Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But even then, the overall latitudinal pattern of Earth's climate was not much different from the one today.
Ale nawet wtedy, ogólny położony wykrój klimatu Ziemi był nie dużo inny z jeden dziś.
Models predict a latitudinal effect in response to climate change.
Modele przewidują położony efekt w odpowiedzi na zmianę klimatu.
The latitudinal range is 37.5 to 25.5 degrees south of the equator.
Położone pasmo jest 37.5 do 25.5 stopni na południe od równika.
Figure 4 shows the fit to the latitudinal distributions for 16 September 1980 and 2009.
Liczba 4 okazuje napad położonym dystrybucjom na 16 września 1980 i 2009.
The latitudinal distribution of parasites does not follow this rule.
Położone występowanie pasożytów nie przestrzega tej zasady.
The latitudinal approach is a gimmick, to be sure.
Położone nadejście jest chwytem, niewątpliwie.
This is often referred to as the latitudinal gradient in species diversity.
To zwany często położonym stopniem nachylenia w różnorodności gatunkowej.
In 1833 he extended a previously invented method of finding latitudinal direction.
W 1833 poszerzył metodę znajdowania położonego kierunku poprzednio wynalezioną.
Light and dark latitudinal cloud bands crossed its face.
Światło i ciemne położone zespoły chmury przecięły jego twarz.
Earth's atmosphere includes six latitudinal circulation zones, three in each hemisphere.
Atmosfera ziemi obejmuje sześć położonych stref krążenia, trzy w każdej półkuli.
A curve is then fitted to each weekly weighted latitudinal distribution.
Do krzywej wtedy pasują do każdej tygodniowej obciążonej położonej dystrybucji.
Early patterns found without the typical latitudinal stripes often command increased collector attention.
Wczesne wzory stwierdziły na zewnątrz, że typowe położone pasy często cieszą się podniesioną uwagą kolekcjonera.
Some types of sedimentary rock are restricted to certain latitudinal belts.
Jakieś typy skały osadowej są ograniczone do pewnych położonych pasków.
The fourth and fifth characters designate a 30-minute wide latitudinal band.
Czwarte i piąte charaktery wyznaczają 30-maleńki szeroki położony zespół.
The most common such divisions are by latitudinal or longitudinal markers:
Najbardziej wspólny takie podziały są przez położone albo pionowe markery:
The use of the word "zone" refers to the flow being along the Earth's latitudinal "zones".
Użycie słowa "strefa" odnosi się do przepływu będącego wzdłuż Ziemi położony "strefy".
It counts only those species with the midpoint of their ranges in a particular latitudinal band.
To liczy się tylko te gatunki ze środkiem ich zakresów w szczególnym położonym pasie.
Starting at the North Pole, we can build up the 24-cell in 5 latitudinal layers.
Zaczynając u bieguna północnego, możemy gromadzić 24-cela w 5 położonych warstwach.
Range roads travel in a north and south direction between the meridians parallel to the latitudinal lines.
Drogi zakresu poruszają się w północy i kierunku południa między południkami podobnymi do położonych linii.
A latitudinal band of the surface with similar climatic attributes forms a climate region.
Położony zespół powierzchni z podobnymi klimatycznymi atrybutami zakłada region klimatu.
Through Florida City, it acts as the city's grid plan's latitudinal baseline.
Przez Florydę Miasto, to spełnia rolę kraty miasta położona linia odniesienia planu.
Latitudinal gradients in species diversity (hypothesis of effective evolutionary time).
Położone stopnie nachylenia w różnorodności gatunkowej (hipoteza skutecznego ewolucyjnego czasu).
Created from a digital database of satellite-imaged latitudinal and longitudinal locations.
Stworzony z elektronicznej bazy danych satelitarny-przedstawiony położonych i południkowych lokalizacji.
Despite its great latitudinal range, Tonga does not experience dramatically diverse climatic conditions.
Pomimo jego ogromnego położonego zakresu, Tonga nie doświadcza dramatycznie odmiennych warunków klimatycznych.
Examples are the latitudinal seating arrangement, additional ventilation fans and 5 doors on each side per car.
Przykłady są położonym wyznaczeniem miejsc, dodatkowymi fanami wentylacji i 5 drzwiami na każdej stronie na samochód.