Police said he acted like a lager lout and hit an officer.

Policja powiedziała, że zachowuje się jak chuligan i uderzyła urzędnika.

We'd also asked to be in a quiet location but we had trouble with lager louts next door.

Również poprosiliśmy by być w cichej lokalizacji ale mieliśmy trudności z chuliganami po sąsiedzku.

This involves a change of character for Mason, who has decided to become, in his words, a lager lout.

To wymaga odmiany charakteru dla masona, który zdecydował się zostać w jego słowach, chuligan.

They let me put it round the back of the hotel, away from sticky fingers and lager louts.

Oni pozwalają mi kłaść to wokół tyłu hotelu, z dala od lepkich palców i chuliganów.

Personally I reckon it's a sport strictly for lager louts!

Osobiście tak myślę to jest sport surowo dla chuliganów!

The girls are beautiful, the band is beautiful, lager louts miss out.

Dziewczyny są piękne, zespół jest piękny, chuligani są stratni.

Home Secretary speaks out against rural violence as judge calls for special reforms on lager louts.

Minister spraw wewnętrznych otwarcie występuje przeciwko wiejskiej przemocy ponieważ sędzia wzywa o specjalne reformy na chuliganach.

Anyone who listens to the language of our lager louts on the football terraces could not help but agree with them.

Każdy, kto słucha języka naszych chuliganów na tarasach piłkarskich nie mógł pomóc ale mógł zgodzić się z nimi.

It's the kind of place that's put Oxfordshire at the top of the lager lout league.

To jest rodzaj miejsca być położonym Oxfordshire na szczycie ligi chuligana.

The city had more lager louts than epicures.

Miasto miało więcej chuliganów niż smakosze.

And each autumn, lager louts punish their collective livers during Oktoberfest.

I każda jesień, chuligani karzą swoje wspólne wątroby podczas Oktoberfest.

What about lager louts and football hooligans?

A chuligani i pseudokibice?

'We believe it will help to stop children becoming lager louts when they reach the right age to be allowed to drink.'

'Sądzimy, że to pomoże zatrzymać dzieci zostające chuliganami gdy oni osiągną prawy wiek mieć zezwolenie na picie.'

No lager louts.

Żadni chuligani.

It was commissioned because of the increasing number of gang fights involving so-called lager louts in country towns.

To zostało zamówione z powodu wzrastającej liczby walk gangów obejmujących tak zwanych chuliganów w miasteczkach.

Tony also comes under fire from a vicious, paranoid, lager lout (played by Ricky Grover) when his son goes missing.

Tony również znajdą się pod obstrzałem z bezwzględny, paranoidalny, chuligan (zagrany przez Ricky Grover) gdy jego syn zaginie.

More recently a moral panic about 'lager louts' despoiling rural Arcadias has emerged.

Bardziej ostatnio moralna panika około 'chuligani' ograbianie wiejskiego Arcadias pojawiło się.

The police risk losing control of the streets to lager louts, vandals and drug dealers, the Police Federation conference was warned.

Ryzyko policyjne tracące kontrolę nad ulicami do chuliganów, wandali i handlarzy narkotyków, Federacja policyjna kongres został ostrzeżony.

Douglas Hurd's active citizen and John Patten's lager louts are both given an airing.

Douglas aktywny obywatel Hurd i John Patten's chuligani są obydwoma udzielony suszenia.

These are the elderly lager louts: men who have opted out, in favour of an easy life, an understanding job and regular drinking in the pub.

To starsi chuligani: ludzie, którzy wycofali się, na korzyść łatwego życia, wyrozumiałej pracy i zwykłego picia w pubie.

A crown court judge calls for an enquiry into lager louts as he was trying two 18 year old men for affray after a pub fight.

Korona sędzia wzywa o zapytanie w sprawie chuliganów ponieważ próbował dwa 18 rocznych ludzi za zakłócenie porządku publicznego po pubowej walce.

This elitist trend is tacitly encouraged by the local authorities, keen to clamp down on "rave" tourism and associated lager louts.

Ta elitarystyczna tendencja jest zachęcona po cichu przez władze miejscowe, chętny brać w karby o "ubawie" turystyka i powiązani chuligani.

However today the problem of drunkenness and lager louts has largely gone and Benidorm has become more mellowed.

Jednakże dziś problem z upiciem i chuliganami w dużej mierze poszedł i Benidorm został więcej zmiękczony.

Fights between rival gangs of lager louts were turning town centres into no-go areas on Friday and Saturday nights, so a report was commissioned.

Walki pomiędzy konkurencyjnymi gangami chuliganów były zamienianiem centrów miasta w zakazane dzielnice w piątek i sobotnimi nocami więc raport został zamówiony.