The little machine shot off the landing platform and out into the night.

Mała maszyna odstrzeliła lądowisko helikopterów i na zewnątrz do nocy.

They walked out to the landing platform as the sun crept over the Wall.

Wyszli do lądowiska helikopterów ponieważ słońce ogarnęło Ścianę.

The box was lowered down from the landing platform, and three men followed it.

Pudło zostało opuszczone z lądowiska helikopterów, i trzech ludzi pojechało tym.

Hunt was already urging the others back across the landing platform.

Polowanie już nakłaniało innych z powrotem przez lądowisko helikopterów.

We have a project definition of the landing platform dock.

Dostajemy definicję lądowiska helikopterów projektu dok.

There he led the bird up the ramp to the landing platform.

Tam zaprowadził ptaka w górę pochylni do lądowiska helikopterów.

As we got into it the sound of engines on the landing platform above was loud and clear.

Ponieważ dostaliśmy do tego odgłos silników na lądowisku helikopterów wyżej był wyraźnie.

Perhaps he worked out some kind of landing platform to soften the fall?"

Może zrozumiał jakiś rodzaj lądowiska helikopterów zmiękczyć upadek? "

Tom was thoughtful as they reached the Challenger's landing platform.

Tom był zamyślony ponieważ doszli do lądowiska helikopterów Rywala.

At the next landing platform, Richard saw a shimmering to the air as he approached.

Przy następnym lądowisku helikopterów, Richard zobaczył mienienie się do powietrza ponieważ zbliżył się.

The Americans scrambled to the landing platform and crowded through the air lock.

Amerykanie pomieszali do lądowiska helikopterów i stłoczyli się przez zamek lotniczy.

Many of the holes have been blocked up and landing platforms broken off.

Wiele z dziur została zatkana i odłamane lądowiska helikopterów.

Reaching the landing platform, he drew himself above the edge, to study every detail.

Dochodząc do lądowiska helikopterów, zaciągnął siebie nad brzegiem, badać każdy szczegół.

Then they returned to the landing platform and brought the gear out through the ship's air lock.

W takim razie wrócili do lądowiska helikopterów i wyjęli bieg przez zamek statku lotniczy.

It is likely to have a helicopter landing platform.

To ma duże szanse mieć helikopter lądowisko helikopterów.

They followed her, striding down the ramp onto the landing platform.

Pojechali za nią, przechodząc w dół pochylni na lądowisko helikopterów.

The pilot fell a long nine feet to the hard metal surface of the landing platform below.

Pilot spadł długi dziewięć stóp do twardej metalowej powierzchni lądowiska helikopterów poniżej.

Eventually the water fell far enough to reveal the worn concrete of the landing platform.

Ostatecznie woda przypadła w udziale daleko dość by ukazać przetarty beton lądowiska helikopterów.

They were taking out partitions and creating landing platforms on the roof.

Niszczyli ścianki działowe i stwarzali lądowisk helikopterów na dachu.

He suggested that one of the mounds was a landing platform for alien aircraft.

Zasugerował, że jeden ze wzgórków jest lądowiskiem helikopterów dla obcego samolotu.

The bridges were destroyed first, and the landing platforms.

Mosty zostały zniszczone po raz pierwszy, i lądowiska helikopterów.

A wooden landing platform, built on oak piles, extended from the point of the island.

Drewniane lądowisko helikopterów, dobudować sterty dębowe, ciągnąć się z punktu wyspy.

They sailed off the ship's landing platform and swooped downward.

Żeglowali z lądowiska helikopterów statku i zanurkowali w dół.

"Bert, move all the flying donkeys out to the landing platform!"

"Bert, wykwaterowywać wszystkie lecące osły do lądowiska helikopterów!"

Clever Squirrel was led in from the landing platform.

Mądra Wiewiórka została zaprowadzona w z lądowiska helikopterów.