When they found her she was given the kiss of life.

Gdy znaleźli ją dostała sztuczne oddychanie metodą usta-usta.

His girlfriend was trying to give him the kiss of life.

Jego dziewczyna próbowała zrobić sztuczne oddychanie metodą usta-usta mu.

She tried to give him to kiss of life and heart massage but he was already dead.

Spróbowała dać mu całować z życia i masażu serca ale nie żył już.

"Why would you want to give it the kiss of life?

"Dlaczego chciałbyś ożywić to?

She could feel her slow pulse in this kiss of life.

Mogła wyczuć swoje wolne tętno w tej sztuczne oddychanie metodą usta-usta.

I tried to give her the kiss of life.

Spróbowałem zrobić sztuczne oddychanie metodą usta-usta jej.

There will be no kiss of life to resuscitate them either.

Nie będzie żadnej sztuczne oddychanie metodą usta-usta reanimować ich też.

The ship's doctor tried to give them the kiss of life but they could not be revived.

Lekarz okrętowy spróbował zrobić sztuczne oddychanie metodą usta-usta im ale nie mogli być przywróceni przytomność.

After giving him the kiss of life, Roy coughed up water.

Po robieniu sztuczne oddychanie metodą usta-usta mu, Roy wydusił z siebie wodę.

She hasn't even got a mouth left to give the kiss of life to.'

Nawet nie kazała ustom w lewo zrobić sztuczne oddychanie metodą usta-usta aby. '

Even the kiss of life can transmute into the hand of death.

Nawet sztuczne oddychanie metodą usta-usta może przemieniać w rękę śmierci.

Put that way, who would be high on the list of people women wouldn't like to get the kiss of life from?

Kłaść tę drogę, która byłaby wysoki na liście ludzi kobiety nie lubiłyby zdobyć sztuczne oddychanie metodą usta-usta z?

She lifted her mouth and received the kiss of life for which she'd never stopped hungering.

Podniosła swoje usta i otrzymała sztuczne oddychanie metodą usta-usta, dla który nigdy nie przestała usychać z tęsknoty.

Strictly speaking, as the first aid instructor on my course pointed out, it's not the kiss of life.

Ściśle mówiąc, ponieważ instruktor pierwszej pomocy na moim kursie wskazał, to nie jest sztuczne oddychanie metodą usta-usta.

Kiss of life, given in the line of duty.

Sztuczne oddychanie metodą usta-usta, oddany pole chwały.

The first single from the album will be Kiss of Life and the band have already made a video to go along with it.

Pierwszy bilet w jedną stronę z albumu będzie sztuczne oddychanie metodą usta-usta i zespołem już zrobić video zgodzić się z tym.

I think our first visitors gave Earth the Kiss of Life.

Myślę, że nasi pierwsi goście ożywili Ziemię.

Look, if I passed out on the sidewalk, it's okay to give the kiss of life, especially if you're a beautiful young woman.

Spojrzenie, gdybym zemdlał na chodniku, to jest niezłe zrobić sztuczne oddychanie metodą usta-usta, zwłaszcza jeżeli jesteś piękną młodą kobietą.

Several decaying industrial suburbs have received the kiss of life from Asian entrepreneurs.

Kilka podupadających przemysłowych dzielnic podmiejskich otrzymało sztuczne oddychanie metodą usta-usta od azjatyckich przedsiębiorców.

It is called the kiss of life.

To jest nazywane sztuczne oddychanie metodą usta-usta.

Why didn't you at least try to resuscitate her, give her the kiss of life?

Dlaczego przynajmniej nie spróbowałeś reanimować ją, robić sztuczne oddychanie metodą usta-usta jej?

Chiropodist Bruce massaged her heart while a nurse gave the kiss of life.

Pedikiurzysta Bruce wymasował swoje serce podczas gdy pielęgniarka zrobiła sztuczne oddychanie metodą usta-usta.

You gasped and coughed; then they gave you the kiss of life to be on the safe side.

Wysapałeś i kasłałeś; w takim razie zrobili sztuczne oddychanie metodą usta-usta ci na wszelki wypadek.

He came across a man who had collapsed in the street, having apparently suffered a heart attack, and Tommy quickly administered the kiss of life.

Wpadł na człowieka, który pasł z nóg na ulicy, posiadanie najwyraźniej miało atak serca, i Tommy szybko zarządzał sztuczne oddychanie metodą usta-usta.

"Kiss of Life" is a song by the band Supergrass.

"Sztuczne oddychanie metodą usta-usta" jest piosenką przez zespół Informator Policyjny.