
Podczas drugiego zawodu fort został wysunięty kandydaturę jako bazy kosmicznej dla V-2 rakiety.
There was no defense against V-2's except to capture their launching sites.
Nie było żadnego sposobu na V-2 's poza zdobyciem ich baz kosmicznych.
In addition, the peak is frequently used as a launching site for paragliding.
W dodatku, szczyt jest używany często jako baza kosmiczna dla paralotniarstwa.
Our interceptors would need to be based near enemy missile launching sites.
Nasze myśliwce przechwytujące potrzebowałyby być opartymi bliskimi bazami kosmicznymi nieprzyjacielskimi rakietowymi.
When provided a high launching site the males can maintain altitude and fly some distance.
Kiedy dostarczyć wysoką bazę kosmiczną mężczyźni mogą utrzymywać wysokość i mogą przelatywać jakąś odległość.
There are several boat launching sites and two major marinas serving the lake.
Są kilka baz kosmicznych łodzią i dwie główne przystanie obsługujące jezioro.
The satellite was about four times the size of earlier ones successfully placed into orbit in 1980 and 1983 from the same launching site.
Satelita był około czterech czasów wielkość wcześniejszych z powodzeniem umieściła w orbicie w 1980 i 1983 od takiej samej bazy kosmicznej.
In 2008, the show included a barge in the middle of the river to make for a third launching site.
W 2008, widowisko włączyło barkę w środek rzeki kierować się ku trzeciej bazie kosmicznej.
It has already been delivered to the Xichang launching site.
To już zostało dostarczone Xichang baza kosmiczna.
Finally it was decided to concentrate on trying to learn where the launching site of the rocket was.
W końcu to przekonali by koncentrować się na próbowaniu dowiedzieć się gdzie baza kosmiczna rakiety była.
One of the launching sites shown was at or near the Googleplex.
Jedna z baz kosmicznych pokazany był przy albo koło Googleplex.
No one knew the best way to the launching site.
Nikt nie znał najlepszego sposobu do bazy kosmicznej.
It was a little larger than the one at launch site.
To było trochę większe niż jeden przy bazie kosmicznej.
"To see about our new launching site for the space station?"
"Zająć się naszą nową bazą kosmiczną dla stacji kosmicznej?"
A further 240 launch sites were built up to 1962.
Ponadto 240 baz kosmicznych zostało wykreowanych do 1962.
It could have been an old launch site or the scene of a battle.
To mogła być stara baza kosmiczna albo miejsce bitwy.
The Director had us shoot this just before we left for the launch site.
Dyrektor zmusił nas do strzelania z tego tuż zanim odjechaliśmy do bazy kosmicznej.
By the time we got to the launching site, I was in a state of high anxiety.
Do czasu gdy doszliśmy do bazy kosmicznej, bardzo się niepokoić.
The launch site monument is just off the street to the right of the club house.
Pomnik bazy kosmicznej jest tuż przy ulicy na prawo z klubu domu.
"This just means we'll go out and destroy the launch site."
"To właśnie oznacza, że wyjdziemy i niszczy bazę kosmiczną."
I can't think they would learn much from the launch site.
Nie mogę myśleć, że nauczyliby się dużo od bazy kosmicznej.
The western tip of the island, behind the launch site.
Zachodni wierzchołek wyspy, za bazą kosmiczną.
The commotion could be heard all the way to the launch site.
Zamieszanie mogło być słyszanym całkowiciem do bazy kosmicznej.
"Then why are we meeting them at this launch site?
"Wtedy dlaczego poznajemy ich na tej bazie kosmicznej?
The rockets and launch site were not ready until December.
Rakiety i baza kosmiczna nie były gotowe do grudnia.
One wall slid back to allow access to the launch site.
Jedna przesunięta do tyłu ściana pozwolić dostępowi do bazy kosmicznej.
If winds cooperate, you also return to the launch site.
Jeśli wiatry współpracują, również wracasz do bazy kosmicznej.
"Last night, when we lost contact with the launch site?
"Wczoraj wieczorem, gdy straciliśmy kontakt z bazą kosmiczną?
The support infrastructure at the launch site is pretty extensive.
Wsparcie infrastruktura przy bazie kosmicznej jest całkiem rozległa.
To reach a launch site, however, would mean traveling a bit outside London.
Dotrzeć do bazy kosmicznej, jednakże, oznaczać podróżowanie trochę poza Londynem.
Since 1980 the launch site has been visited by over 10 million spectators.
Od 1980 baza kosmiczna została odwiedzona przez ponad 10 milion widzami.
The launch site is the physical location from which the rocket takes off.
Baza kosmiczna jest fizyczną lokalizacją od którego rakieta zdejmuje.
During this time, however, the launch site will have moved due to the Earth's rotation.
W tym czasie, jednakże, baza kosmiczna ruszy się z powodu rotacji Ziemi.
The last stretch of road up to the launch site was clear and deserted.
Ostatni odcinek drogi do bazy kosmicznej był wolnym i opuszczony.
It has been used as a launch site for sounding rockets.
To było używane jako baza kosmiczna dla rakiet meteorologicznych.
Day use of river bars and boat launch sites is free.
Wykorzystanie progów rzecznych i baz kosmicznych łodzią całodzienne jest wolne.
