Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The first term is the kinetic energy of the field.
Pierwszy termin jest energią kinetyczną pola.
The kinetic energy of the ground state cannot be removed.
Energia kinetyczna stanu podstawowego nie może być usunięta.
The faster a car is going, the more kinetic energy it has.
Im szybciej samochód jeździ, tym więcej energia kinetyczna to ma.
Kinetic energy can be passed from one object to another.
Energia kinetyczna może być minięta z jednego przedmiotu do innego.
Or one could simply have viewed it as a study in kinetic energy.
Albo jeden po prostu mógł traktować to jak naukę w energii kinetycznej.
For a set of objects to have kinetic energy, they must be moving.
Dla zbioru przedmiotów wywrzeć energię kinetyczną, oni muszą ruszać się.
Instead, we focus on the kinetic energy at the pedal.
Za to, skupiamy na energii kinetycznej przy pedale.
Further, the kinetic energy functional of such a system is known exactly.
Dalszy, energia kinetyczna funkcjonalny z takiego systemu jest znany dokładnie.
However, power can be computed another way, by using the kinetic energy.
Jednakże, moc może być obliczonym inaczej, przez używanie energii kinetycznej.
In this case, the available power is the kinetic energy of the flowing water.
W tym przypadku, dostępna moc jest energią kinetyczną płynącej wody.
Everything here is based on the basic principles of kinetic energy.
Wszystko tu opiera się na podstawowych zasadach energii kinetycznej.
They all lose their internal kinetic energy to the outside world at some rate.
Oni wszyscy przegrywają swoją wewnętrzną energię kinetyczną ze światem zewnętrznym przy jakiejś stawce.
The kinetic energy difference would be enough to blast a city.
Różnica energii kinetycznej wystarczyłaby by pustoszyć miasto.
The matter, with a great deal of kinetic energy, expands.
Sprawa, z dużo energii kinetycznej, rozwija.
Another property of the motion, kinetic energy, must be known.
Inna właściwość ruchu, energia kinetyczna, musi być znany.
It can also be used to build a kinetic energy recovery system.
To również może być użyte by budzić kinetyczny system odzysku energii.
But for sheer kinetic energy, there is nothing else like it in the city.
Gdyby nie czysta energia kinetyczna, nie ma niczego jeszcze jak to w mieście.
At those values anything like a physical hit became certain destruction from kinetic energy alone.
Przy tych wartościach cokolwiek takie jak fizyczny cios stało się pewnym zniszczeniem z energii kinetycznej w pojedynkę.
The tank directly before him had been hit three times by kinetic energy shot.
Zbiornik tuż przed nim został uderzony trzy razy przez strzał energii kinetycznej.
Work done by the head on the box equals the change of kinetic energy.
Praca zrobiona przez głowę na pudle dorównuje zmianie energii kinetycznej.
So right there you're talking 10 times more kinetic energy."
Więc tam rozmawiasz 10 razy więcej energia kinetyczna. "
Her powers were based on using kinetic energy against the enemy.
Jej moce opierały się na używaniu energii kinetycznej przeciwko wrogowi.
When he starts out, both his potential and kinetic energy are zero.
Gdy on wyrusza, obydwa jego potencjalny i energia kinetyczna są zerem.
Kinetic energy will have been lost, the molecules slow down.
Energia kinetyczna zgubi się, cząsteczki wolny w dół.
At impact, his kinetic energy is transferred to the ball.
Przy wpływie, jego energia kinetyczna zostanie przeniesiona do piłki.
