Never knew the difference whether he was black or white.

Nigdy nie znał różnicy czy był czarny albo biały.

You have been here long enough to know the difference.

Miałeś tu wystarczająco długo znać różnicę.

You'll need to know the difference between power and energy.

Będziesz musieć znać różnicę pomiędzy mocą a energią.

After last night I knew the difference only too well.

Potem wczoraj wieczorem znałem różnicę aż za dobrze.

Few people were likely to get close enough to know the difference.

Niewielu ludzi miało duże szanse dostać wystarczająco blisko znać różnicę.

Now he knew the difference between a girl and a woman.

Teraz znał różnicę pomiędzy dziewczyną a kobietą.

Would we know the difference between the two any more?

Znalibyśmy różnicę pośrodku dwa już?

The park looks like the country but I know the difference.

Park wygląda jak kraj ale znam różnicę.

At least he had the sense to know the difference.

Przynajmniej miał na tyle zdrowego rozsądku by znać różnicę.

"So you have to know the difference between the two."

"Więc musisz znać różnicę pośrodku dwa."

Most people in the world really are good and I know the difference now.

Większość ludzi na świecie naprawdę są dobre i znam różnicę teraz.

John is a man who knows the difference between right and wrong.

John jest człowiekiem, który zna różnicę pośrodku prawy i zły.

"You have to know the difference between right and wrong."

"Musisz znać różnicę pośrodku prawy i zły."

"He knows the difference between the process and the result."

"On zna różnicę pomiędzy procesem a wynikiem."

I can give them what they want or nothing and know the difference.

Mogę dawać im co oni chcą albo nic i znać różnicę.

You can take the dead boy's place and no one will ever know the difference.

Możesz zastąpić zmarłego chłopca i nikt kiedykolwiek nie będzie znać różnicy.

Still, I thought she was old enough to know the difference between right and wrong.

Jeszcze, pomyślałem, że jest na tyle dorosła by znać różnicę pośrodku prawy i zły.

Seemed to know the difference between the law and justice.

Wydawać się znać różnicę pomiędzy wymiarem sprawiedliwości a sprawiedliwością.

The state they're in, they may not know the difference between you and food.

Stan oni są w, oni nie mogą znać różnicy pomiędzy tobą a jedzeniem.

"I never knew the difference from one to the other."

"Nigdy nie znałem różnicy z jednego do drugiego."

But they are good people, who know the difference between right and wrong.

Ale oni są dobrymi ludźmi, którzy znają różnicę pośrodku prawy i zły.

Cover my face, and no one will know the difference.

Przykrywać moją twarz, i nikt nie będzie znać różnicy.

Here, at last, is someone who knows the difference between a police action and a war.

Tu, nareszcie, jest kimś, kto zna różnicę pomiędzy działaniem policyjnym a wojną.

If he saw a way to go ahead, at any cost, his men would never have to know the difference.

Gdyby zobaczył sposób by pójść przodem, w jakimkolwiek koszcie, jego ludzie nigdy nie musieliby znać różnicę.

Give me a million, old boy, and you'll never know the difference.

Dawać mi milion, były uczeń, i nigdy nie będziesz znać różnicy.